Fianna Fáil TD Malcolm Byrne به اتهام رانندگی در حالت مستی در دادگاه ظاهر می شود
Wicklow-Wexford TD می گوید که در یک ایست بازرسی اجباری در مرکز شهر دوبلین در مسیر فرودگاه دستگیر شده است.
Fianna Fáil TD Malcolm Byrne، که متهم به رانندگی در حالت مستی در تابستان است، در دادگاه حاضر شده و تاریخ جلسه دادگاه تعیین شده است.
در بیانیه قبلی، Wicklow-Wexford TD گفت گاردای او را در یک ایست بازرسی اجباری در مرکز شهر در حالی که از هتل خود در دوبلین به فرودگاه دوبلین در حال حرکت بود، دستگیر کرد.
بیرن (52) از روستای Ramsgate، گوری، شرکت Wexford روز دوشنبه در برابر قاضی تام مک شری در دادگاه منطقه دوبلین حاضر شد.
او با یک اتهام مواجه است که در 28 مه، در ایستگاه پیرس استریت گاردا، در عرض سه ساعت پس از رانندگی با خودروی ثبت نام شده 2025، غلظت الکل در ادرار او 156 میلی گرم الکل در هر 100 میلی لیتر بود که از حد قانونی 67 میلی گرم فراتر رفت.
این تخلف، برخلاف بخش 4(3)(الف) و (5) قانون ترافیک جاده ای 2010، با جریمه نقدی تا سقف 5000 یورو و/یا حداکثر شش ماه حبس مجازات می شود.
او در حالی که وکیل او پیتر پل هیوز در دادگاه سخنرانی می کرد، در سکوت روی نیمکت متهم نشست.
وکیل تأیید کرد که اولین تاریخی بود که موضوع در دادگاه مطرح شد و او به دنبال دستور برای افشای شواهد دادستانی بود.
مک شری با این درخواست موافقت کرد و دستور داد تا 27 فوریه بعد از آن پیروی کند و به گاردا آنا مورفی گفت که مطالب را به وکیل برن تحویل دهد.
سپس قاضی جلسه استماع این سیاستمدار را برای 23 مارس 2027 تعیین کرد.
برن که در سال 2024 به عضویت دایل انتخاب شد، پس از دستگیری از ریاست کمیته مشترک هوش مصنوعی Oireachtas کنار رفت.
در یک حرفه سیاسی که با انتخاب او به شورای شهر گوری در سال 1998 آغاز شد، برن از سال 2020 تا 2024 به عنوان سناتور برای هیئت فرهنگی و آموزشی خدمت کرد.
به عنوان یک TD، او نماینده حوزه انتخابیه وکسفورد در انتخابات میان‌دوره‌ای در سال 2019 بود، اما کرسی خود را در انتخابات عمومی 71 روز بعد از دست داد و در سال 2024 دوباره آن را به دست آورد.
متن اصلی (انگلیسی)
Fianna Fáil TD Malcolm Byrne appears in court on drink driving charge
Wicklow-Wexford TD says he was arrested at a mandatory checkpoint in Dublin city centre on way to airport