گزارش فرانس 24 جنگ روسیه علیه کتاب ها و هویت فرهنگی اوکراین را فاش می کند
در اوکراین، جنگ تنها در میدان جنگ انجام نمی شود. تابستان امسال، حملات روسیه به شدت صنعت نشر را تحت تأثیر قرار داد و دهها انبار و مرکز تدارکات را ویران کرد. میلیون ها کتاب و کتاب درسی از بین رفته است. همانطور که Yegor Terletzkyi و Emmanuelle Chaze از FRANCE 24 گزارش می دهند، برای بسیاری از اوکراینی ها، این حملات بخشی از تلاش برای محو هویت زبانی و فرهنگی آنهاست.
خواندن متن کامل در فرانس ۲۴به زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
FRANCE 24 report reveals Russia’s war on Ukraine’s books and cultural identity
In Ukraine, the war is not being fought solely on the battlefield. This summer, Russian strikes severely affected the publishing industry, destroying dozens of warehouses and logistics centres. Millions of books and textbooks have been lost. For many Ukrainians, these attacks are part of an effort to erase their linguistic and cultural identity, as FRANCE 24’s Yegor Terletzkyi and Emmanuelle Chaze report.