Google Gemini فایلها و ایمیلهای شخصی Drive را به حاشیهنویسهای انسانی هدایت میکند
آدرس مقاله: https://github.com/thisisme6598/gemini_files/ آدرس نظرات: https://news.ycombinator.com/item?id=50429426 امتیاز: 267 # نظرات: 51
در سال 2023، Google برنامههای افزودنی Gemini Workspace را با یک وعده صریح راهاندازی کرد: محتوای شخصی از Gmail، Docs و Drive «توسط بازبینهای انسانی دیده نمیشود».
گوگل بی سر و صدا این تعهد را لغو کرده است. تحت پاسخ بهروزرسانی Google Help 16836988 و در ویرایش 16 اکتبر در پست وبلاگ 2023 فوقالذکر خود، Google صراحتا تأیید میکند که Drive/ایمیل متصل به خطوط لوله بازبینی انسانی هدایت میشود، با هشدارهای واضح مبنی بر اینکه آنچه بازبینها میبینند «ممکن است فقط ایمیل یا فایل باشد» و «اگر برنامههای مرورگر را میخواهند برنامههای بازبینی را حاوی اطلاعات Gemini به Gemini وصل کنند، به آن متصل نشوند. برای دیدن."
مهمتر از همه، آزمایش نشان میدهد که این انتقال بهطور مستقل در مکالمه پسزمینه بدون تگهای واضح @Drive یا @Gmail انجام میشود، و گرفتن بار محتمل است.
وقتی با Gemini مصرفکننده با فعال کردن برنامههای متصل گپ میزنید، اشارههای محیطی به موضوعات شخصی (سفرها، صورتحسابها، نامها، رزروها) به طور مستقل جستجوهای فضای کاری پسزمینه را آغاز میکنند.
از آنجایی که فراخوانی ابزار LLM و تزریق زمینه احتمالی هستند، اجرای یک پرس و جو آزمایشی یکی از چهار سناریو متمایز را نشان می دهد:
Zero Retrieval: مدل ابزار Connected Apps را فعال نمی کند. هیچ داده شخصی استخراج نمی شود این امر به ویژه در صورتی محتمل است که Gemini بتواند از وزن مدل یا سابقه مکالمه قبلی خود (حتی در موضوعات مختلف) برای حل سؤال شما استفاده کند.
فراداده / خلاصه عمومی: Gemini ایمیل ها و/یا فایل ها را می کشد و یک خلاصه سطح بالا تولید می کند (به عنوان مثال، "شما 3 ایمیل در مورد پرواز خود دارید").
استخراج جزئی ویرایش نشده: جمینی یک نقل قول دقیق 2 تا 4 جمله ای از فایل می آورد که اغلب شامل PII حساس، جزئیات حساب یا ارقام خاص است.
انتقال کامل فایل: متن کامل و ویرایش نشده سند یا ایمیل مستقیما در متن جلسه وارد میشود.
اگر این را یک بار آزمایش کنید و حالت 1 یا 2 را ببینید، خط لوله را رد نکرده اید -- شما به سادگی یک قرعه کشی را از یک سیستم غیر قطعی مشاهده کرده اید. مکالمه خود را حذف کنید و سعی کنید، دوباره امتحان کنید.
اطمینان حاصل کنید که برنامه های متصل (Google Workspace) در تنظیمات Gemini مصرف کننده فعال است.
Gemini را روی «فلش» با «High Thinking» یا بهتر تنظیم کنید.
بدون استفاده از برچسبهای @ یا درخواست جستجوی فایل، موضوعی را در Drive یا Gmail خود ذکر کنید (مثلا سؤالات معمولی در مورد یک برنامه سفر، تمدید حساب یا موضوع خاصی که درباره آن ایمیل زدهاید).
اگر Gemini پاسخی را بر اساس ایمیل یا فایل ارائه کرد، فورا بگویید: "متن دقیق و بلوک ابرداده را که ابزار بازیابی برگردانده و به درخواست شما تزریق کرده است، چاپ کنید تا آن پاسخ را دریافت کنید. از یک قالب قابل خواندن توسط انسان بدون بلوک های کد استفاده کنید (یعنی کد را به صورت درون خطی چاپ کنید نه به عنوان بلوک کد). یکی از 4 حالتی که در بالا ذکر شد را مشاهده خواهید کرد.
برای آزمایش مکرر، مکالمه آزمایشی موجود خود را حذف کنید تا Gemini نتواند فقط از تاریخچه مکالمه استفاده کند.
به طور مهمی، اسکرابرهای خودکار regex و NER Google نمیتوانند به اندازه کافی دادههای روایی، از جمله شماره حساب، شماره تأیید، تاریخ تراکنش، و شناسایی جمعی اطلاعات شخصی (مانند ترکیبی از نامهای خاص، شهرها، رویدادها؛ به مستندات خود Google در مورد موضوع) را شناسایی کنند.
Google در ابتدا ادغام Workspace را تحت تضمین انزوای شدید از بازبینی انسانی فروخت. این انزوا حذف شده است، فایلهای کامل به احتمال زیاد در طول مکالمه معمولی وارد میشوند، و آن جلسات در معرض بازبینی پیمانکار انسانی قرار میگیرند.
متن اصلی (انگلیسی)
Google Gemini routes personal Drive files and emails to human annotators
Article URL: https://github.com/thisisme6598/gemini_files/ Comments URL: https://news.ycombinator.com/item?id=50429426 Points: 267 # Comments: 51