پرش به محتوای اصلی

HMRC خواستار بررسی دقیق پیامدهای مالیاتی پرونده من سیتی شد

بی‌بی‌سی اقتصاد۱۴۰۵ مهر ۹, پنجشنبه، ساعت ۲۱:۵۱حدود 5 دقیقه مطالعه

کمیته خزانه داری که مسئول نظارت بر HMRC است، از این نهاد خواسته است تا پیامدهای مالیاتی حکم منچستر سیتی را بررسی کند.

منچسترسیتی در 114 مورد از 115 اتهامی که به آنها وارد شده بود، مجرم شناخته شد

رئیس یک گروه فراحزبی از نمایندگان مجلس به سازمان مالیاتی گفته است که یافته های پرونده لیگ برتر علیه منچسترسیتی مستلزم بررسی دقیق اداره درآمد و گمرک اعلیحضرت است.

روز سه‌شنبه تأیید شد که یک کمیسیون مستقل سیتی را در تمامی اتهامات مربوط به نقض مقررات مالی لیگ برتر بین فصل‌های 2009-10 و 2017-18 مجرم شناخته است.

سیتی بارها جرمش را رد کرده است و اعلام کرده است که قصد دارد تا روز جمعه درخواست تجدید نظر کند.

مشخص شد که باشگاه به‌طور مصنوعی درآمدهای خود را از طریق توافق‌نامه‌های حمایت مالی «شاهی» با کمک مالکان خود افزایش داده است.

کمیسیون مستقلی که این پرونده را مورد بررسی قرار داد، دریافت که سیتی "از وسایلی" برای پنهان کردن میزان واقعی بدهی های باشگاهی استفاده کرده است.

کمیته خزانه داری که مسئول نظارت بر سیاست ها و اداره HMRC است، از این رو پرسیده است که آیا وزارت دولتی اسناد ویرایش شده موجود در گزارش کمیسیون را درخواست کرده است یا خیر.

خانم مگ هیلیر، رئیس کمیته خزانه داری، گفت که "از اطمینان خاطر HMRC که شما از اهمیت این موضوعات و منافع عمومی در این پرونده مطلع شده اید، استقبال می کند."

این نامه به دنبال گزارشی از سوی Tax Policy Associates منتشر شده است که مدعی است سیتی به دلیل قرارداد "شاهی" با سرمربی سابق روبرتو مانچینی، نتوانسته 12 میلیون پوند مالیات پرداخت نشده پرداخت کند.

علاوه بر مالیات بر درآمد پرداخت نشده و بیمه ملی، این گزارش ادعا می کند که سیتی ممکن است با جریمه ای روبرو شود که بدهی های آنها را به 24 میلیون پوند می رساند.

منچستر سیتی "فراتر از قوانین" نیست، شماره 10 پس از واکنش شدید به اظهارات برنهام می گوید

چرا چرخش اندی برنهام به منچسترسیتی اهمیت دارد

منچسترسیتی به عنوان بخشی از درخواست خود ادعا خواهد کرد که قراردادهای اصلی حمایت مالی توسط دولت ابوظبی به جای مالکان باشگاه تامین شده است.

مالکان Abu Dhabi United Group (ADUG) - یک شرکت سرمایه گذاری خصوصی متعلق به معاون رئیس جمهور و معاون نخست وزیر امارات متحده عربی، شیخ منصور - گفته می شود که ارزش معاملات تجاری را به عنوان بخشی از "طرح تامین مالی پنهان" به 830.69 میلیون پوند افزایش داده اند.

استدلال می‌شد که این به باشگاه اجازه داد تا به نظر برسد که قوانین مالی لیگ برتر و یوفا را رعایت می‌کند.

با این حال، همانطور که اولین بار توسط دیلی میل و تایمز گزارش شد، منابع به بی بی سی اسپورت گفتند که انتظار می رود سیتی به هیئت استیناف اعلام کند که شواهدی در اختیار دارد که نشان می دهد پولی که به اسپانسرهای دولتی اختصاص داده شده از دولت ابوظبی به جای ADUG بوده است.

قوانین لیگ برتر به نهادهای دولتی اجازه می دهد تا از باشگاه ها حمایت کنند.

کمیسیون مستقل در تصمیم 40 صفحه ای خود توضیح داد که چگونه سیتی "تکذیب کرده است که هیچ گونه طرح بودجه پنهانی از نوع ادعا شده توسط لیگ برتر وجود داشته باشد. مورد آن این بود که [آن] درک درستی از نحوه تامین مالی قراردادهای اسپانسری ابوظبی نداشته است... واقعیت این بود [باشگاه اعتراض کرد] که همه اسپانسرهای ابوظبی همیشه به تمام اسپانسرهای باشگاه پرداخته شده بودند. حامیان مالی ابوظبی از منابع مالی/منابع خود.

"هیچ بخشی از هزینه های حمایتی ثبت شده توسط ADUG یا از طریق استفاده از وجوه ADUG پرداخت نشده است. حامیان ابوظبی هر از گاهی برای دریافت کمک مالی از دولت ابوظبی برای تعهد خود به پرداخت هزینه های حمایتی ثبت شده درخواست می کردند - چنین درخواست هایی پذیرفته شده بود..."

کمیسیون مستقل این پیشنهاد را "غیر واقعی" رد کرد و گفت: "ما به این نتیجه رسیدیم که این یک "توضیح" است که باشگاه به خوبی پس از این رویداد در تلاش برای پنهان کردن و پنهان کردن واقعیت های طرح بودجه پنهان ساخته شده است.

«طرح تأمین مالی پنهان» من سیتی چگونه کار کرد؟

استدلال سیتی احتمالا به بحث جدیدی در مورد میزان جدا بودن مالکیت سیتی از ایالت ابوظبی و در مورد پیامدهای مالکیت باشگاه با ارتباطات دولتی منجر شود.

منصور از اعضای خاندان حاکم ابوظبی و برادر شیخ محمد بن زاید آل نهیان، رئیس جمهور امارات متحده عربی است.

از زمان تصاحب در سال 2008، سیتی اصرار داشت که باشگاه یک شرکت کاملا خصوصی است و دولتی نیست. با این حال، برخی از منتقدان این تمایز را مورد تردید قرار داده اند، زیرا فعالان حقوق بشر ادعا می کنند که مالکیت سیتی برای "ورزششویی" امارات متحده عربی استفاده شده است.

روز شنبه، خلدون المبارک، رئیس سیتی، به "شواهد انکارناپذیر" اشاره کرد که ادعا کرد ادعاهای بی گناهی باشگاه را تایید می کند. سیتی مدعی شده است که تصمیم کمیسیون حاوی "اشتباهات مادی آشکار، قانون، اصل و واقعیت است و ناامن است".

مشخص شده است که المبارک که پس از تصاحب سیتی در سال 2008 به عنوان رئیس سیتی منصوب شد، به عنوان یک دیپلمات اماراتی در فهرست فعلی دولت بریتانیا از کلیه نمایندگان خارجی نام برده شده است.

نمایندگان دولت های خارجی و کارکنان دیپلماتیک آنها "بر اساس قانون امتیازات دیپلماتیک (1964) از امتیازات و مصونیت ها برخوردار می شوند و به دیپلمات ها از تعقیب قضایی بر اساس قوانین جزایی، مدنی و اداری مصونیت می دهند.

شرکت هواپیمایی اتحاد ایرویز، حامی اصلی سیتی، گفته است که در حال بررسی اقدام قانونی علیه لیگ برتر است و ادعا می‌کند که انتشار یافته‌های کمیسیون «پیامدهای مخربی داشته است... علیرغم اینکه نام شرکت هواپیمایی در یافته‌های منتشر شده اصلاح‌شده ذکر نشده است».

شرکت هواپیمایی ملی دولتی امارات متحده عربی گفت که "به طور قاطع هر یافته، نتیجه گیری یا دلالتی را که نشان دهد این شرکت هواپیمایی تا به حال در ترتیبات تجاری نادرست درگیر بوده است رد می کند."

Etihad متعلق به صندوق دارایی L'Imad است که ریاست آن برعهده ولیعهد ابوظبی، پسر رئیس جمهور امارات است.

وقتی بی بی سی اسپورت با آن تماس گرفت، لیگ برتر از اظهار نظر خودداری کرد.

گزارش تکمیلی از جیمز لندل، خبرنگار دیپلماتیک برای بی بی سی نیوز.

تحقیقات جنایی؟ سقوط یا اخراج؟ سوالات کلیدی من سیتی

چرا مردم فکر می کنند این ویدیوی من سیتی هوش مصنوعی است؟

کاس چگونه کار می کند و چرا من سیتی نمی تواند به آن توجه کند؟

مطالب قبل از مسابقه، بعد از بازی و موضوعی شهر

آخرین اخبار، تحلیل ها و دیدگاه های هواداران منچستر سیتی

درباره منچستر سیتی بپرسید - چه چیزی می خواهید بدانید؟

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی اقتصادبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

HMRC urged to scrutinise tax implications of Man City case

The Treasury Committee, which is responsible for overseeing HMRC, has urged the body to scrutinise tax implications of the Manchester City verdict.

همه‌ی اخبار اقتصاد