خریداران نفت هند 123 دلار نفت خام و روپیه ضعیف کاهش یافتند
رسانه های محلی گزارش داده اند که سبد نفت خام هند هفته گذشته به 123.29 دلار در هر بشکه رسید که به سطح ثبت شده در مارس 2012 نزدیک شد و 86 درصد به قیمتی که شرکت های بازاریابی نفت هند پرداخت می کنند، اضافه کرد و همچنین به تأثیر روپیه ارزان تر اشاره کرد. از آنجایی که شرکت‌های هندی برای نفتی که از خارج می‌خرند با دلار آمریکا پرداخت می‌کنند، ارز ضعیف‌تر هند باعث افزایش بیشتر صورت‌حساب می‌شود. ترکیبی از حق بیمه جنگی بر نفت بین المللی…
رسانه های محلی گزارش داده اند که سبد نفت خام هند هفته گذشته به 123.29 دلار در هر بشکه رسید که به سطح ثبت شده در مارس 2012 نزدیک شد و 86 درصد به قیمتی که شرکت های بازاریابی نفت هند پرداخت می کنند، اضافه کرد و همچنین به تأثیر روپیه ارزان تر اشاره کرد. از آنجایی که شرکت‌های هندی برای نفتی که از خارج می‌خرند با دلار آمریکا پرداخت می‌کنند، ارز ضعیف‌تر هند باعث افزایش بیشتر صورت‌حساب می‌شود. فایننشال اکسپرس، ترکیبی از حق بیمه جنگی بر قیمت بین‌المللی نفت و روپیه ضعیف باعث شد که بازاریابان سوخت هند با وجود افزایش قیمت‌های بنزین و گازوئیل ضرر کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
India’s Oil Buyers Squeezed by $123 Crude and Weak Rupee
The Indian crude basket hit $123.29 per barrel last week, approaching levels recorded in March 2012, and adding 86% to the price Indian oil marketing companies pay, local media have reported, also noting the effect of a cheaper rupee. Since Indian companies pay for the oil they buy from abroad in U.S. dollars, a weaker Indian currency swells the bill further. The combination of a war premium on international oil…