Jets HC Aaron Glenn به سردرگمی مصاحبه ویروسی نیمهوقت بازمیگردد
آرون گلن میگوید نظر نیمفصل CBS اشتباه خوانده شد. آنچه مربی جت اصرار دارد منظورش در باخت پاتریوتز بوده است.
به گفته هاوی کوسوی از نیویورک پست، سرمربی نیویورک جتس در 19 اکتبر گفت که اظهارات حاشیه ای او به آدیتی کینخابوالا از شبکه سی بی اس درباره این بود که حمله او فرصتی دوباره به دست آورد، نه اینکه کدام تیم برای شروع کوارتر سوم توپ را دریافت کند.
نیویورک در 18 اکتبر در استادیوم ژیلت در فاکسبورو، ماساچوست، 17-3 مغلوب نیوانگلند پاتریوتز شد، زمانی که گلن در مورد بازگشتش خوشحال بود. او گفت: "خوب این است که ما توپ را می گیریم. ما فرصتی داریم که آن را حرکت دهیم و تمام کنیم."
نیوانگلند شروع نیمه دوم را دریافت کرد. جت ها قبلا از درایو افتتاحیه بازی استفاده کرده بودند که با یک گل زمینی به پایان رسید.
این موضوع باعث شد گلن مورد انتقاد قرار گیرد که او بخش اساسی از وضعیت بازی را نمی دانست. یک روز بعد منظورش را توضیح داد.
گلن گفت: "نه، من در واقع فقط در مورد توهین صحبت کردم." "فکر میکنم آنها در مورد درایوهای ثابت صحبت میکردند، و صحبت من با آنها زمانی است که حمله توپ را پس میگیرد، مرد، ما میخواهیم بتوانیم یک درایو را حفظ کنیم و به گل برسیم. سپس وقتی دفاع به بازی برگشت، میخواهیم مطمئن شویم که آنها را متوقف کرده و توپ را به حمله خودمان برمیگردانیم. وقتی نوبت به آن میرسد، من در مورد آن صحبت میکردم.
کوارتر سوم از فیلمنامه او پیروی کرد. دفاع نیویورک نگه داشت و نیوانگلند ضربه ای زد، سپس عمر کوپر، دریافت کننده تازه کار، روی توپ بعدی، یک پاس لمسی گرفت.
جت ها در نهایت نتیجه را به 17-13 کاهش دادند. نیوانگلند به هر حال با نتیجه 26-19 پیروز شد.
این کلیپ در یک لحظه بد برای گلن فرود آمد. به نظر میرسید که دوربینها او را در حال چرت زدن در ترکیب پیشاهنگی NFL نشان میدادند، و نتایج او در زمین نتوانسته حسن نیت او را کسب کند.
برخی ناظران قبلا استدلال کرده اند که نیویورک به یک سرمربی جدید نیاز دارد. صحبت های نیمه نیمه در مورد مالکیت، هر چه منظور او از آن بود، این بحث را ساکت تر نمی کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Jets HC Aaron Glenn Pushes Back on Viral Halftime Interview Confusion
Aaron Glenn says CBS halftime comment was misread. What the Jets coach insists he meant in the Patriots loss.