Met Éireann می گوید که هوای هالووین بیشتر خشک و روشن است
از سمت غرب روز شنبه بارش باران صاف می شود و تا آبان ماه سکونت و خشکی پیش بینی می شود
در این هالووین آب و هوا برای افرادی که حقهبازی میکنند، خوشایند خواهد بود، با طلسمهای آفتابی پس از بارانهای پراکنده اولیه در روز شنبه.
Met Éireann گفت که نیمه شرقی کشور در روز جمعه خشک و با طوفان آفتابی خواهد بود.
در جاهای دیگر هوا ابری خواهد بود و با طغیان پراکنده باران و نم نم نم نم نم نم باران به تدریج در سراسر شهرستان های اقیانوس اطلس خواهد بود.
بارش باران برای مدتی در سراسر مناطق اقیانوس اطلس در روز شنبه ادامه خواهد داشت، اما ماهیت تکه تکه ای خواهد داشت و برخی از طلسم های آفتابی اواخر در سراسر شمال غرب ایجاد می شود.
مابقی روز در بیشتر نواحی میانه، جنوب و شرق خشک و آفتابی خواهد بود.
کارشناس پیشبینی کشور هشدار داد که ممکن است در اواخر عصر روز شنبه شرایط مرطوب و مه آلود ایجاد شود و بالاترین دما بین 12 تا 15 درجه باشد.
بامداد روز یکشنبه مقداری نم نم نم نم باران پیش بینی می شود، اما در مجموع خشک و همراه با طوفان آفتابی خواهد بود.
مکانهای ترسناک: هشت مکان وهمآور ایرلندی برای خنک کردن استخوانها
با حرکت به ماه نوامبر، پیشبینی توسعهیافته Met Éireann فشار بالایی را پیشبینی میکند که شرایط را حل میکند.
هفته اول ماه در سراسر ایرلند خشک تر از حد متوسط است.
شرایط بدتر برای هفته دوم نوامبر بیشتر است. Met Éireann گفت: «اعتماد به نفس در هفته 2 کمتر است.
این شرایط جوی شامل بارش کمی بالاتر از حد متوسط در نیمه جنوبی کشور خواهد بود. در سراسر سواحل شمالی و غربی شرایط خشکتر از حد متوسط خواهد بود.
آیا ال نینو و گرداب قطبی زمستان امسال برف را به ایرلند خواهند آورد؟
پیش بینی می گوید که نشانه های فعلی حاکی از وجود شرایط ناآرام در هفته سوم نوامبر است. در نتیجه، احتمالا دورههایی از شرایط مرطوب و باد همراه با سیگنال کلی برای شرایط مرطوبتر از متوسط در سراسر کشور وجود دارد.»
متن اصلی (انگلیسی)
Halloween weather to be mostly dry and bright, says Met Éireann
Rain will clear from the west on Saturday, with a settled and dry start to November expected