MMG به دنبال رفع نگرانی اتحادیه اروپا در مورد معامله انگلیسی آمریکایی است
شرکت MMG چین به دنبال جلوگیری از وتوی احتمالی اتحادیه اروپا در مورد قرارداد برنامه ریزی شده 500 میلیون دلاری Anglo American Plc خود در برزیل با بخش جدیدی از راه حل هایی است که با هدف رفع نگرانی های تنظیم کننده ها در مورد عرضه آتی فرو نیکل به صنعت فولاد ضد زنگ اتحادیه اروپا است.
بر اساس بیانیه ای، این پیشنهاد شامل «ضمانت قانونی قابل اجرا برای حفظ سطوح موجود عرضه» است که می تواند به طور مستقل نظارت شود.» این شرکت افزود که این اقدام مستقیما به «نگرانی های امنیت عرضه کمیسیون اروپا» می پردازد و اگر تنظیم کننده های اتحادیه اروپا این معامله را مسدود کنند، «معادن در برزیل بسته خواهند شد». آنگلو امریکن در بیانیه‌ای جداگانه اضافه کرد که پیشنهاد درمان جدید با هدف از بین بردن «هر یک از نگرانی‌های رقابتی مطرح شده» توسط ناظر اتحادیه اروپا است.
متن اصلی (انگلیسی)
MMG Seeks to Allay EU Concerns Over Anglo American Deal
China’s MMG Ltd. is seeking to avoid a potential European Union veto of its planned $500 million Anglo American Plc deal in Brazil with a fresh tranche of remedies aimed at allaying regulators’ concerns over the future supply of ferro nickel to the EU’s stainless-steel industry.