Music Against The Night اثر یییون لی: رمانی فشرده و پیچیده که ارزش وقت گذاشتن را دارد

«Sweeping» بیش از حد برای توصیف داستان‌های تاریخی استفاده می‌شود، با این حال تا زمانی که Music Against the Night را تمام کنید، این کلمه به اندازه کافی گسترده به نظر نمی‌رسد. این رمان که در اسمولنسک، روسیه در فوریه 1837 و فوریه 1860 افتتاح شد، علاوه بر پاریس، باث، لندن، کازابون (و غیره) در پوندیچری در پایان قرن هجدهم و آغاز قرن نوزدهم به نمایش درآمد.

یییون لی با مرگ جان فیلد آغاز می‌شود، که «هرگز طبیعی نخواهد بود – تعداد کمی از موسیقی‌دانان این تجمل را خواهند داشت». همسرش، آدلاید، در کنار او نیست، زیرا او چندین دهه قبل از زندگی خود رانده شده بود. از آن افتتاحیه محکم، لی در ژوئیه 1782 به دوبلین برمی گردد، زیرا رابرت و گریس فیلد از پسر دومشان، جان، که «اولین فرزندشان می شود» استقبال می کنند.

تابستان قبل، جان دیگری در دو روزگی مرد. از دوران جوانی، موسیقی در خون جان برای همه آنها آشکار است، زیرا او نت هایی را در هوا می شنود. والدین او مصمم هستند که او موتزارت بعدی باشد و او پیانیست مشهوری می شود و ملودی های باشکوه و مسحور کننده ای را که او آن را شبانه می نامد می سازد.

یییون لی درباره مرگ پسرانش در اثر خودکشی: «می‌توانی به الکلی بودن ادامه بدهی یا می‌توانی به نوشتن ادامه بدهی».

در پوندیچری در هند فرانسه در سال 1796، یک یتیم جوان به نام آدلاید پرچرون سفری غیرعادی را برای خودش آغاز می کند. آدلاید که توسط مادربزرگش بزرگ شده است، و بدون پولی که بتواند دوباره به آن بازگردد، ابتدا به نظر می رسد که آدلاید باید برای امنیت ازدواج کند. او از این ناراحت است و عصبانی است که "مسئولیت یک دختر این بود که مانند بقیه ظاهر شود، تا با هم بتوانند استاندارد متوسط ​​جذابیت را حفظ کنند". او هدف خود را روی موسیقی قرار می دهد، مصمم است از «زندگی کمتر خود به عنوان یک زن» نهایت استفاده را ببرد و فرار به پاریس و از آنجا به مسکو را مهندسی می کند.

جان زنی را می‌خواهد که او را بت کند، آدلاید می‌خواهد یک هنرپیشه و همتای او باشد. مسیر در هم تنیده دو فرد بلندپرواز پیچیده می‌شود و جان و آدلاید باید تصمیم بگیرند که چه چیزی و چه کسی را برای تعقیب علایق و همچنین سود خود قربانی کنند. این رمان پیچیده خواندنی متراکم است و ارزش وقت گذاشتن را دارد، زیرا لی هنگام کشف معنای واقعی استعداد و چگونگی کنار آمدن با مسئولیتی که با خود دارد، بسیار جذاب است.

آخرین رمان هنریتا مک‌کروی، زن در آب است