PSG-بارسا: از آشتی ناپذیر به جدایی ناپذیر
در آغوش گرفتن ناصر الخلیفی و خوان لاپورتا در هتل کاوالیری رم نماد صلح بین این دو باشگاه بود که از جنگ همه جانبه به یک رابطه صمیمانه در EFC رفته اند. از حماسه های وراتی، نیمار و مسی گرفته تا نقل و انتقالات توافق شده درو و فران تورس.
رابطه بین پاری سن ژرمن و بارسا، که در نمایشگاهی باورنکردنی از فوتبال در روز سه شنبه در پارک دو پرنس در مرکز صحنه قرار دارند، از یک دوره ماه عسل لذت می برند. این دو به شرکای جدایی ناپذیر باشگاه های فوتبال اروپا (EFC)، ECA سابق، که اکنون باشگاه کاتالانی دوباره به آن ملحق شده است، تبدیل شده اند. لاپورتا و الخلیفی که سال‌ها با هم اختلاف داشتند، اکنون یکدیگر را در آغوش می‌گیرند، تا جایی که پس از بازگشت بارسا به اتحادیه یوفا، این گمانه‌زنی وجود دارد که لاپورتا در مجمع عمومی فصل آینده نایب رئیس EFC شود.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
PSG-Barça: From irreconcilable to inseparable
Nasser Al-Khelaifi and Joan Laporta’s embrace at Rome’s Cavalieri hotel symbolized the peace between the two clubs, who have gone from all-out war to a cordial relationship within the EFC. From the Verratti, Neymar and Messi sagas to the agreed transfers of Dro and Ferran Torres.