پرش به محتوای اصلی

RTÉ برنامه تحقیق درباره افشاگر گاردا را از سرویس پخش خود خارج می کند

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ شهریور ۲۷, جمعه، ساعت ۲۳:۵۶حدود 3 دقیقه مطالعه

The Gardaí: Full Disclosure به دنبال درخواست DPP به طور موقت حذف می شود

مستندی درباره افشاگران گاردا از RTÉ Player گرفته شده است.

RTÉ Investigates – The Gardaí: Full Disclosure چهارشنبه شب پخش شد، اما از آن زمان از پخش کننده RTÉ، جایی که در دسترس بود، ناپدید شد.

در بیانیه ای RTÉ گفت که این مستند را پس از «مکاتبات دقیق دفتر مدیر دادستانی عمومی در مورد یک پرونده دادگاه آتی ارجاع داده شده» پس گرفته است.

RTÉ نگفت که به چه پرونده دادگاهی اشاره دارد، اما گفت که این مستند "به طور موقت از پخش کننده RTÉ حذف شده است تا پایان این روند ادامه یابد."

در این بیانیه آمده است: "RTÉ به گزارش سوالات عمومی مطرح شده در برنامه ادامه خواهد داد و برنامه در زمان مناسب دوباره در RTÉ Player در دسترس قرار خواهد گرفت."

دیل گفت که افشاگران گاردا "مجازات و حتی پاکسازی می شوند".

برنامه یک ساعته در RTÉ One ادعا کرد که رفتار با افشاگران در حال حاضر بدتر از زمانی است که گروهبان موریس مک کیب صحبت کرد و منجر به سال ها بحث و جدل در مورد درمان او شد.

RTÉ با چهار عضو فعلی یا سابق An Garda Síochána مصاحبه کرد که ادعا کردند به دلیل افشای محافظت شده یا جستجوی تحقیقات کامل در مورد آنها مورد هدف قرار گرفتند یا با آنها بد رفتار شد.

بیشتر محتوا بر شکایات و افشاهای محافظت شده توسط کارآگاه برایان اوریلی و گاردا لوک راچفورد، زره پوش سابق متمرکز بود.

آنها نگرانی‌های خود را در مورد نحوه نگهداری اسلحه‌های گرم، مهمات و سایر سلاح‌های کشنده در یک کانتینر حمل و نقل در مقر گاردا، در کنار مواد منفجره و مواد آتش‌بازی، ابراز کردند.

آنها همچنین بر روی کاستی های ادعایی در مورد غلاف های چرمی که به بیش از 1500 گاردی صادر شده است، تمرکز کردند. ادعا می‌شد که غلاف‌ها برای هدف مناسب نبودند و باعث شد یک گاردا در اثر شلیک تصادفی مورد اصابت گلوله قرار بگیرد و زخمی شود و دیگری توسط مهاجم خلع سلاح شود و با اسلحه خودش کشته شود.

یکی از مکاشفه‌های جدیدی که از برنامه RTÉ Investigates ظاهر شد به دو نفر از مصاحبه‌شوندگان، دونال کورکوران و رز سوینی مربوط می‌شود. آن‌ها نقش‌های کلیدی در مدیریت و بررسی افشاگری‌های محافظت‌شده توسط دیگر اعضای گاردا داشتند.

کورکوران، که واحد افشای حفاظت شده (PDU) را در ستاد فرماندهی گاردا رهبری می کرد، گفت که به دلیل مسدود شدن کارش و در نهایت از دست دادن نقش خود زمانی که پس از پیکربندی مجدد واحد به پهلو منتقل شد و جایی برای او در آن وجود نداشت، ناامید شد.

او تصمیم گرفت به افشاگر تبدیل شود و افشای محافظت شده خود را ارائه کرد. او گفت که از درمانش توسط مدیریت گاردا "شکسته" شده است، و معتقد است که سایر گارداها در همان وضعیت باقی مانده اند.

سوئینی یک کارگر غیرنظامی در گاردا است و نقش رهبری در طرح انحراف جوانان برای مجرمان نوجوان داشت. در کنار این نقش، او همچنین یکی از تعدادی از مدیران افشای حفاظت شده بود که در واقع سازماندهی اتهامات مطرح شده در افشای اطلاعات مورد بررسی بود.

به طور کلی، او گفت که وقتی افشاگری های محافظت شده توسط اعضای گاردا صورت می گرفت، فرهنگ «تاخیر، تأخیر، تأخیر، به تعویق انداختن آن» وجود داشت. او و کورکوران هر دو در مرخصی استعلاجی ناشی از استرس از شغل خود هستند.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

RTÉ pulls Garda whistleblower investigation programme from its streaming service

The Gardaí: Full Disclosure is temporarily removed following request from DPP

همه‌ی اخبار جهان