Taoiseach می گوید که Sinn Féin می تواند بیشتر برای حمایت از استخدام کاتولیک در PSNI انجام دهد.
مایکل مارتین اولین دارنده دفتر خود است که در مراسم تایید صلاحیت فارغ التحصیلان جدید پلیس در ایرلند شمالی شرکت می کند.
Taoiseach مایکل مارتین گفت که Sinn Féin می تواند برای حمایت از افراد جامعه کاتولیک برای پیوستن به خدمات پلیس ایرلند شمالی (PSNI) کارهای بیشتری انجام دهد.
مارتین روز جمعه در مراسم تایید صلاحیت 36 افسر جدید PSNI در بلفاست به همراه کریس برایانت، وزیر شمالی و توسط رئیس پلیس PSNI، جان بوچر، شرکت کرد.
از زمان تأسیس PSNI در 25 سال پیش، این اولین بار است که یک معلم در این مراسم شرکت می کند.
نسبت کاتولیکها در PSNI در سالهای اولیه به شدت افزایش یافته است، اما اکنون به حدود 30 درصد از نیروها رسیده است. در یک مصاحبه رسانه ای پس از این رویداد، از مارتین پرسیده شد که آیا او معتقد است که سین فین می تواند برای تشویق کاتولیک ها به پیوستن بیشتر انجام دهد.
او پاسخ داد: "من دارم." "من این را می گویم زیرا دو تا سه سال پیش با انجمن کاتولیک [PSNI] آشنا شدم. آنها بسیار نگران این احساس بودند که حمایت به اندازه کافی عمومی نیست و به اندازه کافی قوی نیست."
او که در مورد این موضوع تحت فشار قرار گرفت، گفت که در طول ملاقات خود با انجمن صنفی به ویژه از این که افسران PSNI که با آنها صحبت می کرد احساس می کردند که آن حس حمایت را دریافت نکرده اند، متعجب شده است.
از سال 2007، زمانی که اکثریت بیش از 90 درصد در یک اردوگاه ویژه از نیرو و سیستم عدالت جنایی در شمال حمایت کردند، Sinn Féin به طور عمومی از PSNI حمایت کرده است. همچنین به هیئت پلیس پیوست.
سه نفر از اعضای برجسته حزب که در هیئت پلیس نیز حضور دارند - گری کلی، دیرهارگی و لیندا دیلون - در مراسم گواهی حضور داشتند. پیشرو PSNI، پلیس سلطنتی اولستر (RUC)، یک نیروی پلیس عمدتا پروتستان بود که عمدتا توسط جامعه کاتولیک ایرلند شمالی بی اعتماد بود.
مارتین گفت که در کمیسیونی به ریاست کریس پتن، رئیس سابق حزب محافظه کار و آخرین فرماندار هنگ کنگ، که طرحی را برای یک نیروی پلیس فراگیر جدید در سال 2001 تنظیم کرد، «باور پرشور» داشت.
او قبلا در پاسخ به این سوال که آیا همه منافع ملیگرایانه، از جمله سین فین، SDLP، GAA، کلیسای کاتولیک و دولت ایرلند میتوانستند کارهای بیشتری برای تشویق کاتولیکهای بیشتری برای پیوستن انجام دهند، گفت: همه باید در ترغیب مردم به در نظر گرفتن شغل پلیسی صریح باشند.
او گفت: «درک برای من بسیار دشوار است که چرا برخی از عناصر جامعه ناسیونالیست برای تضمین موفقیت پاتن کاملا کار نمی کنند.
بوچر گفت افرادی در برخی از جوامع که می خواستند به پلیس بپیوندند توسط خانواده های خود و جوامع خود "دلسرد" می شدند. او گفت که این به دلیل "نگرش های قدیمی است که کریس پتن به طور خاص گفت باید متوقف شود."
برایانت گفت که دولت بریتانیا می خواهد کاتولیک های بیشتری برای حضور در PSNI درخواست دهند. او افزود: "بخشی از من وجود دارد که واقعا می خواهد "نه" بگوید. من فقط می خواهم مردم در PSNI باشند. دیگر خبری از کاتولیک، پروتستان یا غیروابسته نیست. فقط مردم.
"اگر قرار است PSNI کار خود را برای کل جامعه انجام دهد، باید کل جامعه را در PSNI داشته باشد."
از مارتین و بوچر در مورد مصاحبه برنامه ریزی شده PSNI با Peadar Tóibín پرسیده شد که به دلیل اینکه رهبر Aontú می خواست از طریق ایرلندی انجام شود به تعویق افتاد.
بوچر گفت که او در مورد یک پرونده فردی صحبت نخواهد کرد، اما PSNI هر کاری را که لازم باشد انجام خواهد داد تا "این روند عدالت کیفری را به شیوه ای منصفانه برای همه ارائه کند".
متن اصلی (انگلیسی)
Sinn Féin could do more to support Catholic recruitment in PSNI, Taoiseach says
Micheál Martin is first holder of his office to attend attestation ceremony for new police graduates in Northern Ireland