"SNL": داکوتا جانسون به تیلور سوئیفت در مورد قرار دادن موسیقیدانان اعتماد می کند
این بازیگر به شوخی می گوید: "من در واقع با قرار ملاقات با آنها یک خدمات عمومی انجام می دهم، زیرا خانم ها، من در حال صرفه جویی در پول شما در زولافت هستم."
داکوتا جانسون، مجری برنامه زنده شنبه شب، شنبه با تیلور سوئیفت روی صحنه ارتباط برقرار کرد، جایی که آنها در مورد قرار ملاقات با نوازندگان شوخی کردند.
جانسون که از آخرین باری که مجری برنامه بود، از کریس مارتین خواننده کلدپلی و رول مدل خواننده و ترانه سرا جدا شد، در مونولوگ خود، با جدیدترین فیلمش، Verity مقایسه میکند.
او میگوید: "فیلم یک تریلر شهوانی روانی-جنسی است، و میدانید چیست؟ قرار ملاقات با نوازندگان هم همینطور است." "بعضی از آنها کفش نمی پوشند، برخی از آنها در رختخواب وحشتناک هستند، اما همه آنها در DM من هستند. هرچند تقصیر من نیست. برخی از مردم کنسرت ها را با کالا ترک می کنند، و من کنسرت ها را با یک رابطه 2.5 ساله ترک می کنم."
او ادامه می دهد: "اما من دوستان واقعا خوبی دارم. آنها من را به خاطر قرار ملاقات با این مردان قضاوت نمی کنند. آنها در واقع واقعا حمایت می کنند."
جانسون شروع میکند: «خانمها و آقایان، درمانگر واقعی من،» و سوئیفت را وادار کرد تا روایت متفاوتی از زمانی که با هم میگذرانند ارائه دهد.
سوئیفت میگوید: «در واقع من درمانگر شما نیستم. شما فقط یک بار در هفته با یک بطری خالی شراب در خانه من حاضر میشوید و میپرسید که آیا میخواهم یا نه.
جانسون پاسخ می دهد: "آره، خوب، من اخلاق دارم."
سوئیفت ادامه می دهد: «و سپس روی مبل من می افتی و بیش از حد به اشتراک می گذاری، و من هر چند وقت یک بار فقط می گویم: «لعنتی، این دیوانه است».
سوئیفت ادامه می دهد: "و بعد می گویم، "دارم دیر می شود، احتمالا باید بخوابم" و شما می گویید -"
متن اصلی (انگلیسی)
‘SNL’: Dakota Johnson Confides in Taylor Swift About Dating Musicians
"I am actually doing a public service by dating them because, ladies, I am saving you a lot of money on Zoloft," the actress jokes