پرش به محتوای اصلی

Stair na hÉireann i 100 Focal: Taispeántas nua در استراسبورگ

آیریش‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۷, سه‌شنبه، ساعت ۰۹:۳۰حدود 6 دقیقه مطالعه

The Four Heights: 100 Words in Strasbourg; CnaG در پورتادون؛ اعطا مدارک تحصیلی ایرلندی و جشنواره غذای Dhaingean Uí Cúis. سفید قبل از کمیته.

Osclaíodh taispeántas nua de chuid Acadamh Ríoga na hÉireann an mhí seo، taispeántas a chaitheann spotsolas ar fhocail Ghaeilge agus an léargas domhain a thugann na focail sin dúinhÉaniren. Beidh sé ar taispeáint i bParlaimint na hEorpa, Strasbourg na Fraince, go deireadh na bliana mar chuid d’Uachtaránacht na hÉireann ar Chomhairle an Aontais Eorpaigh.

Díríonn an taispeántas ar dheich bhfocal ón leabhar A History of Ireland in 100 Words, a scríobh Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh agus Greg Toner, agus a d’fhoilsigh Acadamh Ríogaaniren 2019.

Ag caint di le Scéal an tseachtain seo, dúirt Arbuthnot gur “seans den scoth” atá sa taispeántas “focail Ghaeilge a roinnt le lucht féachana níos leithne آگوس níos mó ná riamh”. دویرت سی فوستا گو دتابهارفار دئیس دو داوئینه “نچ امده کور آماچ آر بیث آکو آر آن غائلگه رویمه سئو سویل آ چایتهامه آر آن تئانگا دن چاد اوائر”.

"این یک نمایشگاه واقعا جذاب است و تاریخ ایرلند را به گونه ای نشان می دهد که شما در کتاب های درسی نمی یابید. هدف این نمایشگاه به اشتراک گذاشتن ایده های جدید و دانش تازه با مردم در مورد تاریخ ایرلند است و ما امیدواریم که مردم متوقف شوند و مدتی را صرف تماشای آن کنند."

"Aithníonn daoine کانونی "ríomhaire" anois mar théarma teicneolaíochta agus mar ghléas leictreonach ar a mbíonn siad ag obair gach aon lá. ar dhuine a bhíodh ag amharc ar an spéir agus ag comhaireamh na réaltaí leis an am a mheas تایتین یا ناسک بیگ pearsanta sin go mór liom.

Tá an leabhar تاریخ ایرلند در 100 کلمه ar fáil mar ríomhleabhar saor in aisce do dyine ar bith nach mbeidh an deis acu bualadh isteach le hamharc ar an taispeántas در استراسبورگ. Chomh maith leis sin, tá acmhainní teagaisc ar fáil as Gaeilge agus as Béarla ar shuíomh gréasáin Acadamh Ríoga na hÉireann ria.ie .

Craobh nua de chuid an Chonartha seolta i bPort an Dúnáin

Bhí Ionad Pobail Dhroim Crí i gContae Ard Mhacha lán go doras Dé Céadaoin seo caite nuair a seoladh Craobh Phort an Dúnáin، craobh úrnua de chuid Chonradh na Gaeilge.

Is é Ciarán Mac Giolla Bhéin, Uachtarán an Chonartha, a sheol and chraobh go hoifigiúil ag an ócáid speisialta agus dúirt sé go raibh “obair ollmhór” déanta ag an ghrúpa an ghrúpa anghruadhuas Craobh oifigiúil a chur ar bun.

Mhol sé an pobal as an “troid ar son na comharthaíochta sráide trí Ghaeilge sa cheantar”، Chomh Maith leis an “fhás iontach ar an Ghaelscolaíocht sa bhaile le blianta fada anuas, idir Naíscoil naíscoils”.

البته، جامعه پورتاندون، و به طور خاص جامعه درامکری، در حال حاضر بسیار در معرض دید عموم قرار دارد و رژه نارنجی ها در امتداد جاده قرباغ دوباره مورد بحث قرار گرفته است. Mac Giolla Bhéin گفت که Conradh na Gaeilge "در همبستگی" با جامعه می ایستد "زیرا آنها می خواهند به زندگی خود فارغ از زنجیر ارعاب، ستم یا نفرت ادامه دهند".

Dar le Ciarán Ó Fearghail, cathaoirleach na craoibhe úire, is am “tráthúil” atá ann craobh úr a bhunú sa cheantar agus dúirt sé go bhfuil sé mar aidhm ag gníomhaithe aníosa tean. foghlama a sholáthar don phobal le réimse ranganna ó bhunrang go hardrang، agus níos mó deiseanna labhartha a chruthú don phobal Gaeilge agus do teaghlaigh atá ag tógáil clainne tríohae.

Cáilíochtaí Gaeilge bronnta ar fhostaithe na hEarnála Poiblí

Bhain beagnach 450 fostaí de chuid na listennála poiblí agus na státseirbhíse cáilíochtaí creidiúnaithe TEG sa Ghaeilge amach i mbliana i ndiaidh cúrsa oiliúna a dhéanamh le Gaelchultúr. D’eagraigh Gaelchultúr an searmanas náisiúnta bronnta, a reáchtáladh in Óstán an Gresham i mBaile Átha Cliath an tseachtain seo caite, i gcomhpháirtíocht le Gréasán Gaeilgeán ahéaiar ریالتای ایرانی

Dúirt Darren Ó Rodaigh, Príomhfheidhmeannach Ghaelchultúr, gur “céim chun cinn thábhachtach atá i ngach ceann de na cáilíochtaí seo agus muid ag súil go mbeidh an Ghaeilgehneos theanga oibre ar fud ár seirbhísí poiblí Tá foireann Ghaelchultúr Thar a bheith bródúil as tacú le gairmithe san gaináil phoiblí ar a n-aistear foghlama Gaeilge, agus is ionogérais antach. léiriú acu maidir leis na scileanna agus an mhuinín a fhorbairt chun an Ghaeilge a úsáid san ionad oibre a fheiceáil.»

Aire Sóisearach ‘de dhíth’ – بانو

Ba cheart aire sóisearach a cheapadh le freagracht ar leith don Ghaeltacht, de réir aighneacht ón mbrúghrúpa tithíochta Gaeltachta, Bánú.

Tiocfaidh ionadaithe an bhrúghrúpa os comhair Chomhchoiste Oireachtais na Gaeilge، na Gaeltachta آگوس Phobal Labhartha na Gaeilge i dTithe an Oireachtais inniu chun plé a dhéanamh ar an nganntair.

Dar leis an ngrúpa go bhfuil “an iomarca ar a phláta” ag Aire na Gaeltachta, Dara Calleary, a bhfuil freagracht air as dhá roinn stáit - an Roinn Coimirce Sóisialaí agus an Roinn Gnóthait Pobagut.

بر اساس اظهارات این گروه، وزیر به دلیل تعداد مسئولیت ها و وظایفی که بر عهده دارد، «رهبری سیاسی صحیح در جنبه گالتاخت آنچنان که باید» ندارد.

بانو معتقد است که "پیدا کردن راه حلی برای بحران مسکن در مناطق گالتاخت" باید مسئولیت ویژه ای بر عهده وزیر دولت باشد.

از جمله توصیه‌های گروه فشار، این پیشنهاد است که Údarás na Gaeltachta باید نقش محوری‌تری در فرآیند برنامه‌ریزی داشته باشد و اینکه اجاره خانه‌ها برای صاحبان خانه جذاب‌تر از اجاره خانه‌هایی در Airbnb است.

Dar le Bánú gur géarchéim í seo atá ag cur todhchaí na Gaeilge “i mbaol”. -آنا کائولای

Féile Bhia Dhaingean Uí Chúis le tarlú an deireadh seachtaine seo

Deireadh seachtaine “lán bia, spraoi agus pobail” atá beartaithe i nGaeltacht Chorca Dhuibhne an deireadh seachtaine seo agus Féile Bhia Dhaingean Uí Chúis ar siúl an 3 agus 4 Deireadh F. Déanfar ceiliúradh le linn na féile, a cuireadh ar bun sa bhliain 2007, ar an chultúr láidir bia atá i gCorca Dhuibhne agus ar na daoine, na comhlachtaí, na táirgeoirí agus marcháín a heagraid کسب درآمد

Níl dabht go mbeidh scoth an bhia Éireannaigh ar fáil le blaiseadh agus le ceannach ag an fhéile agus measann lucht a heagraithe go gcuirfear thart ar 150,000 sampla bia ar fáil thar.

Cé go mbeidh an bia i gcroílár na féile, beidh deis ar leith ag cuairteoirí sult a bhaint as an cheantar agus radhairc áille na Gaeltachta fosta. Beidh imeachtaí spraíúla do pháistí ar siúl an deireadh seachtaine ar fad i bPáirc Bhaile Dhaingean Uí Chúis، Chomh Maith le siamsaíocht sráide agus ceardlanna ar leith do dhaoine fástaach ar an bihea nósanna sláintiúla bia.

برنامه کامل جشنواره و اطلاعات مربوط به کارگاه ها در سایت dinglefood.com موجود است.

خواندن متن کامل در آیریش‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Stair na hÉireann i 100 Focal: Taispeántas nua in Strasbourg

Na Ceithre hAirde: 100 Focal in Strasbourg; CnaG i bPort an Dúnáin; Cáilíochtaí Gaeilge bronnta agus Féile Bhia Dhaingean Uí Chúis; BÁNÚ os comhair coiste.

همه‌ی اخبار فناوری