The Joy of Six: مسابقات کینه توز ورزشی حماسی
از دشمنیهای فرمول یک گرفته تا مثلث عشقی تنیس، در میان دوجین رقابتهایی قرار داریم که فرهنگ ورزشی (نه چندان) را تعریف کرده است؛ رقابت بوکس آنقدر شدید که پسرانشان 35 سال بعد مجبور به کپی برداری از آن شدند، اما نسخه اصلی به سادگی بهترین است. این که یوبانک خوشروش، پر سر و صدا، تکبازی و ورزش جودپور، تیم سابق خشن بنن را آزار میدهد، تعجبآور نبود. اما عمق…
از دشمنیهای فرمول یک گرفته تا مثلث عشقی تنیس، در میان دوجین رقابتهایی قرار داریم که فرهنگ ورزشی (نه چندان) را تعریف کردهاند.
رقابت بوکس آنقدر شدید بود که پسرانشان 35 سال بعد از آن کپی کردند، اما نسخه اصلی به سادگی بهترین است. این که یوبانک خوشروش، پر سر و صدا، تکبازی و ورزش جودپور، تیم سابق خشن بنن را آزار میدهد، تعجبآور نبود. اما عمق خصومت قابل توجه بود. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
The Joy of Six: epic sporting grudge matches
From F1 feuds to tennis’s soap opera love triangle, we run through half a dozen rivalries that have defined (not so) sporting culture A boxing rivalry so intense that their sons got to copycat it 35 years later, yet the original is simply the best. That the preening, poetry-spouting, monocle-sporting, Jodhpur-wearing Eubank would irritate the rough-and-ready ex-squaddie Benn was hardly surprising. But the depth of…