The Papers: «برندهای بیشتری وجود دارد» و «برش های تند به اهداف EV»
یکی از وزیران هشدار میدهد که «برندهای بیشتری شبیه برند [راسل] وجود دارد» و دولت قصد دارد «اهداف خودروهای الکتریکی را کاهش دهد» - برخی از عناوین روز دوشنبه.
در پی محکومیت کمدین راسل برند به اتهام تجاوز و تجاوز جنسی، هشدارهایی درباره سایر سوء استفاده های احتمالی در صنعت رسانه از سوی وزیر فرهنگ لیزا نندی، بسیاری از صفحات اول را پر می کند. تیتر دیلی میرر میگوید: «بیشتر شبیه برند هستند»، که در ادامه توضیح میدهد که نندی «ترس دارد که نمایشبیز بتواند از شکارچیان بیشتری مانند راسل برند محافظت کند».
دیلی استار به نقل از نندی ادامه می دهد که صنعت رسانه از "رسوایی تجاوز جنسی برند راسل" درس نگرفته است.
مترو با "تغییر خانه 5 میلیون پوندی برند" پیشتاز است و گزارش می دهد که او "عمارت 5 میلیون پوندی خود را به همسرش منتقل می کند" و با استناد به اسنادی که در مورد "کلبه کاهگلی شش تخته لوکس" اعمال می شود. در داستانی جداگانه، کاترین، پرنسس ولز، با یک مجموعه کاملا مشکی، کلاه لبه پهن و سنجاق سه خشخاش در مراسم روز یکشنبه دیده میشود که با عنوان «کیت به کشته شدگان ادای احترام میکند» به تصویر کشیده شده است. همچنین خاطرنشان می کند که او "گوشواره مروارید قطره ای متعلق به پرنسس فقید دایانا" به سر داشت.
سان میگوید: «برند 9 میلیون پوند را پنهان میکند» و این روزنامه نشان میدهد که او «نزدیک به 9 میلیون پوند از یکی از شرکتهایش نقل مکان کرده است – که ممکن است مانع از رفتن پول به قربانیانش شود».
گاردین گزارش می دهد: «وزرا قرار است با کاهش شدید اهداف خودروهای الکتریکی موافقت کنند. به گفته این روزنامه، منابع دولتی می گویند که این طرح می تواند شامل موافقت با "کاهش یک چهارم هدف کلیدی برای فروش خودروهای الکتریکی" باشد، کاهشی که "مقامات حزب کارگر از قبل از تغییرات در دستور کار سبز نگران هستند." اندی برنهام نخست وزیر و کیمی بادنوک، رهبر حزب محافظه کار نیز در حال گذاشتن تاج گل های بزرگ خشخاش در مراسم روز یادبود در یادبود جنگ سنوتاف در لندن نشان داده شده اند.
پیش از اجلاس COP31 در آنتالیا، ترکیه، ایندیپندنت با استناد به اظهارات میاتا فهنبله، وزیر انرژی که در نشست سازمان ملل متحد شرکت کرده بود، مینویسد: «بریتانیا برای COP دفاع میکند». این روزنامه با عنوان: «بحران آب و هوا فرا رسیده است» مینویسد: «پس از موجهای گرما، آتشسوزیهای جنگلی و تعطیلی مدارس، بریتانیا اکنون با خشکسالیهای شدیدتری مواجه است». این روزنامه نشان میدهد که «بسیار رکورددار نه نخستوزیر سابق» در قنوتاف صف میکشند که پادشاه چارلز «ملت را در یادبود رهبری میکند».
فراخوان لرد دیوید کامرون برای "پایان دادن به بلوک دارویی زوال عقل NHS" روزنامه دیلی تلگراف را رهبری می کند. این روزنامه گزارش می دهد که نخست وزیر سابق "به 48 متخصص برجسته زوال عقل و وزیران سابق بهداشت ملحق شده و خواستار اقدام برای پایان دادن به بلوک ارائه درمان ها از طریق خدمات بهداشتی و درمانی شده است"، و افزود که "همچنین خواستار انتظار حداکثر 18 هفته ای برای تشخیص زوال عقل است تا مبتلایان بتوانند در اسرع وقت به درمان ها دسترسی پیدا کنند." در جای دیگر، پادشاه در حال سلام کردن در قنوتاف نشان داده شده است - تحت عنوان "سلام بر قهرمانان سقوط کرده".
"قرعه کشی کدپستی مراقبان زوال عقل" عنوان روزنامه دیلی میل است که به یافته های نظرسنجی دولت از مراقبان بزرگسال در انگلیس اشاره می کند، "با افرادی که در برخی از مناطق کشور بسیار بیشتر از سایرین با مشکل مواجه هستند." این روزنامه می نویسد: «مراقبت از یک عزیز مبتلا به این بیماری، ربودن دوستان، سرگرمی ها و شغل افراد است. این روزنامه در عنوان جداگانه ای گزارش می دهد: «رئیس غول فناوری انویدیا اعتراف می کند که با «جاسوس چینی» به همسرش خیانت کرده است.
I Paper حاوی هشدار «شبکه ریلی بریتانیا در معرض خطر حمله سایبری جنگ خاکستری» است، به نقل از اسناد وزارت حمل و نقل که نگرانیهایی را درباره آسیبپذیریهای احتمالی در برابر تهدیدات در سراسر شبکه بیان میکند. طبق این روزنامه، به وزرا هشدار داده شده است که "هک بزرگ از سوی دولت متخاصم می تواند خدمات قطار را برای یک هفته مختل کند و 1.8 میلیارد پوند برای اقتصاد هزینه داشته باشد" و کارشناسان به روزنامه گفته اند "هک در ارتباطات راه آهن بریتانیا فورا برخی خطوط را فلج می کند".
تایمز فاش میکند که «نیروهای شکار» در خارج از کشور مستقر شدهاند تا هکرهای دشمن را که برای فلج کردن سیستم نظامی بریتانیا آماده میشوند، مختل کنند. این روزنامه می افزاید که چنین ماموریتی مستلزم امضای وزیر دفاع است و کارشناسان اعزامی «برای توقف عملیات سایبری در مراحل ابتدایی خود قبل از تبدیل شدن به یک حمله در مقیاس بزرگ» هستند.
روزنامه دیلی اکسپرس با تحقیقات خود نشان می دهد که یک "تعیین کننده جرم که گفته می شود به پناهجویان کمک می کند تا به طور غیرقانونی کار کنند، با شبکه ای از مغازه های ویپ مظنون مرتبط است". به گفته این روزنامه، تعدادی از "رئیس ارواح" ظاهرا صاحبان واقعی مجموعه ای از مغازه های ویپ در شمال غرب انگلیس را "تبدیل" می کنند.
فایننشال تایمز به پیامدهای شکست حزب جمهوری خواه در انتخابات میان دوره ای ایالات متحده می پردازد. این روزنامه می نویسد: دموکرات ها متعهد می شوند که دستیاران ترامپ را استیضاح کنند. این روزنامه به نقل از رابرت گارسیا - دموکرات ارشد کمیته نظارت مجلس نمایندگان - می گوید: «کار تحقیقاتی واقعی باید برای پاکسازی کارمندان فدرال توسط ایلان ماسک انجام شود». او میافزاید: «ادعاهای زیادی وجود دارد... آیا این عفو میلیاردرها و اهداکنندگان بوده است، آیا شرکتهایی بودهاند که در ازای چه چیزی به سالن رقص دادهاند؟ ما باید کشف کنیم.»
متن اصلی (انگلیسی)
The Papers: 'There are more like Brand' and 'Steep cuts to EV targets'
A minister warns "there are more like [Russell] Brand" and the government plans "cuts to EV targets" - some of Monday's headlines.