پرش به محتوای اصلی

The Papers: 'تعویق مالیاتی بودجه برای بازنشستگان' و 'شبکه پدر مگان گسترش می یابد'

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۴, دوشنبه، ساعت ۰۴:۲۰حدود 3 دقیقه مطالعه

داستان های مربوط به بودجه و تحقیقات درباره پدر دوشس ساسکس در صفحات اول دوشنبه منتشر می شود.

تایمز می‌گوید که صدراعظم «قرار است برای بازنشستگان معافیت مالیاتی ارائه کند»، در حالی که پیش‌بینی‌ها به سمت بودجه افزایش می‌یابد. این روزنامه می‌گوید انتظار می‌رود جان هیلی با افزایش کمک هزینه معافیت از مالیات، از حدود یک میلیون بازنشستگی کم‌درآمد از پرداخت مالیات بر درآمد محافظت کند، و اضافه کرد که او همچنین تصمیم گرفته است که میزان مستمری را که می‌تواند به عنوان مبلغ مقطوع معاف از مالیات در نظر گرفته شود، کاهش دهد.

دیلی اکسپرس که به موضوع سیاسی داخلی پایبند است، تیتر بزرگی را منتشر می کند که اندی برنهام، نخست وزیر را متهم به "خیانت" می کند، پس از اینکه او "از رد بازگشت به آزادی رفت و آمد بین اتحادیه اروپا و بریتانیا" امتناع کرد. این بیانیه می‌گوید که این اظهارات توسط طرفداران برگزیت وحشیانه شده است.

مترو همچنین به "تعهد اندی برنهام مبنی بر بازنگری مجدد آزادی رفت و آمد" با اتحادیه اروپا می پردازد و خاطرنشان می کند که این اقدام با واکنش خشمگینانه مخالفان روبرو شده است. این تیتر با «برگزیت دوباره انجام شود» است.

تیتر گاردین می‌گوید: «نمایندگان «دیوار قرمز» محتاط هستند زیرا برنهام خواستار بحث‌های جنبش آزاد اتحادیه اروپا می‌شود» - گزارش می‌دهد که او در معرض خطر اختلاف با سیاستمداران مناطقی است که در سال 2016 به خروج از اتحادیه اروپا رأی دادند.

ایندیپندنت عکس بزرگی را نشان می دهد که موجی را نشان می دهد که طوفان بوئلو به ساحل مرسی ساید در بالای داستان اصلی خود می کوبید و بر فشار دولت برای "بازنشانی روابط اتحادیه اروپا" تمرکز دارد.

دیلی میرور می‌گوید که تحقیقات درباره توماس مارکل در مورد ادعای داشتن تصاویر کودک آزاری در فیلیپین ممکن است به ایالات متحده و مکزیک گسترش یابد. این می گوید که FBI انتظار دارد به تحقیقات درباره پدر 82 ساله دوشس ساسکس بپیوندد که تمام اتهامات مطرح شده علیه خود را رد می کند.

سان ادعاهای بیشتری در مورد نامه ای که از همسر اولش در مورد توماس مارکل به پلیس متحرک فرستاده شده است. مارکل تمام اتهامات مطرح شده علیه خود را رد کرده است.

در حالی که تحقیقات در مورد پدر مگان ادامه دارد، دیلی میل نقل قول هایی از وزیر فیلیپین را نقل می کند که گفته است او به طور بالقوه می تواند "بدترین جنایت جنسی" باشد.

عهد وزیر دفاع وس استریتینگ مبنی بر اینکه بریتانیا "از جلو رهبری خواهد کرد" در حالی که دفاع قرار است "تقویت" بودجه دریافت کند، در صفحه اول i Paper آمده است.

دیلی تلگراف می‌گوید بی‌بی‌سی با پرداخت 400 هزار پوند به یک مستندساز یهودی که گفته بود قربانی یهودستیزی بوده و از این شرکت اخراج شده است، موافقت کرده است. این روزنامه می‌گوید بی‌بی‌سی پس از طرح ادعای اخراج ناعادلانه از کار، موافقت کرد که غرامت او را - بدون پذیرش مسئولیت - بپردازد. به نقل از یک سخنگوی بی‌بی‌سی، «یهود ستیزی به هر شکلی در بی‌بی‌سی تحمل نمی‌شود... ما رویه‌های محکمی برای مقابله با هر رفتاری که بر خلاف ارزش‌های ما باشد، در نظر گرفته‌ایم».

فایننشال تایمز در مورد کاهش فروش کالاهای لوکس اروپایی با کاهش تقاضا از سوی مصرف کنندگان چینی عنوان می کند و می افزاید که "تزلزل سهام مبتنی بر هوش مصنوعی" نیز تقاضا را کاهش می دهد.

دیلی استار آهنگ معروف دلا اسمیت «بیا تو را داشته باشیم» را برای هواداران نوریچ سیتی در قطعه‌ای پخش می‌کند که می‌گوید «به نظر او بازگشت جیره‌های غذایی به سبک جنگ جهانی دوم، اعتیاد ملت به شکر را درمان می‌کند».

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Papers: 'Budget tax reprieve for pensioners' and 'Meghan dad net to widen'

Stories about the Budget and the investigation into the father of the Duchess of Sussex feature on Monday's front pages.

همه‌ی اخبار اقتصاد