پرش به محتوای اصلی

The Papers: "پلیس ها نامه را به اشتراک نمی گذارند" و "برنهام برای حرکت آزاد اتحادیه اروپا باز است"

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ آبان ۳, یکشنبه، ساعت ۰۲:۰۱حدود 2 دقیقه مطالعه

آخرین مطالب در مورد ادعاهای پدر دوشس ساسکس و نظرات نخست وزیر در مورد جنبش آزاد اتحادیه اروپا در صفحه اول روز یکشنبه منتشر شد.

نامه ای که به پلیس متروپولیتن تحویل داده شد و بعدا به دوشس ساسکس ارسال شد که در آن جزئیات اتهامات مربوط به پدرش توماس مارکل در بسیاری از صفحات اول منتشر شد. ساندی میرر می نویسد: "پلیس ها نامه را به اشتراک نمی گذارند" و توضیح می دهد که "مت اتهامات مربوط به پدر مگان را به سایر نیروهای پلیس منتقل نکرده است". طبق این روزنامه، "مگان پس از ادعاهای تازه ای که پدرش تصاویر کودک آزاری داشت، وجود آن را فاش کرد." توماس مارکل به شدت این اتهامات را رد می کند.

ساندی تلگراف می نویسد، منابع نزدیک به دوشس می گویند که او از "شکست مت به عمل کردن" ناراحت است و اسکاتلندیارد در حال بررسی است که آیا خود را به اداره مستقل رفتار پلیس ارجاع دهد یا خیر. در جای دیگر، وس استریتینگ، وزیر دفاع می گوید که بریتانیا باید تا 1000 روز دیگر برای جنگ آماده شود، در حالی که روسیه به جنگ ترکیبی خود علیه ناتو ادامه می دهد.

ساندی تایمز با آخرین اظهارات اندی برنهام، نخست‌وزیر، پیشتاز است که به طور خلاصه می‌گوید که او برای پذیرش حرکت آزاد اتحادیه اروپا آماده است. به نوشته این روزنامه، این در حالی است که نخست‌وزیر خواستار گفتگوی صادقانه است و می‌گوید مهاجرت قبل از برگزیت به سختی اکنون نیست. پوشش اعتراضات فرانسه در صفحه اول ادامه دارد، جایی که یک تجمع بزرگ در مارسی با عنوان "فرانسه در راهپیمایی" به تصویر کشیده شده است.

این روزنامه می‌گوید که ساندی پیپل یک انحصاری پیش از بودجه دارد مبنی بر اینکه انتظار می‌رود دولت «افزایش مسکن اجتماعی جدید» را در انگلیس اعلام کند. در تیتر این روزنامه آمده است: «یک میلیارد پوند اضافی برای خانه ها».

ساندی اکسپرس با اظهاراتی از محافظه‌کاران که از اندی برنهام، نخست‌وزیر خواستند تا در مورد طرح‌های مطرح شده برای بالا بردن سن بازنشستگی به 68 سال «پاسخ» بگذارد، پیشتاز است. این روزنامه به نقل از کمپین‌هایی می‌پردازد که معتقدند این امر بر حدود شش میلیون نفر تأثیر می‌گذارد و برای کسانی که نمی‌توانند به کار ادامه دهند، سختی می‌آورد.

آبزرور مصاحبه ای با بیل گیتس، بنیانگذار مایکروسافت دارد که هوش مصنوعی را یک "رویداد تکاملی" توصیف می کند. حکم این سرمایه دار فناوری که در صفحه اول منتشر شده است، می گوید: «مثل میمون ها برای انسان ها، مردم دیگر باهوش ترین چیزهای روی کره زمین نخواهند بود».

سرانجام، شباهت ظاهری بین شاهزاده نماد پاپ فقید ایالات متحده و شاهزاده ولز صفحه اول دیلی استار را در روز یکشنبه پر کرد. "Purple Reign" روزنامه را به کنایه می اندازد، زیرا شاهزاده ویلیام "ادعا می کند که اغلب او را به رسمیت نمی شناسند" و یک بار "یک جوان فکر می کرد که او پرنس افسانه پاپ است" و از او می خواست نسخه ای از رکورد خود "Purple Rain" را امضا کند. این اظهارات زمانی بیان شد که شاهزاده در برنامه گراهام نورتون بی بی سی ظاهر شد.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

The Papers: 'Cops didn't share letter' and 'Burnham open to EU free movement'

The latest on claims agianst the father of the Duchess of Sussex and comments from the PM on EU free movement feature on Sunday's front pages.

همه‌ی اخبار جهان