«The Simpsons» پس از نه سال سکوت، صدای جدیدی را برای Apu منتشر کرد

سیمپسون ها Apu Nahasapeemapetilon مورد علاقه طرفداران را در اپیزود یکشنبه شب بازگرداندند و صدای جدیدی را برای این شخصیت پس از 9 سال فاش کردند.

آپو در «انتقام» ظاهر شد و سونیل مالهوترا وظیفه هنک آزاریا را بر عهده گرفت که در گذشته صداپیشگی آپو را بر عهده داشت. این شخصیت از زمان اپیزود اکتبر ۲۰۱۷ «سرفسون‌ها» شنیده نشده است، اما صدای جدید او برای طرفداران شگفت‌انگیز بود زیرا سازندگان از قبل انتخاب بازیگران را اعلام نکرده بودند.

مالهوترا به ورایتی گفت: «زمانی که نماینده‌ام با من در مورد تست بازیگری سیمپسون‌ها تماس گرفت، دقیقا می‌دانستم که این نقش برای چه نقشی است، و این ایده در واقع باعث شد شکمم غرق شود. "اما مسلما، بخشی از من نیز کنجکاو بود. هشت سال از صحبت آپو در سریال گذشته بود، و این فکر مرا به خود مشغول کرد: آیا اتاق نویسندگان اکنون متفاوت به نظر می‌رسد؟ آیا می‌توانستند او را به گونه‌ای برگردانند که اشتباهات گذشته را تصدیق کرده و عذرخواهی کند؟ آیا می‌توانم شخصیت را مال خودم بسازم، و می‌توانستم به طریقی او را از دست بدهم؟ طرفداران را ناامید نکردی؟»

او اضافه کرد که نمی‌خواهد "سر شوخی باشد" و گفت که تنها در صورتی به این نقش فکر می‌کند که بتواند ابتدا با مت سلمان مجری برنامه و سزار مازاریگوس، تهیه کننده همکار، ملاقات کند.

مالهوترا گفت: «این آغاز یک تجربه عمیق مشترک بود که امیدوارم برای طرفداران قدیمی سیمپسون‌ها و دیگر بچه‌های آسیای جنوبی که مانند من در طول مسیر تماشای آن را متوقف کردند، به همان اندازه رضایت بخش باشد.»

این قسمت همچنین جانینا گاوانکار را به عنوان صدای جدید همسر آپو، ماجولا، نشان داد. سلمان به ورایتی تایید کرد که هر دو شخصیت به طور مرتب در سریال دوباره شنیده می شوند.

سلمان گفت: «ما این شخصیت را دوست داریم و می‌خواهیم او را به شیوه‌ای هوشمندانه و به سبک سیمپسون‌ها برگردانیم که به او اجازه تکامل داد. ما از چیزی که سونیل قبلا برای این نقش آورده است هیجان‌زده هستیم و مشتاقانه منتظر دیدن بیشتر Apu در آینده هستیم.»

صدای جدید آپو فاش شد. این اولین بار است که این شخصیت تقریبا در یک دهه گذشته صحبت می کند. pic.twitter.com/HjzHVjaM0S