The Unpromotables: قهرمان لیگ آلمان که نمی تواند صعود کند

جمال زیانه سه بار قهرمان لیگ شده است - اما همیشه این حس را ندارد.

تابستان امسال، برای دومین سال متوالی و برای سومین بار در هفت فصل، کاپیتان لوکوموتیو لایپزیگ جام را به هوا برد و تیمش را به عنوان قهرمانی در لیگ منطقه شمال شرق، رده چهارم فوتبال آلمان، رساند.

اما این خاطره مملو از ناامیدی است زیرا، درست مانند سال‌های 2025 و 2020، قهرمانی لوکوموتیو در لیگ منجر به صعود نشد.

در حالی که سایر قهرمانان منطقه ای در دسته چهارم آلمان به لیگ 3. کشوری صعود کردند، "Lok" در پلی آف مقابل نماینده لیگ منطقه ای باواریا، Wurzburger Kickers قرار گرفت. زیان گل زد، اما لایپزیگ آسیب دیده در مجموع 3-1 شکست خورد.

یک بنر اعتراضی ساده که توسط 2000 حامی مسافر نمایش داده شده بود، خوانده می شد: «سیستم Euer ist krank» - «سیستم شما بیمار است».

زیانه به بی بی سی اسپورت می گوید: «این بدترین چیزی است - جدا از مصدومیت - که می توانید به عنوان یک فوتبالیست تجربه کنید.

فاجعه آن را قطع نمی کند. هیچ معنایی ندارد. اگر واقعا می خواستند آن را تغییر دهند، فردا می توانستند این کار را انجام دهند.

در پلی آف صعود امسال بنری با مضمون "سیستم شما بیمار است" نمایش داده شد

در زیر بوندسلیگا، 2. بوندسلیگا و 3. لیگ، رده چهارم به پنج بخش منطقه ای (شمال، غرب، جنوب غربی، شمال شرق و بایرن) تقسیم می شود که هر کدام یک قهرمان لیگ را تولید می کنند.

تا اینجای کار خیلی خوبه. اما از آنجایی که در هر فصل تنها چهار تیم از لیگ 3 سقوط می کنند، این مبالغ جمع نمی شود.

یک راه حل رضایت بخش در حال حاضر وجود دارد: قهرمانان در غرب و جنوب غربی به طور خودکار صعود می کنند در حالی که سومین نقطه ارتقای خودکار در بین سه لیگ دیگر در یک چرخه سه ساله چرخش می یابد. رتبه چهارم از طریق پلی آف بین برندگان دو لیگ باقی مانده اختصاص می یابد.

یک قهرمان همیشه از دست می دهد و به طور فزاینده ای قهرمان لیگ منطقه ای شمال شرقی است که قلمرو جمهوری دموکراتیک آلمان شرقی سابق (GDR) را پوشش می دهد.

علاوه بر تراژدی سه گانه لوک لایپزیگ، دینامو برلین قهرمان سابق سریال GDR Oberliga در سال 2022 کوتاه آمد و انرژی کوتبوس در سال 2023 کاه کوتاه را کشید. این فصل، تنها یک باشگاه آلمان شرقی در 3 لیگ وجود دارد. هانزا روستوک.

مبارزات باشگاه های فوتبال مناطق تا حدودی نتیجه تداوم نابرابری های اجتماعی-اقتصادی بین شرق و غرب است که در موفقیت حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD) در انتخابات ایالتی اخیر نیز منعکس شد.

حتی در سال 2026، هیچ یک از 40 شرکت پیشرو فهرست شده در بورس DAX آلمان در شرق سابق (خارج از برلین) مستقر نیست. حقوق کم می ماند، بیکاری بالاتر می ماند و جمعیت پیرتر می شود و با کوچ جوانان به غرب کاهش می یابد.

دلیل اینکه نقاط ارتقای خودکار به قهرمانان در غرب و جنوب غربی داده می شود، صرفا به این دلیل است که تعداد تیم های فوتبال مردان بیشتری در آن حوزه های قضایی ثبت شده است - زیرا افراد بیشتری در آنجا زندگی می کنند.

این بحثی است که زیانه از شنیدن آن خسته شده است.

او می‌گوید: «در آن صورت، شما می‌توانید جایگاه تبلیغات خودکار را به ما بدهید زیرا ما جمعیت بیشتری را جذب می‌کنیم.

در واقع، میانگین حضور در لیگ منطقه ای شمال شرق در فصل گذشته (3125) تقریبا دو برابر بیشتر از سایر لیگ ها بود. خود لوک لایپزیگ چهارمین بالاترین (6352) را داشت. بیش از 11000 نفر در دربی محلی مقابل رقیب شهری شیمی لایپزیگ شرکت کردند.

تونی واکسموت، مدیر اجرایی 39 ساله لوک، که به حامیان مالی با قدرت مالی مشابه همتایانش در غرب غرب دسترسی ندارد، می گوید: «متأسفانه، شما هیچ امتیازی برای سنت، جمعیت و تاریخ دریافت نمی کنید.

"لیگ های [غربی] پایه های اقتصادی بهتری دارند، اما همه قبول دارند که سیستم فعلی مزخرف است. همه باید مصالحه کنند، اما برخی از مقامات به وضوح منافع و مواضع خود را بالاتر از منافع عمومی فوتبال آلمان قرار می دهند."

بنابراین تعجب آور نیست که آخرین فشار برای تغییر از شرق صورت گرفته است و باشگاه ها کمپین جدیدی را در مارس 2025 با این شعار راه اندازی کردند: "Meister mussen aufsteigen!" - قهرمانان باید صعود کنند!

پیشنهاد آنها: کاهش از پنج لیگ به چهار لیگ، با در نظر گرفتن فاکتورهایی مانند فاصله سفر تا بازی‌های خارج از خانه و دربی‌های جذاب، هر فصل با استفاده از هوش مصنوعی، مرزهای جغرافیایی دقیق مشخص شود.

آنها آن را مدل قطب نما می نامند. زیرا می تواند در همه جهات حرکت کند. در عوض، لیگ منطقه ای شمال شرق آماده سازش با دست کشیدن از وابستگی عاطفی خود به قلمرو آلمان شرقی سابق است.

تامی هدر، مدیر اجرایی 35 ساله باشگاه کمنیتزر اف سی و رهبر کمپین اصلاحات، می گوید: «می خواهم از این بحث شرق و غرب دور شوم. ما تغییر نسل داشته‌ایم. بسیاری از مقامات قدیمی بازنشسته شده‌اند و افراد جوان‌تری جایگزین آن‌ها شده‌اند که این نوستالژی نسبت به جمهوری دموکراتیک آلمان را ندارند.»

هدر همچنین بر مزایایی که سیستم ارتقای منصفانه‌تر برای فوتبال آلمان به‌عنوان یک کل به ارمغان می‌آورد، تأکید می‌کند و استدلال می‌کند که باشگاه‌های شرقی برای ادامه پرورش استعدادهای جوانان مجهزتر خواهند بود.

او به بی‌بی‌سی اسپورت گفت: «وقتی فوتبالیست‌های جوان کمنیتس در سن 10 سالگی از خانه‌ها و خانواده‌هایشان جدا می‌شوند تا به آکادمی‌های هامبورگ، دورتموند یا اشتوتگارت بپیوندند، به نفع رشد استعدادها نیست.

"مدل قطب نما مدلی است که در آن هر منطقه برای حل یک مشکل بزرگتر کمی فداکاری می کند. ما سازماندهی شده ایم، برنامه داریم، پیشنهادهایی ارائه کرده ایم. اکنون این وظیفه فدراسیون هاست که عمل کنند."

این کمپین از آن زمان تاکنون حمایت بیش از 80 باشگاه در سراسر آلمان، از شرق تا غرب و بالا و پایین هرم را به دست آورده است.

یونیون برلین که در دهه 2000 در رده چهارم بازی می کرد، به اولین باشگاه بوندسلیگا تبدیل شد که رسما از ابتکار عمل حمایت کرد و رئیس باشگاه درک زینگلر گفت: "تشکیل فعلی با درک ما از رقابت های ورزشی در تضاد است."

هانس یواخیم واتزکه، رئیس بوروسیا دورتموند - و رئیس بوندسلیگا - صدای تاثیرگذار خود را اضافه کرد و گفت: "قهرمانان باید بالا بروند و ما فکر می کنیم مدل قطب نما با چهار لیگ منطقه ای بهترین گزینه است."

مارکو رز، سرمربی بورنموث نیز حمایت می کند، که با تکیه بر گذشته خود به عنوان بازیکن و مربی در لوک لایپزیگ، گفت: "من می دانم که برای باشگاه هایی که تلاش می کنند تا در حد توان خود یا کمبود امکانات در آن سطح کار کنند، چگونه است. همه چیز روی لبه چاقو است.

شما باید به باشگاه‌ها و هوادارانشان این باور را بدهید که تلاش‌ها و فداکاری‌های آنها با ارتقاء پاداش داده می‌شود.»

قبل از رای گیری کلیدی در پایان ژوئن، زمانی که پس از ماه ها بحث، سرانجام باشگاه ها قرار بود در مورد مدل قطب نما رای دهند، شتاب در حال رشد بود - اما زمانی که در آخرین لحظه، فدراسیون های منطقه ای که رای گیری را انجام می دادند، دو تغییر کلیدی را اعلام کردند، رای گیری به شکل مسخره ای فرو رفت:

ناگهان، چهار لیگ جدید به جای 20 تیم، فقط از 18 تیم تشکیل می‌شوند (در نتیجه جذابیت مدل قطب‌نما کمتر می‌شود، زیرا 10 تیم دیگر از دست می‌دهند)، و شرطی اضافه شد که اکثریت در هر یک از پنج منطقه برای تصویب مدل به دست می‌آید.

اکثریت کلی (50.9٪) به نفع مدل قطب نما هنوز به دست آمد (شامل 60.9٪ در غرب، 61.5٪ در شمال و 76.3٪ در شمال شرق) اما جنوب غربی به گزینه جایگزینی رای داد که در آن لیگ شمال شرقی منحل شود و باشگاه های آن دوباره تخصیص داده شوند، در حالی که جنوب غربی و غرب به سادگی باقی می مانند.

رابرت لمپکا، مدیر اجرایی لیگ منطقه ای جنوب غربی FSV فرانکفورت، تابستان امسال به پخش کننده عمومی محلی Hessischer Rundfunk گفت: "حرکت از یک سیستم کارآمد به یک مدل پیچیده، ناامن و از نظر اقتصادی پرخطرتر بدون منفعت آشکار برای من منطقی نیست." برای من ناراحت کننده است که یک الگوریتم غیر شفاف باید آینده یک باشگاه را تعیین کند.

در همین حال، باواریایی‌ها به طور مبهم به "مذاکرات بیشتر" رای دادند و کریستوف کرن، رئیس فدراسیون فوتبال باواریا (BFV) در ماه اوت به روزنامه مونیخ Abendzeitung گفت: "ما باشگاه‌های خود را در چندین موقعیت دور هم جمع کرده‌ایم و هیچ یک از مدل‌های پیشنهادی از حمایت اکثریت برخوردار نیستند. من مانند لیگ منطقه‌ای باواریا حاضر نیستم به سادگی لیگ منطقه‌ای باواریا را کنار بگذارم."

برای هدر در کمنیتس، رای "یک فاجعه مطلق - کاملا آماتوری" بود. و او تنها نیست.

در این فصل اعتراضات در فوتبال آلمان بالا گرفته است. در لیگ منطقه ای شمال شرق، تقریبا هر بازی با تاخیر آغاز شده است زیرا بازیکنان به سادگی از بازی در دقیقه اول خودداری کرده اند.

در روز افتتاحیه، هواداران لوک لایپزیگ، تیمشان که هنوز در همان بخش گیر افتاده بود، صدها جام پلاستیکی را به زمین پرتاب کردند که نمادی از بی ارزشی قهرمانی های متوالی باشگاهشان بود.

در پایین در بایرن مونیخ، اولتراهای بایرن مونیخ در یک بازی تیم ذخیره در لیگ منطقه ای شرکت کردند و یک طراحی رقص پیچیده تهیه کردند که از فدراسیون فوتبال باواریا (BFV) به دلیل موضع غیرهمکاری آنها انتقاد کرد.

روی بنری در زیر نمایشگر که نشان می دهد مقامات BFV از آهنربا برای کشیدن سوزن قطب نما به سمت آنها استفاده می کنند، نوشته شده است: "شما ما را به اندازه کافی احمق گرفته اید." اولتراها سپس آتش سوزی قرمز رنگی را به کار گرفتند که سوزن قطب نما را به سمت طرفداران برگرداند.

و قبل از تعطیلات بین‌المللی، هواداران باشگاه‌های سراسر بوندسلیگا از پلتفرم خود برای دعوت به اصلاحات با بنرهایی هماهنگ استفاده کردند که روی آن نوشته شده بود: "باشگاه‌ها و هواداران خیانت کردند! قهرمانان باید بالا بروند! اکنون مدل قطب‌نما!"

به نظر می‌رسد که پس از اعلام فدراسیون فوتبال آلمان (DFB) مبنی بر تشکیل مجمع عمومی فوق‌العاده در 18 دسامبر، قطب‌نما در نهایت به یک قطعنامه اشاره می‌کند.

رئیس جمهور برند نوئندورف گفت: «[مسئله] باید حل شود. "مدل قطب نما بیشترین آرا را دریافت کرد و بهترین شانس را برای تمرکز عملکرد نخبگان و در نتیجه رشد بهتر استعدادها ارائه می دهد."

هر تغییری فقط در فصل 2028-29 اعمال خواهد شد - برای زیانه که اکنون 34 سال دارد، سیزدهمین فصل خود را با لوک لایپزیگ آغاز کرده است، خیلی دیر است. قهرمانی پشت سر هم اما همچنان در دسته چهارم.

او قبل از رفتن به تمرین می گوید: "شما هرگز نمی توانید به طور کامل از آن عبور کنید زیرا در سطح ما، لیگ 3 احتمالا اوج است. ارتقاء با باشگاه زادگاهم برای من شگفت انگیزترین چیز در جهان بود."

"مایه شرمساری است که باید خودمان را مجبور کنیم تا دستاوردهای خود را به خاطر بسپاریم. بردن این لیگ بسیار سخت است و ما دو بار متوالی این کار را انجام دادیم! شما نمی توانید این را بدیهی بدانید."

نیمه کاره هایی که سه فینال ومبلی را پشت سر هم بردند

آیا زنان در دویدن استقامتی بهتر از مردان هستند؟