سه سیاهچاله غول پیکر در یک کهکشان از سپیده دم کشف شد
ستاره شناسان سه سیاهچاله را کشف کرده اند که به طور فعال در یک کهکشان در فاصله بیش از 12.5 میلیارد سال نوری از ما قرار دارند و صحنه ای قابل توجه از دوران کودکی کیهان را نشان می دهند. دو تا از سیاهچاله‌ها تنها با فاصله 620 سال نوری از هم جدا شده‌اند و انتظار می‌رود که در نهایت با هم ادغام شوند، در حالی که سومی دورتر در کمین است. وزن یکی از آنها به 80 میلیون خورشید می رسد و دیگری سریعتر از تئوری های معمولی رشد می کند.
ستاره شناسان سه سیاهچاله را کشف کرده اند که به طور فعال در یک کهکشان در فاصله بیش از 12.5 میلیارد سال نوری از ما قرار دارند و صحنه ای قابل توجه از دوران کودکی کیهان را نشان می دهند. دو تا از سیاهچاله‌ها تنها با فاصله 620 سال نوری از هم جدا شده‌اند و انتظار می‌رود که در نهایت با هم ادغام شوند، در حالی که سومی دورتر در کمین است. یکی از آنها 80 میلیون خورشید وزن دارد و دیگری سریعتر از آنچه تئوری های مرسوم پیش بینی می کنند رشد می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Three giant black holes discovered in a galaxy from the dawn of time
Astronomers have discovered three actively feeding black holes inside a single galaxy more than 12.5 billion light-years away, revealing a remarkable scene from the universe’s infancy. Two of the black holes are separated by just 620 light-years and are expected to eventually merge, while a third lurks farther away. One weighs an astonishing 80 million suns, and another is growing faster than conventional theories…