زلنسکی میگوید ترامپ با تولید موشکهای پاتریوت اوکراین موافقت کرده است
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین گفت که دونالد ترامپ تصمیم نهایی را گرفته است تا به اوکراین اجازه دهد موشکهای رهگیر پاتریوت بسازد، زیرا کیف با حملات مستمر روسیه مواجه است.
ولودیمیر زلنسکی، رئیسجمهور اوکراین گفت که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا تصمیم گرفته است به اوکراین اجازه دهد تا موشکهای رهگیر پاتریوت بسازد و به طور بالقوه به کیف یک منبع داخلی برای دفاع هوایی مورد نیاز با افزایش حملات هوایی روسیه بدهد. این دو رهبر این هفته در حاشیه هشتاد و یکمین مجمع عمومی سازمان ملل متحد دیدار کردند، جایی که زلنسکی بر نیاز مداوم اوکراین به حمایت نظامی تاکید کرد و گفت: "قرن بیست و یکم تفاوت چندانی با گذشته ندارد. اگر ملتی خواهان صلح است، هنوز باید روی سلاح کار کند.
این بیماری است، اما این واقعیت است، نه قوانین بین المللی، نه همکاری. سلاح ها تعیین می کنند که چه کسی زنده بماند.» زلنسکی پس از دیدار با ترامپ به خبرنگاران گفت که «توافقهای ملموس» وجود دارد که به اوکراین اجازه میدهد موشکهای پاتریوت تولید کند. زلنسکی گفت: «در آخرین جلسه ما، رئیس جمهور ترامپ تاکید کرد که بله، من تصمیم نهایی را گرفتهام: اوکراین مجوز ساخت موشکهای پاتریوت را دریافت خواهد کرد. ترامپ پیشنهاد کرد که به اوکراین این حق را میدهد که در اجلاس ناتو در ترکیه در ماه جولای شروع به تولید موشکهای پاتریوت خود کند، اما بعدا از این پیشنهاد منصرف شد.
افزایش حملات به اوکراین با کشته شدن بسیاری از غیرنظامیان روسیه حملات هوایی خود به اوکراین را در تابستان با حملات تقریبا مداوم در ماه گذشته افزایش داد. جمعه، هواپیماهای بدون سرنشین روسیه هفت غیرنظامی از جمله یک نوجوان اسرائیلی را در کیف کشتند. این حمله همچنین باعث از کار افتادن بزرگترین فولادساز اوکراین شد. روسیه گفته است که تاسیسات صنایع دفاعی اوکراین را در این حمله هدف قرار داده است.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump approves Ukraine production of Patriot missiles, Zelensky says
Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Donald Trump has made a final decision to allow Ukraine to manufacture Patriot missile interceptors as Kyiv faces continued Russian attacks.