ترکیه: اسب تروا شش متری زباله های پلاستیکی را در COP31 می ریزد
یک اسب تروا غول پیکر پر از زباله های پلاستیکی در آنتالیا ظاهر شد، زیرا صلح سبز بین المللی اعتراضات زیست محیطی قابل توجهی را در جریان اجلاس آب و هوای COP31 برگزار کرد. اینستالیشن صلح سبز که با هنرمندی دانمارکی توماس دامبو ساخته شده است، نسبت به اثرات زیست محیطی پلاستیک ها هشدار می دهد.
فیلم تپه‌های زباله پلاستیکی را نشان می‌دهد که از یک اسب چوبی عظیم که توسط تظاهرکنندگان صلح سبز در حال تکان دادن بنر احاطه شده است. عابران پیاده برای ضبط سازه شش متری خارج از دفاتر شهرداری کنییالتی، تمثیلی از اسب تروا اسطوره ای که برای برجسته کردن هزینه زیست محیطی نهفته پلیمرها طراحی شده است، متوقف می شوند، در حالی که تیم های بهداشت محلی زباله ها را از یک منطقه همسایه از ساحل پاک می کنند. این قطعه که با مشارکت هنرمند دانمارکی توماس دامبو تولید شده است، آلودگی پلاستیکی و شرکت‌های تولید سوخت فسیلی را هدف قرار می‌دهد.
به گفته برک بوتان، فعال، این مجسمه نشان می دهد که چگونه پلاستیک به عنوان "اسب تروا" صنعت پتروشیمی عمل می کند و خود را به طور یکپارچه در زندگی مدرن جا می دهد. کمپین‌های تبلیغاتی قصد دارند این نمایشگر را به سمتی سوق دهد که سیاست‌گذاران جهانی جمع‌آوری شده برای COP31، تولید را محدود کنند و مدیریت ضایعات را سخت‌تر کنند. در این رونمایی، شهردار کنییالتی، جم کوتان، خاطرنشان کرد که این چیدمان جذابیتی پرطنین برای بزرگان جلسه در آنتالیا و مخاطبان در سراسر جهان پخش می کند.
این اعتراض هنری با رسیدن به لحظه ای مهم برای مذاکرات بین المللی آب و هوا و مقررات صنعتی، بر تقاضای مبرم برای مهار زباله های مبتنی بر سوخت فسیلی تاکید می کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Turkey: Six-metre Trojan Horse spills plastic waste at COP31
A giant Trojan Horse overflowing with plastic waste has appeared in Antalya as Greenpeace International staged a striking environmental protest during the COP31 climate summit. Created with Danish artist Thomas Dambo, the Greenpeace installation warns of the environmental impact of plastics.