دو کشته در منطقه مسکو، برخورد هواپیماهای بدون سرنشین به پالایشگاه نفت در پایتخت روسیه
20 سپتامبر - همزمان با ورود روسیه به روز پایانی انتخابات پارلمانی، مقامات اعلام کردند که دو نفر در حملات هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی در منطقه مسکو کشته شدند و یک پالایشگاه نفت در پایتخت روسیه هدف قرار گرفت.
توده های دود از آتش سوزی (مرکز) در یک پالایشگاه نفت به دنبال آنچه که مقامات می گویند حمله هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی در جریان درگیری روسیه و اوکراین، در مسکو، روسیه، 20 سپتامبر، 2026 برمی خیزد. رویترز/استرینگر
20 سپتامبر - همزمان با ورود روسیه به روز پایانی انتخابات پارلمانی، مقامات اعلام کردند که دو نفر در حملات هواپیماهای بدون سرنشین اوکراینی در منطقه مسکو کشته شدند و یک پالایشگاه نفت در پایتخت روسیه هدف قرار گرفت.
اوکراین و روسیه علیرغم اعلام روز دوشنبه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا مبنی بر توافق برای توقف، به حملات خود به زیرساخت های انرژی یکدیگر ادامه داده اند.
سرگئی سوبیانین، شهردار مسکو در کانال تلگرامی خود گفت که بزرگترین حملات پهپادهای اوکراینی با سرنگونی بیش از 1600 پهپاد روسیه از روز شنبه، از جمله 450 پهپاد به سمت مسکو خنثی شده است.
سوبیانین گفت که چندین پهپاد به محوطه پالایشگاه نفت رسیدند و یکی از آنها به یک آپارتمان برخورد کرد و افزود که در شهر تلفات جانی نداشته است.
وی گفت: «این حمله بی سابقه به وضوح با هدف ایجاد اخلال در انتخابات برنامه ریزی شده بود. دشمن نتوانست به این هدف دست یابد.»
اوکراین درباره این حملات اظهار نظری نکرده است. هر دو طرف می گویند غیرنظامیان را هدف قرار نمی دهند.
فرماندار آندری وروبیوف گفت در منطقه وسیع مسکو علاوه بر دو کشته، 400 نفر از جمله 70 کودک از یک بلوک آپارتمانی 21 طبقه در منطقه رامنسکویه تخلیه شدند و تعدادی از خانه ها آسیب دیدند. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Two dead in Moscow region, drones hit oil refinery in Russian capital
Sept 20 - Two people died in Ukrainian drone attacks in the Moscow region and an oil refinery in Russia's capital was hit, authorities said on Sunday, as Russia enters the final day of parliamentary elections.