پرش به محتوای اصلی

UNGA: ترامپ و رهبران جهان درباره درگیری های جهانی بحث می کنند

دویچه‌وله۱۴۰۵ شهریور ۳۱, سه‌شنبه، ساعت ۱۲:۲۵حدود 16 دقیقه مطالعه

دونالد ترامپ از سابقه خود استقبال کرد و به فرصتی برای صلح در ایران و اوکراین اشاره کرد. رئیس جمهور ترکیه خواستار فشار بیشتر بر اسرائیل شد. رهبران سازمان ملل خواستار وابستگی متقابل بیشتر جهانی شدند. DW جدیدترین ها را دارد.

در زیر برای همه سرفصل ها، ویدئوها و تحلیل های برتر در مورد 81 مجمع عمومی سازمان ملل از 22 سپتامبر تا 28 سپتامبر 2026 بخوانید:

آیا از دست ندادن به‌روزرسانی‌های هم‌زمان خسته شده‌اید؟ اینجا را کلیک کنید تا ما را به عنوان منبع ترجیحی در Google اضافه کنید. سپس روی «ستاره» یا «برگزیده» ضربه بزنید تا اخبار DW در بالای فید خود بماند.

سانائه تاکایچی، نخست وزیر محافظه کار ژاپن گفت که این کشورش "ماموریت" رهبری تلاش ها به سوی "جهانی بدون سلاح هسته ای" است.

او گفت این به این دلیل است که ژاپن "تنها کشوری است که تا به حال در طول جنگ دچار بمباران اتمی شده است." بمباران اتمی ایالات متحده در هیروشیما و ناکازاکی در طول جنگ جهانی دوم در سال 1945 صدها هزار نفر را کشته و مجروح کرد و تشعشعات باعث ایجاد بیماری در بازماندگان در سال‌های بعد شد.

تاکایچی خواستار یک رژیم قوی تر پیمان منع گسترش سلاح های هسته ای شد. وی همچنین هشدار داد که برنامه های هسته ای و موشکی کره شمالی به همراه سایر فعالیت ها "تهدیدی جدی برای صلح و امنیت بین المللی" است.

در رابطه با فناوری، تاکایچی گفت که ژاپن در نظر دارد در آینده میزبان اجلاس ایمنی هوش مصنوعی باشد.

نخست وزیر ژاپن همچنین خواستار اصلاح شورای امنیت سازمان ملل از طریق افزایش تعداد اعضای دائم و غیردائم شد.

در اینجا چند عکس از رهبرانی است که در جلسه بعد از ظهر امروز مجمع عمومی سازمان ملل سخنرانی کردند:

رسانه دولتی کره شمالی KCNA گزارش داد، کیم سون گیونگ، معاون وزیر امور خارجه کره شمالی برای شرکت در مناظره مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک، از پیونگ یانگ خارج شده است.

مشخص نیست که کیم با مقامات دولت ترامپ دیدار خواهد کرد یا خیر.

ترامپ در دوره اول ریاست جمهوری خود برای توافقی که در آن کره شمالی از جاه طلبی های هسته ای خود در ازای کاهش تحریم ها دست بردارد فشار آورد.

ترامپ در سال‌های 2018 و 2019 با کیم جونگ اون رهبر کره شمالی در سنگاپور، هانوی و منطقه غیرنظامی شده کره دیدار کرده بود تا در مورد توافق احتمالی گفتگو کند، اما در نهایت پس از شکست مذاکرات در سوئد در اکتبر 2019، توافق نهایی هرگز محقق نشد.

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در حاشیه مناظره مجمع عمومی سازمان ملل با دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا دیدار کرد.

زلنسکی در پستی در ایکس، دیدار با ترامپ را «مثبت و سازنده» توصیف کرد.

زلنسکی گفت: "آمریکا و اوکراین می خواهند ببینند این جنگ بی معنی روسیه قبل از زمستان پایان یافته است. ما در مورد گام های کاهش تنش بالقوه که می تواند راه را برای دیپلماسی باز کند، صحبت کردیم."

رهبر اوکراین افزود: "از اینکه تیم های ما در عین حال به کار بر روی راه اندازی تولید رهگیرهای پاتریوت در اوکراین ادامه می دهند، سپاسگزارم. این چیزی است که به حفظ جان انسان ها کمک می کند، اگر روسیه مذاکرات را کنار بگذارد و به شرط بندی بر روی ترور موشک های بالستیک علیه مردم ما در این زمستان و پس از آن ادامه دهد."

زلنسکی گفت که او همچنین درباره بسته زمستانی پدافند هوایی اوکراین با ترامپ و سایر موضوعات بحث کرده است.

روند مذاکرات بین اوکراین و روسیه همچنان متوقف است و استیو ویتکاف، فرستاده ویژه آمریکا و جارد کوشنر، داماد ترامپ در اوایل ماه جاری از مسکو و کیف بازدید کردند تا مذاکرات را آغاز کنند. این در حالی است که تهاجم تمام عیار روسیه به اوکراین در فوریه 2027 به سالگرد 5 سالگی خود می رسد.

زلنسکی در اظهاراتی به خبرنگاران پس از این دیدار 40 دقیقه ای گفت که دو رهبر درباره آتش بس انرژی گفتگو کردند. زلنسکی گفت: اگر روسیه موافقت کند که به سیستم انرژی ما حمله نکند، ما برای هر نوع آتش‌بس انرژی آماده هستیم.

ترامپ از حملات اوکراین به پالایشگاه های روسیه انتقاد کرده است. او بدون شواهد، حملات اوکراین را عامل افزایش قیمت سوخت دیزل دانسته است، زیرا جنگ آمریکا با ایران باعث اختلال در حمل و نقل انرژی از تنگه هرمز می شود.

امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه در پایان سخنرانی گسترده خود گفت: نیاز است که کشورها قابلیت‌های هوش مصنوعی (AI) خود را توسعه دهند تا تحت کنترل ایالات متحده و چین نباشند.

او با اشاره به هوش مصنوعی Mistral گفت: «فرانسه به داشتن یک مدل مرزی رقابتی افتخار می کند.

مکرون گفت که کشورهای همفکر مانند هند، برزیل، سنگاپور، کشورهای آفریقایی و کشورهای خلیج فارس باید نه تنها منابع مالی بلکه ظرفیت پردازش داده های خود را با یکدیگر ترکیب کنند.

او در مجمع عمومی سازمان ملل گفت: "من نمی‌خواهم کسی دست نشانده یکی از قدرت‌های بزرگ شود. بلکه باید برای ایجاد یک مدل مرزی منبع باز، یک مدل پیشرفته، دور هم جمع شویم."

او افزود: «قابلیت‌های سرمایه‌گذاری ما باید برای ساخت یک مدل هوش مصنوعی منبع باز پیشرفته، که آن را به اشتراک می‌گذاریم، ادغام کنیم. ما نباید به شخص دیگری وابسته باشیم».

امانوئل ماکرون، رئیس‌جمهور فرانسه برای آخرین بار در مجمع عمومی سخنرانی می‌کرد، زیرا به محدودیت دوره ریاست‌جمهوری او نزدیک می‌شود و انتخابات ریاست جمهوری اوایل سال آینده آغاز می‌شود.

او به دیدار قبلی خود از این رویداد در نیویورک اشاره کرد، زمانی که ده ها کشور از جمله فرانسه برنامه های خود را برای به رسمیت شناختن کشور فلسطین اعلام کردند.

مکرون گفت: «می‌دانم که برخی از شما بسیار بدبین هستید» و برخی معتقدند که این شناخت فقط روی کاغذ بوده و به واقعیت این وضعیت نمی‌پردازد.

اما اگر در مورد غزه غیر فعال بمانیم، اعتبار ما چقدر ارزش دارد؟ او پرسید. "برخی ادعا می کنند که صلح به دست آمده است، اما این امر باعث تحویل بشردوستانه نشده است. صحنه ها، تماشایی، شرم آور است. شرم بر همه ما!"

مکرون گفت آنچه لازم است احترام به "حقوق مشروع" مردم فلسطین است و استدلال می کند که این "پیش نیازی برای امنیت" نه تنها برای فلسطینی ها بلکه برای اسرائیل است.

مکرون گفت: «اما همه کسانی که ادعا می‌کنند امنیت اسرائیل مستلزم نقض حاکمیت همه کشورهای همسایه آن است، مرتکب خطای بسیار سرنوشت‌سازی شده‌اند.» آنها امروز امنیت اسرائیل را تضعیف می کنند و به جلو می روند. آنها در واقع امنیت اسرائیل را تهدید می کنند.

ماکرون گفت که فرانسه و متحدانش به ارائه "حمایت بی دریغ" از کیف ادامه خواهند داد، اما او همچنین پیشنهادی مشابه پیشنهادات سایرین درگیر در درگیری یا تلاش برای توقف درگیری ها ارائه کرد.

او یک «مهلت قانونی مضاعف» را پیشنهاد کرد و گفت که اوکراین و روسیه باید متعهد شوند که حملات به زیرساخت‌های انرژی یکدیگر و محموله‌های غلات در دریای سیاه را متوقف کنند.

مکرون گفت: «زمستان در راه است» و توضیح داد: «ما می‌خواهیم حمایت خود را از یک تعلیق مضاعف اعلام کنیم. اول از همه، تعلیق حملات به زیرساخت‌های انرژی و غیرنظامی. و توقف در دریای سیاه که به ما امکان می‌دهد محموله‌های غلات را آزاد کنیم.»

در زمان صلح، روسیه و اوکراین صادرکنندگان پرکار کشاورزی هستند و از دریای سیاه برای ارسال محصولات خود استفاده می کنند.

مکرون گفت که بخشی از حمایت از اوکراین برای اطمینان از شروع هرچه سریعتر "مذاکرات مفید" بین دو طرف کار می کند. رئیس جمهور ولودیمیر زلنسکی در جلسه روز سه شنبه شرکت داشت. انتظار نمی رفت که ولادیمیر پوتین از روسیه به نیویورک سفر کند، یا حداقل از زمان تهاجم کامل به اوکراین در سال 2022 این کار را انجام نداده است.

چند ساعت پس از سخنرانی خود در مجمع که هشدار داد در صورت لزوم برای «نابودی» ایران آماده است، دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به خبرنگاران گفت که مقامات آمریکایی و ایرانی در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل با یکدیگر دیدار کرده اند.

ترامپ به خبرنگاران گفت: «دیدار بسیار خوبی داشتیم، دیداری بسیار سازنده بود.

او گفت: "آنها یک برنامه دیگر را در آینده بسیار نزدیک برنامه ریزی کرده اند."

سخنرانی ترامپ، که برای رئیس‌جمهور آمریکا غیرمعمول نیست، حاوی پیام‌های متفاوتی درباره ایران بود: ترکیبی از تهدیدات بمب‌افکن و همچنین اظهاراتی مبنی بر اینکه «معامله» برای پایان دادن به درگیری‌ها نیز چشم‌اندازی واقع‌بینانه است.

ترامپ پیشتر در سخنرانی خود گفته بود: «یک تصمیم بزرگ باید بگیرم. آیا قراردادی با ایران منعقد می‌شود که به آنها اجازه می‌دهد کشوری بسیار بزرگ‌تر از قبل بسازند و بسازند، شاید یکی از بزرگترین‌های خاورمیانه یا حتی جهان باشد؟ یا جمهوری اسلامی را نابود می‌کنم و سریع این کار را انجام می‌دهم و هرگز به آنها فرصتی برای کشتن و نابودی مردم و کشورها نمی‌دهم؟»

الکساندر استاب، رئیس جمهور فنلاند به حضار گفت که جهان با "انتخاب بین همکاری و درگیری" روبرو است.

وی گفت: «ج» سوم طبیعی است و به شرط رعایت تعادل، نباید باعث نگرانی شود.

استاب گفت: "رقابت همیشه وجود خواهد داشت. کشورها در حال حاضر سخت تر از یک نسل قبل رقابت می کنند. این من را نگران نمی کند. چیزی که باعث می شود، این است که اکنون تعداد بیشتری از آنها با قوانینی که نظم بین المللی بر آن استوار است رقابت می کنند."

استاب گفت که می‌خواهد از این قوانین و روحیه همکاری و چندجانبه‌گرایی که زیربنای آنهاست دفاع کند.

استاب، رئیس‌جمهور کشوری که جمعیت آن به اندازه ایالت کارولینای جنوبی یا شهر جینان چین است، گفت: «ملت‌های کوچک برای زنده ماندن به آن نیاز دارند، و کشورهای بزرگ به آن برای بزرگ شدن نیاز دارند».

استاب گفت که این قوانین بهترین راه برای اطمینان از اینکه "رقابت به تعارض تبدیل نمی شود و همکاری به دست می آید."

استاب به نقل قولی اشاره کرد که به نظر می رسد یک ضرب المثل دیگر وینستون چرچیل است که گاهی به استروب تالبوت معاون وزیر امور خارجه سابق آمریکا نسبت داده می شود: «چندجانبه گرایی جهنم است و می تواند دردسر واقعی باشد، اما بهترین گزینه برای کل بشریت است».

رئیس جمهور فنلاند گفت که "اما در حال حاضر، به نظر می رسد که ما راه دیگری را پیش می گیریم - بیشتر به سمت یک نظم جهانی غیرهمکار و چند قطبی."

اگرچه او گفت که ممکن است وسوسه انگیز باشد، به ویژه برای قدرت های بزرگتر، او آن را اساسا یک "رویکرد کوته بینانه" خواند که "علیه ما خواهد بود، خواه شما نماینده یک قدرت بزرگ، یک قدرت متوسط ​​یا یک دولت کوچک مانند فنلاند باشید."

اولین رهبر بالتیک که سخنرانی کرد، رئیس جمهور لیتوانی، گیتاناس ناوسدا، با تشریح برنامه های کشورش برای کمک به خنثی کردن مین در تنگه هرمز یا کمک به اجرای طرح صلح غزه شروع کرد - اما او از مجمع خواست که درگیری طولانی مدت را که نزدیک به خانه او بود فراموش نکند.

ناوسدا، حتی 12 سال پس از آغاز آن با الحاق کریمه و آغاز قیام تحت حمایت روسیه در شرق اوکراین، گفت: «خانم ها و آقایان، تنها درگیری که بزرگترین تهدید برای نظم جهانی است، جنگ تجاوزکارانه روسیه علیه اوکراین است.

ناوسدا گفت: «روسیه از عملیات‌های مخفی و جنگ محدود در شرق اوکراین به عملیات‌های نظامی گسترده، کشتارهای دسته جمعی و در نهایت بزرگترین حملات پهپادی علیه زیرساخت‌های غیرنظامی که جهان تا کنون دیده است، رسیده است.»

او خاطرنشان کرد که چگونه جنگ تمام عیار، که با تهاجم روسیه در فوریه 2022 آغاز شد، اکنون بیشتر از جنگ جهانی اول طول کشیده است. ناوسدا گفت که علیرغم تلفات زیاد، پیشرفت روسیه به سرعت کاهش یافته است و فرهنگ، زبان و نهادهای اوکراین سربلند بوده اند.

ناوسدا گفت که تنها پیروزی اوکراین می تواند از آرمان هایی مانند منشور سازمان ملل محافظت کند.

او گفت: «آنچه که ما نمی‌توانیم اجازه دهیم، غلبه زور وحشیانه بر قوانین بین‌المللی است. ما دیگر نمی توانیم آرزوهای استعماری مسکو را تحمل کنیم.

او گفت که این آرزوها به «اروپا، آفریقا و آسیا» رسیده است و هیچ کشوری نباید خود را مصون بداند.

در مورد لیتوانی، او گفت که جنگ تجاوزکارانه روسیه منجر به "تجاوزهای متعدد به حریم هوایی ما توسط هواپیماهای بدون سرنشین جنگی" و تشدید حملات هیبریدی، اطلاعات نادرست و تلاش‌های خرابکارانه شده است.

او گفت که در جایی که روسیه در گشایش این «جعبه پاندورا جدید از تکنیک‌های جدید برای بی‌ثباتی» پیشرفت کرد، دیگر بازیگران متخاصم دنبال می‌شوند و مهارت‌ها و ایده‌های جدیدی را می‌آموزند.

تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر گفت که بحران کنونی در خلیج فارس "نباید برای هیچ کس تعجب آور" باشد که او در نیویورک روی تریبون رفت.

وی در مورد جنگ بین آمریکا و ایران که بر یک سری از کشورهای حاشیه خلیج فارس تأثیر گذاشته است، گفت: «این نتیجه انباشته سال‌ها تعویق مدیریت بحران از طریق راه‌حل‌های موقت و سیاست‌های غیرواقعی است».

آل ثانی گفت: در قلب وضعیت خطرناکی که ما شاهد آن هستیم، فقدان یک سیستم منطقه ای امنیت جمعی نهفته است. "یکی که به حاکمیت، امنیت و تمامیت ارضی کشورها احترام می گذارد. راه حل مسالمت آمیز اختلافات و عدم مداخله در امور داخلی کشورها را ترویج می کند."

او گفت که قطر اخیرا "از همین تریبون" برای چنین سیستمی فراخوان داده است و اکنون این درخواست را تکرار می کند "پس از اینکه رویدادهای اخیر نیاز فوری به آن را نشان داده است."

امیر بدون نام بردن از ایران یا آمریکا در هیچ نقطه ای از سخنرانی خود گفت که فقدان چنین توافق منطقه ای به "یکی از طرف ها اجازه داده است که همسایگان خود را به جنگی بکشاند که مال آنها نیست و دارایی ها و تاسیسات حیاتی آنها را هدف قرار دهد، علیرغم تلاش های شدید آنها برای جلوگیری از تشدید تنش."

ایران گاهی به اهدافی در کشورهای همسایه خلیج فارس که روابط نزدیک با ایالات متحده دارند، حمله کرده است.

آل ثانی گفت که محدودیت‌های عبور از تنگه هرمز به منزله تبدیل شدن «رگ‌های نجات اقتصاد جهانی» به ابزارهای چانه‌زنی است، «با وجود دور بودن از علل درگیری، مردم در هر قاره‌ای هزینه آن را متحمل می‌شوند».

رئیس دولت 46 ساله گفت که این امر باعث افزایش قیمت نه تنها برای سوخت بلکه برای سایر کالاهای اصلی مانند غذا و دارو می شود.

رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در سخنرانی خود خواستار به رسمیت شناختن کشور فلسطین شد.

اردوغان گفت: بگذارید همه موارد زیر را بفهمند و بپذیرند. تلاش‌ها برای خفه کردن کشور فلسطین شکست خواهد خورد. ان‌شاءالله شاهد آن روزهای خوب خواهیم بود که کشور مستقل فلسطین - بر اساس مرزهای 1967، با تمامیت ارضی و با پایتختی بیت‌المقدس شرقی - ایجاد شود.

اردوغان در مجمع گفت که بیش از 1500 نفر در غزه حتی از زمان دستیابی به توافق آتش بس متزلزل با کمک ترکیه در سال گذشته، کشته شده اند.

اردوغان درباره رویکرد پلکانی که مدت ها در گام اول مانده بود، گفت: «اگرچه جنبش مقاومت فلسطین موافقت کرده است که به مرحله دوم طرح صلح برود، اما دولت اسرائیل از توقف اشغال خودداری می کند». اسرائیل مانع از پیشرفت طرح صلح شده و حماس را به عدم رعایت الزامات امنیتی متهم کرده است.

اردوغان همچنین گفت که کرانه باختری در حال تجربه چیزی است که او آن را تشدید "خشونت و ترور شهرک نشینان" می داند.

اردوغان گفت که قصد دارد "از صمیم قلب" و "بدون قید و شرط" صحبت کند و گفت که این یک "مسئله بشردوستانه" و یک موضوع وجدان برای همه افراد است.

او تاکید کرد: «ما با یک ذهنیت نسل کشی مواجه هستیم که از کشتار سیر نمی شود. ما با یک وضعیت بسیار وخیم روبرو هستیم. هیچ کس با احساس انسانیت، رحمت یا شفقت، هیچ کس با عدالت و وجدان نمی تواند نسبت به این تصویر بی تفاوت بماند."

اردوغان، رهبر قدیمی تنها عضو اکثریت مسلمان ناتو، به عنوان منتقد سرسخت اسرائیل و دولت آن شناخته می شود. دو کشور همچنین بر سر وضعیت پس از جنگ داخلی در همسایه متقابل خود سوریه اختلاف دارند.

ماه گذشته، ترکیه اعلام کرد که به دنبال صدور حکم بازداشت برای بنیامین نتانیاهو به اتهام نسل کشی است و دفتر نتانیاهو در پاسخ به این موضوع که نخست وزیر اسرائیل "از ریاکاری ترکیه تحت تاثیر قرار نگرفته است."

رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ سخنرانی طولانی خود در سازمان ملل را با اشاره به اعلامیه استقلال ایالات متحده از استعمار بریتانیا در 250 سال پیش آغاز کرد و به پایان رساند.

او گفت که ایالات متحده از حاکمیت و استقلال ملی و در برابر آنچه که او «جهانی‌گرایی» می‌خواند – چه به شکل مالیات‌های جهانی یا کنترل‌های بین‌المللی بر هوش مصنوعی (AI) و چه در نهادهای سازمان ملل متحد مانند دادگاه کیفری بین‌المللی، دفاع خواهد کرد.

او گفت: «آزادی هدیه ای نبود که آمریکایی ها پس از 250 سال به راحتی به دست آورند. "و این چنین نیست که ما هرگز تسلیم نشویم."

او در ادامه از جورج واشنگتن گفت که دستور داده اعلامیه استقلال در سال 1776 برای سربازانش در نیویورک خوانده شود، زیرا یک ناوگان بریتانیایی به ساحل نزدیک می‌شود.

ترامپ گفت اولین آمریکایی‌ها می‌دانستند که فقط اعتقاد به اصول بزرگ کافی نیست، ما باید اراده، شجاعت و قدرت دفاع از آنها را نیز داشته باشیم.

او گفت که این چالش "برای هر ملتی در این اتاق است" و گفت آنها باید "در برابر دشمنان تمام بشریت با قدرت پیش بروند" و "از انجام وظایف خود در قبال مردم خودداری کنند."

ترامپ از سخنرانی تقریبا نیم ساعته خود برای به تصویر کشیدن بسیاری از نکات کلیدی سیاست خارجی خود - از ربوده شدن نیکلاس مادورو گرفته تا جنگ در ایران و خط مشی سخت او در قبال کوبا، یا مواد مخدر یا مهاجرت - به عنوان بیان همین عزم و قدرت استفاده کرده بود.

برخی از رهبران جهان در آنجا حضور داشتند که ترامپ به کشورهایشان اشاره کرد. با این حال، هیئت کوبایی در اواسط سخنرانی خود را ترک کرد.

ترامپ با اعلام این که تا دو سال پیش، «کشور ما مرده بود»، گفت: «اکنون ما داغ‌ترین کشور جهان را داریم».

وی از کشورهای دیگر خواست تا از او پیروی کنند و در پایان گفت: "با هم، از طریق اقدامات جسورانه، ما این جهان را بسیار امن تر و به مکانی بهتر تبدیل خواهیم کرد."

دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا گفت اقدامات واشنگتن در ونزوئلا ثابت کرد که این کشور "دیگر اجازه تهدید علیه آمریکا را نخواهد داد."

ترامپ گفت: «در صورت لزوم، از قدرت نظامی بی‌نظیر خود برای تأمین منافع خود استفاده خواهیم کرد».

ترامپ همچنین از توافق بعدی که برای کنترل نسبی ایالات متحده بر ذخایر عظیم نفت ونزوئلا منعقد کرد، آن را "شاید بزرگترین معامله ای که تا کنون انجام شده" خواند.

دلسی رودریگز، رئیس جمهور موقت ونزوئلا برای این سخنرانی در نیویورک حضور داشت.

دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا درباره جنگ با ایران صحبت کرد و گفت هرگز اجازه نخواهد داد تهران به سلاح هسته ای دست یابد.

ترامپ گفت: «آنها قلدر خاورمیانه بودند، اما دیگر قلدر نیستند.» وی افزود که به تهران فرصت‌های متعددی داده است تا برنامه هسته‌ای خود را کنار بگذارد و حمایتش از گروه‌های شبه‌نظامی در سراسر مناطق را متوقف کند.

رهبر ایالات متحده به حملات 11 سپتامبر و حملات 7 اکتبر در اسرائیل اشاره کرد که مورد دوم توسط گروه شبه نظامی فلسطینی حماس مورد حمایت ایران انجام شد.

ترامپ گفت: «فقط تصور کنید چنین رژیم پستی بتواند از پشت سپر هسته ای حملات تروریستی انجام دهد.

ترامپ به این نتیجه رسید که با انتخابی روبرو است که آیا اجازه دهد ایران دوباره رشد کند یا "نابودی" آن را.

ترامپ با بیان اینکه فکر می‌کند تهران منتظر است تا ببیند وضعیت حزب جمهوری‌خواه رئیس‌جمهور آمریکا چگونه خواهد بود، گفت: «من معتقدم که ما بلافاصله پس از انتخابات (میان دوره‌ای) در آمریکا به توافق خواهیم رسید.

با این حال، ترامپ، رهبر ایالات متحده گفت که او نگران نیست.

تنها چیزی که به ذهن من می رسد این است که ایران سلاح هسته ای ندارد.

لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، رئیس جمهور برزیل از ناتوانی سازمان ملل در جلوگیری از جنگ انتقاد کرد و گفت: اعتبار این نهاد "هیچ وقت کمتر نبوده است."

لولا گفت: «همه ما در گروگان بی‌عملی شورای امنیت هستیم» و افزود که وضعیت کنونی جهان با جنگ‌های چندگانه‌اش «شکست کامل سیاست» است.

لولا در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل گفت: «این محکومیت یک کارگر کارخانه است که به عنوان رهبر برزیل انتخاب شد.

رهبر چپ همچنین هشدار داد که "دموکراسی بار دیگر در معرض تهدید است" و به انتخابات آتی برزیل در ماه اکتبر اشاره کرد.

لولا گفت برزیل اجازه نخواهد داد که «دشمنان داخلی و خارجی دموکراسی» رای را که او به عنوان انتخابی بین «دموکراسی و انکار» انتخاب کرد، تضعیف کنند.

لولا بدون نام بردن از شهرستان گفت: "همه نامزدها از گسترده ترین آزادی بیان برخوردار هستند. ما می دانیم که برخی از این آزادی برای همسویی با منافع خارجی که در تضاد با منافع کشور است، سوء استفاده می کنند."

خواندن متن کامل در دویچه‌ولهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

UNGA: Trump and world leaders discuss global conflicts

Donald Trump hailed his own record and hinted at a chance for peace in Iran and Ukraine. Turkey's president called for more pressure on Israel. UN leaders called for more global interdependence. DW has the latest.

همه‌ی اخبار خاورمیانه