«ما از هر چیزی که خیلی خام است دور شده ایم» - کارگردان بازی Fable می گوید که طنز بریتانیایی اصلی سریال «مهم» بود و «آزمون واقعی برای Fable وقتی صحبت از لحن به میان می آید این است که فقط باید خنده دار باشد».

کریگ لیتلر و ویل کندی، کارگردانان بازی های افسانه ای می گویند طنز بریتانیایی بخش «مهم» در راه اندازی مجدد است.

آنها می گویند در همه سیستم ها، از داستان گرفته تا گفتگو و مبارزه ارائه شده است

Playground Games مطمئن شد که "از هر چیزی که خیلی خام است" دور می شود Playground Games گفته است که راه‌اندازی مجدد Fable آن طنز بریتانیایی نمادین این مجموعه را در همه سیستم‌ها نشان می‌دهد، اما از هر چیزی بیش از حد "خاموش" اجتناب کرد.

در طی یک پرسش و پاسخ مطبوعاتی در Gamescom، با حضور TechRadar، کریگ لیتلر، مدیر بازی، گفت که طنز بریتانیایی "بخشی اصلی از DNA افسانه است" و تصمیم برای ارائه آن به راه اندازی مجدد Playground "یک چیز مهمی است که ما همیشه به آن فکر می کنیم، زیرا برای ما باید در کل بازی در هم تنیده شود."

لیتلر قبل از صحبت در مورد طلسمی که به بازیکنان اجازه می دهد دشمنان را به جوجه تبدیل کنند، گفت: "این فقط در دیالوگ ها نیست، بلکه حتی در مبارزات نیز شاهد شکوفایی آن هستید."

او افزود: «این خنده دار است» و گفت: «ما معتقدیم که ایده اصلی Fable این است که طنز در سراسر [نشان داده شده] است.

ویل کندی، مدیر بازی، می‌گوید حتی زمانی که دشمنان از جوجه‌ها برمی‌گردند، باز هم برای مدتی به اطراف می‌چرخند، که از نظر بصری خنده‌دار است اما به بازیکنان این فرصت را می‌دهد تا حملاتی را انجام دهند.

کندی گفت: "از نظر ما، لحن چیزی است که ما همیشه و در هر سیستمی به آن فکر می کنیم." "هر فرصتی برای اضافه کردن آن لحن افسانه ای طنز بریتانیایی وجود دارد."

کارگردانان همچنین گفتند که تیم عمیقا در مورد چگونگی ارائه این طنز، به ویژه برای مخاطبان مدرن، فکر کرده است. همه شوخی‌ها یا گاف‌ها برای همه یکسان نیست، و طنز در عناوین قدیمی‌تر Fable ممکن است قدیمی باشد، و آنها مطمئن شدند که هیچ چیز بیش از حد گستاخانه را نشان نمی‌دهند.

لیتلر تأیید کرد: «برای ما، ما از هر چیزی که خیلی خام است فاصله گرفته‌ایم، و من فکر می‌کنم آزمون واقعی فابل در مورد لحن این است که باید خنده‌دار باشد، و این از نویسندگی عالی، داشتن یک تیم روایی درخشان، و صادقانه بگوییم بازیگرانی که استخدام کرده‌ایم ناشی می‌شود.»

این بازیگران شامل ستاره‌ها و کمدین‌های بریتانیایی مانند هیلی آتول، مت کینگ، ناتاشیا دمتریو و غیره می‌شوند، با لیتلر که می‌گوید آن‌ها "واقعا خودشان را به نقش می‌رسانند و همچنین می‌توانند از صداقتی که واقعا به قلب افسانه‌ها می‌آید نیز بپردازند. شما کسی را می‌خواهید که آن طنز را داشته باشد، اما واقعا بتواند یک اجرای فوق‌العاده نیز ارائه دهد."

او همچنین برخی بداهه‌پردازی‌های بازیگران را کنایه می‌دهد و توضیح می‌دهد که به بازیگران فیلمنامه محکمی داده می‌شود، اما برای برخی از بداهه‌ها «مقداری عرض جغرافیایی» به آنها بدهید.

او افزود: «در نهایت، آنها کمدین های بزرگ بریتانیایی هستند. "گاهی اوقات آنها چیزی می گویند که فقط طلای خالص است. بنابراین بله، عرض جغرافیایی وجود دارد، و قطعا ما در صورت امکان دوباره از آن استفاده می کنیم."

Fable در تاریخ ۲۳ فوریه ۲۰۲۷ برای پلی‌استیشن ۵، ایکس‌باکس سری ایکس، سری اس و رایانه‌های شخصی عرضه می‌شود.