آتشنشانی میگوید یک وسیله نقلیه به عابران پیاده در لسآنجلس شخم میزند و 3 کشته بر جای میگذارد
حداقل سه نفر دیگر به شدت مجروح شده اند.
لس آنجلس - آتش نشانی شهر گزارش داد که یک وسیله نقلیه در روز 10 نوامبر به عابران پیاده در منطقه شمالی هالیوود لس آنجلس حمله کرد و سه نفر را کشت و حداقل سه نفر دیگر را به شدت مجروح کرد.
بر اساس بیانیه آنلاین منتشر شده توسط سازمان آتش نشانی لس آنجلس، سه مجروح برای مداوا به بیمارستان های منطقه منتقل شدند.
هیچ جزئیات رسمی فورا در مورد شرایط این حادثه، که اندکی قبل از ساعت 6 بعد از ظهر به وقت اقیانوس آرام (ساعت 10 صبح به وقت سنگاپور در 11 نوامبر) رخ داد، در دسترس نیست.
اما ایستگاه تلویزیونی محلی KCAL-TV، وابسته به CBS News، گزارش داد که یک خودرو با یک ایستگاه غذاخوری در نزدیکی یک ایستگاه اتوبوس در امتداد یک خیابان اصلی، بلوار لانکرشیم، که از منطقه شلوغ تجاری و هنری NoHo در دره سن فرناندو شهر میگذرد، برخورد کرد.
فیلمهای ویدیویی خبری هوایی از صحنه KCAL یک SUV کوچک به رنگ شراب و تا حدی مچاله شده را نشان میدهد که به نظر میرسد روی پیادهرو زیر یک سایبان آبی رنگ و به سمت ساختار پناهگاه حملونقل انبوه رفته است. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Vehicle ploughs into pedestrians in Los Angeles, killing 3, fire department says
At least three others are critically injured.