آمریکا: خلیج، دریاچه و اکنون ایالت - بعد از تغییر نام ترامپ چه اتفاقی میافتد؟ | مارینا هاید
خداحافظ، نیومکزیکو. جنگ خوب پیش نمیرود و هیچ کجای زمین از فعالیتهای جابجایی مورد علاقه رئیسجمهور ایالات متحده در امان نیست. زمانهای شلوغ برای دونالد ترامپ، رئیسجمهور مداد رنگی ایالات متحده، خستگیناپذیرترین نقشهبردار مستقل زمین، که در آخر هفته از کار ایالات متحده تحت بالاترین قیمت گازوئیل در تاریخ خود جشن گرفت در حالی که جنگ «دو هفتهای» او با ایران در هفتمین ماهگی در رسانههای اجتماعی به پایان رسید...
متن اصلی (انگلیسی)
America: the gulf, the lake and now the state – what’s next on Trump’s huge renaming spree? | Marina Hyde
Farewell, New Mexico. The war isn’t going well and nowhere on Earth is safe from the US president’s favourite displacement activity Busy times for crayon-wielding US president Donald Trump, Earth’s most tireless freelance cartographer, who at the weekend celebrated the US labouring under the highest diesel prices in its history while his “two-week” Iran war edges into its seventh month with a social media spree in…