آملی به من اجازه داد که از واگرایی عصبی خود استقبال کنم
با تماشای یک دی وی دی از فیلم فرانسوی به تنهایی در اتاقم، برای اولین بار شخصیتی را دیدم که مانند من آملی در دنیا حرکت می کرد، از صدای ترکیدن کرم بروله با قاشق چای خوری، فرو بردن دستش در گونی غلات و چرخیدن در سینما برای تماشای چهره مردم در تاریکی خوشش می آید. من بوی کتاب را دوست دارم و سینما را دوست دارم، اما از صدای مردمی که پاپ کورن می خورند متنفرم. آملی اولین نفری نبود…
با تماشای یک دی وی دی فیلم فرانسوی به تنهایی در اتاقم، برای اولین بار شخصیتی را دیدم که مانند من در دنیا حرکت کرد.
آملی از صدای ترکیدن کرم بروله با قاشق چای خوری، فرو بردن دستش در گونی غلات و چرخیدن در سینما برای تماشای چهره مردم در تاریکی خوشش می آید. من بوی کتاب را دوست دارم و سینما را دوست دارم، اما از صدای مردمی که پاپ کورن می خورند متنفرم.
آملی اولین زنی با کدگذاری عصبی نبود که در فیلم تصویر شده دیدم. مارگوت تننبام در The Royal Tenenbaums و سوزی بیشاپ در Moonrise Kingdom بودند - دو شخصیت وس اندرسون که من خودم را در آنها می شناختم. اما آملی اولین کسی بود که در مرکز داستان قرار داشت. او شخصیت اصلی است و ما چیزها را از چشمان او می بینیم.
این اولین باری بود که زنی را روی پرده می دیدم که مانند من در دنیا حرکت می کند: بیش از حد تحریک شده، کمی تنها و ترس از ناشناخته ها، راحت در شرکت خودش، با علاقه و ناپسندی محکم و احساس قدرتمندی از عدالت اجتماعی. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Amélie allowed me to embrace my neurodivergence
Watching a DVD of the French film alone in my room, I saw for the first time a character who moved through the world like I do Amélie likes the sound of cracking creme brulee with a teaspoon, plunging her hand into a sack of grain, and turning around in the cinema to watch people’s faces in the dark. I like the smell of books and I love cinema, but I hate the sound of people eating popcorn. Amélie was not the first…