آیا اقدامات جهانی ترامپ، از اوکراین گرفته تا ایران، به او در انتخابات آسیب می زند؟
Voters who backed the US president in the last election are saying they can’t vote for him today: ‘This is an abomination’ Outside the Ukrainian educational and cultural center in a quiet Pennsylvania suburb of Jenkintown, on the outskirts of Philadelphia, a banner expressed unqualified gratitude: “Thank you USA for supporting Ukraine.” Inside, however, the sentiment was altogether different. Irene Skulsky, a…
رای دهندگانی که در انتخابات گذشته از رئیس جمهور آمریکا حمایت کردند، می گویند که امروز نمی توانند به او رای بدهند: "این یک نفرت است".
در خارج از مرکز آموزشی و فرهنگی اوکراین در حومه ای آرام در پنسیلوانیا در جنکین تاون، در حومه فیلادلفیا، بنری حاوی قدردانی بیقانونی بود: «از ایالات متحده آمریکا برای حمایت از اوکراین متشکرم».
با این حال، در داخل، احساسات کاملا متفاوت بود. ایرنه اسکولسکی، یک معلم بازنشسته در اواخر دهه 70 زندگی خود، از چرخش ناگهانی دونالد ترامپ علیه وطن اجدادی خود ابراز خشم کرد که معتقد بود به کشتن پسرش، دارکو، نزدیک شده بود و تمایل به تنبیه همتایان جمهوری خواهش در انتخابات میان دوره ای هفته آینده داشت. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Are Trump’s global actions, from Ukraine to Iran, going to hurt him in elections?
Voters who backed the US president in the last election are saying they can’t vote for him today: ‘This is an abomination’ Outside the Ukrainian educational and cultural center in a quiet Pennsylvania suburb of Jenkintown, on the outskirts of Philadelphia, a banner expressed unqualified gratitude: “Thank you USA for supporting Ukraine.” Inside, however, the sentiment was altogether different. Irene Skulsky, a…