آیا تایوان فقط تسلیم خواهد شد؟
عکس های چنگ-چیا هوانگ، رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، اغلب به نظر نمی رسد که او اوقات خوبی را سپری می کند. چهره آرام او در رویدادهای عمومی آمیزهای از کسالت و آزار است، گویی او در جای دیگر تجارت جالبتری دارد. نمایش شوخ طبعی او به عنوان خبر در رسانه های دولتی چین شناخته شده است. هنگامی که یک دوربین او را در حال خندیدن در جریان ملاقات با دونالد ترامپ در اکتبر گذشته گرفت، آن لحظه "تعجب کرد...
متن اصلی (انگلیسی)
Will Taiwan Just Give Up?
Photographs by Cheng-Chia Huang Chinese President Xi Jinping does not often look like he’s having a good time. His resting face at public events exudes a mixture of boredom and annoyance, as though he has more interesting business elsewhere. His displays of good humor have qualified as news in Chinese state media. When a camera caught him laughing during a meeting last October with Donald Trump, the moment “stunned…