آیا جزایر شتلند به حفاظت نظامی به سبک جنگ سرد نیاز دارند؟
پس از افزایش مشاهده کشتی های ترال روسی در سواحل اسکاتلند، درخواست ها برای تقویت دفاع از جزایر شتلند انجام می شود.
جزایر شتلند قبلا پرسنل ارتش، نیروی دریایی و نیروی هوایی ارتش در سراسر جزایر مستقر بودند
پس از افزایش مشاهده کشتی های ترال روسی در سواحل اسکاتلند، درخواست ها برای تقویت دفاع از جزایر شتلند انجام می شود.
تحلیل اخیر دیلی تلگراف، خارجی همچنین نشان داد که بیش از 500 حادثه وجود داشته است که در آن قایق های روسی بالای کابل های زیر دریا که بریتانیا را به اروپا و ایالات متحده متصل می کند، مستقر شده اند.
این کابل ها اکثر داده های مخابراتی را به خارج از کشور منتقل می کنند.
اهمیت فزاینده زیرساختهای زیردریایی باعث شد که گزارش پارلمانی خارجی در سال گذشته در مورد آسیبپذیریهای امنیتی در حوزههایی از جمله حمل و نقل و زنجیره تامین، خدمات مالی و سیستمهای پرداخت هشدار دهد.
همچنین نگرانی هایی وجود دارد که فرودگاه فضایی 30 میلیون پوندی SaxaVord در شتلند می تواند هدف روسیه باشد.
اما آیا جزایر شتلند واقعا نیاز به حفاظت بهتر توسط ارتش دارند؟
یک کشتی روسی مظنون به آسیب رساندن به کابل مخابراتی زیر دریا بود که از هلسینکی به استونی میرفت.
در سال های اخیر حوادث متعددی در دریای بالتیک رخ داده است که در آن کابل های زیر آب آسیب دیده یا به طور کامل قطع شده اند.
در دسامبر سال گذشته، پلیس فنلاند یک کشتی را که از روسیه در حرکت بود، مظنون به آسیب رساندن به کابل زیردریایی مخابراتی که از هلسینکی به استونی در آن سوی خلیج فنلاند می رفت، بازداشت کرد.
در سال 2022، پس از آسیب دیدن کابل زیردریایی نزدیک، شتلند از سرزمین اصلی قطع شد.
و سال گذشته دو قطع کابل در شتلند رخ داد که خدمات اینترنت را مختل کرد و در یک مورد تعمیر آن هفته ها طول کشید.
هیچ پیشنهادی مبنی بر دخالت روسیه در حوادث شتلند وجود نداشته است، اما آنها نشان می دهند که کابل ها چقدر شکننده هستند و تأثیر مخربی را بر ساکنان جزیره در هنگام آسیب دیدن نشان می دهند.
در ماه ژوئیه، کشتیهای جنگی و هلیکوپترهای نیروی دریایی سلطنتی 21 روز را صرف نظارت بر فعالیت روسیه در آبهای بریتانیا و اقیانوس اطلس شمالی کردند - این افزایش 25 درصدی نسبت به زمان نظارت قبلی بود.
افشای اخیر تلگراف از بیش از 500 حادثه که در آن قایق های روسی بالای کابل های زیر دریا مستقر شده اند نیز باعث نگرانی شده است.
معلم تاریخ و راهنمای تور، جان سندیسون گفت که حضور نظامی در شتلند در نیمه دوم قرن بیستم کاهش یافت.
جان سندیسون، معلم تاریخ دبیرستان و راهنمای تور شتلند، گفت که نگرانی های واقعی وجود دارد که پس از حمله آلمان به نروژ در سال 1940، در طول جنگ جهانی دوم، شتلند مورد حمله قرار گیرد.
او گفت: «شتلند میتوانست پلهای به سوی اورکنی و سرزمین اصلی اسکاتلند باشد.
ارتش، نیروی دریایی و پرسنل RAF زیادی در سراسر جزایر مستقر بودند و دفاع ساحلی برای دفاع از لرویک و بقیه مجمع الجزایر ساخته شد.
پایگاه فضایی SaxaVord در یک پایگاه سابق RAF قرار دارد و RAF Skaw نقش مهمی در تلاشها برای شناسایی هواپیماهای دشمن از سال 1941 داشت.
RAF Saxa Vord بعدها در شبکه رادار ناتو برای نظارت بر فعالیت شوروی در طول جنگ سرد مشارکت داشت.
اسکاتلند: آیا واقعا شتلند در نظر پوتین است؟
ایستگاه رادار در سال 2006 بسته شد، اما در سال 2018 برای نظارت در قطب شمال به عنوان یک سر رادار از راه دور خودکار احیا شد.
سندیسون گفت که با وجود کاهش حضور نظامی در نیمه دوم قرن بیستم، موقعیت جغرافیایی شتلند هرگز تغییر نخواهد کرد.
او گفت: «جایی که ما در بریتانیا هستیم همیشه یک موقعیت جغرافیایی محوری در رابطه با دریای شمال، دایره قطب شمال و گستره وسیعتر بریتانیا خواهد بود.»
وی افزود: زیرساخت های ساحلی در طول جنگ جهانی دوم بسیار سریع ساخته شد.
وی افزود: "پناهگاه های حمله هوایی، دفاع ضد هوایی - قابل توجه است که در مدت زمان کوتاهی چقدر ساخته شده است."
بخش زیادی از زیرساخت ها باقی نمانده است. این بخشی از تاریخ و بخشی از گذشته ما است.
آلیستر کارمایکل، نماینده پارلمان بریتانیا از دولت بریتانیا خواسته است تا تلاشهای خود را برای حفاظت از زیرساختهای حیاتی افزایش دهد
وزیر اول جان سوئینی، دولت بریتانیا را متهم کرده است که «خط ساحلی وسیع اسکاتلند را به طور خطرناکی در معرض دید قرار داده است».
او به آب های نزدیک شتلند به عنوان منطقه ای از فعالیت های قابل توجه روسیه اشاره کرد.
او به بیبیسی اسکاتلند نیوز گفت: «فکر نمیکنم ما تقریبا در آن مناطقی که امروز به آن نیاز داریم، حضور داشته باشیم.
آلیستر کارمایکل، نماینده لیبرال دموکرات، که حوزه انتخابیه آن شتلند را پوشش می دهد، از دولت بریتانیا خواسته است تا تلاش ها را برای حفاظت از زیرساخت های حیاتی افزایش دهد.
او به برنامه صبحانه رادیو اسکاتلند بی بی سی گفت: «این چیزی است که ما باید جدی بگیریم.
ما در اینجا انتظار یک مشکل قریب الوقوع نداریم، اما این زمانی است که دولت از قبل به ما می گوید که همه ما باید لوبیا پخته و یک مشعل بادگیر را در کمد نگه داریم.
بریتانیا برای حفاظت از کابلهای زیردریایی قدرتهای اضطراری در نظر گرفته است
من مطمئن نیستم که بریتانیا از تهدیدات روسیه در امان است - سوینی
کابل آسیب دیده شتلند را از سرزمین اصلی قطع می کند
کارمایکل افزود که اگر جهان تا این حد تغییر کرده بود، برخی از تصمیمات اتخاذ شده توسط دولت بریتانیا برای حذف حضور نظامی از جزایر شمالی ممکن است اکنون نیاز به بررسی مجدد داشته باشد.
او گفت که در طول 20 سال گذشته، تنها یک سرباز محلی تمام وقت یک واحد رزرو شده در شتلند را اداره می کرد، اما اکنون آنها از سرزمین اصلی اسکاتلند مدیریت می شوند.
کارمایکل گفت که باید حضور تمام وقت برای پشتیبانی از این واحد احیا شود و به دلیل کم بودن تعداد، ذخیرههای بیشتری باید در جزایر شمالی جذب شوند.
اما وی افزود: "اگر سیگنال ارسال دولت به جامعه این باشد که ما حتی فکر نمی کنیم آنقدر مهم است که یک سرباز تمام وقت برای اداره این واحدها بفرستیم، نمی توان انتظار داشت که خود جامعه در مورد آن علاقه خاصی داشته باشند."
SaxaVord در Unst اولین فرودگاه فضایی بریتانیا با مجوز کامل است
SaxaVord در Unst اولین فرودگاه فضایی بریتانیا با مجوز کامل با چندین شرکت است که علاقه مند به استفاده از این سایت برای پرتاب ماهواره های کوچک به مدار هستند.
در سپتامبر، دولت بریتانیا سرمایه گذاری 30 میلیون پوندی در این پروژه را به عنوان بخشی از استراتژی فضایی جدید 7.8 میلیارد پوندی اعلام کرد.
آلیستر کارمایکل گفت فرودگاه فضایی توجه بیشتری را به شتلند به عنوان یک دارایی مهم جلب خواهد کرد.
دولت های آلمان و بریتانیا قصد دارند از SaxaVord برای تعمیق همکاری خود در فضا استفاده کنند.
در ماه اکتبر، نخست وزیر اندی برنهام و صدر اعظم فریدریش مرز در برلین ملاقات کردند و برنامه های خود را برای همکاری بیشتر در زمینه رشد اقتصادی، دفاع و فناوری اعلام کردند.
پورت فضایی SaxaVord به عنوان کانونی برای کار فوری بر روی پرتابهای اروپایی شناسایی شد.
دو شرکت آلمانی در حال حاضر در حال رقابت برای اولین آزمایش موشک در شتلند هستند.
اسکات هاموند، مدیر اجرایی، گفت: «استراتژی فضایی کاملا حیاتی است.
ما در قلب برنامه های دولت بریتانیا برای دسترسی مطمئن به فضا قرار داریم.
این همچنین برای شرکای اقتصادی ما و ناتو است."
وی افزود که دولت بریتانیا به عنوان یکی از سرمایه گذاران اکثریت خود با عضوی در هیئت مدیره به آن ملحق شده است، اما تاکید کرد که SaxaVord Spaceport هنوز یک شرکت تجاری خصوصی است.
یک سخنگوی وزارت دفاع گفت: ما به تهدیدی که روسیه ایجاد می کند، چشم روشنی داریم.
ما از طریق نیروهای اعزامی مشترک به رهبری بریتانیا، فعالیت های متحدین را در سراسر شمال بالا رهبری می کنیم، جناح شمالی ناتو را تقویت می کنیم و توانایی خود را برای واکنش سریع به تهدیدات نوظهور افزایش می دهیم.
این دولت همچنین در حال سرمایهگذاری در تواناییهای مورد نیاز برای مقابله با این تهدیدات است، با حمایت 1.5 میلیارد پوندی آتلانتیک باستیون برای ارائه نسل بعدی نیروی دریایی هیبریدی و 330 میلیون پوند دیگر برای تقویت حفاظت از زیرساختهای حیاتی زیر دریا.»
دولت های بریتانیا و آلمان قصد دارند از فضاپیمای شتلند استفاده کنند
پروژه فضاپیمای شتلند 30 میلیون پوند سرمایه گذاری دولت بریتانیا را تضمین می کند
متن اصلی (انگلیسی)
Do the Shetland Isles need Cold War-style military protection?
Calls are being made for the defence of the Shetland Isles to be strengthened after increased sightings of Russian trawlers off the coast of Scotland.