آیا مرگ یک کارگر آزمایشگاه روسی خطر بیماری همه گیر دارد؟ کارشناسان می گویند که بعید است، با یک هشدار
برخی از جزئیات مربوط به مرگ یک کارگر روسی بر اثر ذات الریه ناشناخته به موازات اخبار COVID-19 است که هفت سال پیش فاش شد، اما کارشناسان امنیت بهداشت می گویند که آنها نشانه هایی را نمی بینند که این یک پیشرو برای یک بیماری همه گیر دیگر باشد.
مدیسون چوپک، پولی فکت مدیسون چوپک، پولی فکت
این مقاله در اصل در PolitiFact منتشر شده است.
آشنا به نظر می رسید: ذات الریه در نزدیکی آزمایشگاهی گزارش شده است که در حال مطالعه پاتوژن های عفونی در کشوری است که دولت آن اطلاعات نامطلوب را پنهان می کند.
گزارشهای متناقض و پرسشهای بیپاسخ درباره مرگ احتمالی طاعون ذاتالریه در روسیه در ۲ اکتبر، خاطرات روزهای اولیه کووید-۱۹ را بازگرداند.
یک کارگر آزمایشگاه در یک آزمایشگاه تحقیقاتی ضد طاعون در سیبری بر اثر بیماری درگذشت و یک مقام محلی در ابتدا گزارش داد که این زن "احتمالا بر اثر طاعون" جان باخته است. سازمان جهانی بهداشت گزارش داد که اولین گزارش ها به نظر می رسد مرگ ناشی از قرار گرفتن تصادفی آزمایشگاهی در معرض طاعون ذات الریه باشد. ده ها نفر قرنطینه یا منزوی شده بودند.
سازمان بهداشت جهانی مرگ این زن را پس از بستری شدن در بیمارستان با "ذات الریه شدید" تایید کرد، اما پاتوژن دقیقی که باعث بیماری او شده است اعلام نشده است یا به طور مستقل تأیید نشده است.
علاوه بر این سردرگمی: مقامات روسی هیچ مورد اخیر طاعون را در استان ایرکوتسک، یک منطقه اداری در شرق و مرکز روسیه، که گفته میشود همه این اتفاقات در آن رخ داده است، گزارش نکردهاند.
علیرغم برخی شباهتهای این وضعیت با اخبار ویروس کرونا در اواخر سال 2019 و اوایل سال 2020، کارشناسان ویروسشناسی و امنیت سلامت به PolitiFact's Well Informed گفتند که سیگنالهایی را نمیبینند که این یک پیشروی برای یک بحران همهگیری دیگر است.
با این حال، این هشدار می تواند قابل توجه باشد: اقدامات مقامات روسیه با اظهارات عمومی آنها همخوانی نداشت.
اگرچه بیانیه رسمی دولت این بود که کارگر آزمایشگاه به ذات الریه با منشا نامشخص مبتلا است، روسیه با تحت نظر قرار دادن 200 مخاطب، قرنطینه یک بیمارستان و پرواز رهبر ارشد کنترل بیماری خود به ایرکوتسک پاسخ داد.
دکتر امش آدالجا، محقق ارشد مرکز امنیت سلامت جانز هاپکینز، گفت: "این نحوه واکنش شما به ذات الریه انواع باغبانی نیست - و واقعا پاسخ شما به طاعون معمولی نیز نیست، که برای چندین دهه با آنتی بیوتیک های ارزان قابل درمان بوده است."
با این حال، حتی بدون تایید پاتوژن، شکل گسترش مهمترین عاملی است که باید تماشا کرد. او گفت: «پتانسیل همهگیری بهعنوان یک زنجیره رو به رشد انتقال انسان به انسان نشان داده میشود و این چیزی نیست که ما میبینیم.»
آدالجا گفت که هیچ خوشه ای از بیماری شدید در میان نزدیک به 200 نفر که مسکو تایمز گزارش کرده است که تحت نظر پزشکی قرار گرفته اند، ایجاد نشده است.
هیلی آن سوورانس، معاون معاون رئیسجمهور برای سیاستها و برنامههای بیولوژیکی جهانی ابتکار تهدید هستهای، گفت که قبل از ارائه یک ارزیابی خطر سلامت جهانی به اطلاعات بیشتری نیاز دارد.
جدایی گفت: "من هنوز در حالت "انتظار و دیدن" هستم. ما باید در مورد یافتههای آزمایشهای آزمایشگاهی، درمانهای ارائهشده و واکنش او به آنها، و سایر عوامل قرار گرفتن در معرض بالقوه بیشتر بدانیم. ما تأییدی در مورد عامل ایجادکننده آن نداریم، یا اگر حتی یک عامل عفونی دخیل باشد، بنابراین ما در تاریکی اینجا پرواز میکنیم.»
در حال حاضر با گذشت حدود 10 روز از مرگ محقق، هیچ مورد ثانویه ای در ارتباط با مرگ کارگر آزمایشگاه تایید نشده است.
آدالجا در 8 اکتبر به Well Informed گفت: "اگر این یک خوشه به سرعت در حال گسترش بود، پنجره ای که ما انتظار داشتیم آن را ببینیم اساسا گذشته است."
تماشا کنید: درک طاعون ذات الریه پس از مرگ کارگر آزمایشگاه روسی
آدالجا گفت که دیگر نگرانیها شامل گسترش اقدامات قرنطینه و امتناع مقامات روسی از بازرسان خارجی یا مسدود کردن تیم WHO است.
Severance گفت که گزارش های رسانه های محلی نیز می توانند سرنخ هایی را ارائه دهند.
او گفت: «اگر گزارشهایی را از رسانههای خبری مستقل در روسیه ببینم مبنی بر وجود موارد گزارشنشده یا مرگومیر در منطقه که توسط منابع رسمی روسیه تأیید یا تأیید نشده است، نگران میشوم».
طاعون پنومونی زمانی اتفاق می افتد که فردی قطرات تنفسی حاوی باکتری Yersinia pestis را استنشاق کند - یا زمانی که باکتری عامل طاعون بوبونیک یا سپتی سمی به ریه ها سرایت کند.
با آنتی بیوتیک قابل درمان است. طبق گفتههای مرکز کنترل و پیشگیری از بیماریهای ایالات متحده، طاعون ذاتالریه بدون درمان سریع، "تقریبا 100٪ نرخ مرگ و میر دارد."
این تنها آفتی است که می تواند از فردی به فرد دیگر سرایت کند، معمولا با تماس طولانی مدت.
اقداماتی مانند پوشاندن می تواند گسترش بیماری را کاهش دهد. Severance گفت: دوره نهفتگی طاعون پنومونی کوتاه است - حدود یک تا چهار روز - بنابراین احتمال کمتری وجود دارد که افراد آلوده ناخودآگاه بیماری را گسترش دهند.
سورنس گفت: «در شیوع طاعون پنومونی گذشته، به طور متوسط، هر فرد مبتلا به یک تا دو نفر دیگر سرایت میکرد» و این میزان با اقدامات ایزوله به سرعت کاهش یافت.
بر اساس اطلاعات موجود، مقامات سازمان بهداشت جهانی گفتند که بیماری که باعث مرگ یک کارگر آزمایشگاه در روسیه شد، خطر "بسیار کم" را برای افراد خارج از روسیه ایجاد می کند. اما پاسخ های بیشتری لازم است.
آدالجا گفت: «یک کارگر آموزش دیده در یک مؤسسه تحقیقاتی طاعون به دلیل چیزی که هنوز توضیحی برای آن وجود ندارد، جان خود را از دست داد و ما به سخنان دولتی با سابقه مستند در پنهان سازی در مورد امنیت زیستی تکیه می کنیم.
ایان جونز، استاد ویروسشناسی در دانشگاه ریدینگ در بریتانیا، گفت: «تقریبا غیرقابل باور» است که دانشمندان با توجه به قابلیتهای آزمایشی مدرن، علت ذاتالریه کارگر آزمایشگاه را شناسایی نکرده باشند.
تدروس آدهانوم گبریسوس، مدیر کل سازمان جهانی بهداشت، به اشتراک گذاری به موقع و شفاف اطلاعات تاکید کرد.
از روزنامه نگاری قابل اعتماد و گفتگوی مدنی حمایت کنید.
متن اصلی (انگلیسی)
Does a Russian lab worker's death carry pandemic risk? Experts say it's unlikely, with one caveat
Some details surrounding a Russian lab worker's death of an unknown pneumonia parallel COVID-19 news that unfolded seven years ago, but health security experts say they don't see signs this is a precursor to another pandemic.