آیا نوستالژی متحد ترامپ-شی در زمان جنگ باعث تجدید نظر ژاپن در مورد روابط چین خواهد شد؟
سانائه تاکایچی، نخستوزیر ژاپن، بنا بر گزارشها، در تلاش است تا با دونالد ترامپ تماس تلفنی ترتیب دهد که رئیسجمهور آمریکا در طول جنگ جهانی دوم به اتحاد با چین اشاره کرد، ارجاعاتی که موجی شوک در توکیو ایجاد کرد. ترامپ این اشارات را هنگام استقبال از شی جین پینگ، رئیس جمهور چین در کاخ سفید برای اولین سفر دولتی خود در بیش از یک دهه اخیر از واشنگتن بیان کرد. هر دو ترامپ…
سانائه تاکایچی، نخستوزیر ژاپن، بنا بر گزارشها، در تلاش است تا با دونالد ترامپ تماس تلفنی ترتیب دهد که رئیسجمهور آمریکا در طول جنگ جهانی دوم به اتحاد با چین اشاره کرد، ارجاعاتی که موجی شوک در توکیو ایجاد کرد. ترامپ این اشارات را هنگام استقبال از شی جین پینگ، رئیس جمهور چین در کاخ سفید برای اولین سفر دولتی خود در بیش از یک دهه اخیر از واشنگتن بیان کرد. هم ترامپ و هم شی بارها از اتحاد کشورهایشان در زمان جنگ علیه ژاپن استفاده کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Will the Trump-Xi wartime ally nostalgia prompt a Japanese rethink on China ties?
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi is reportedly trying to arrange a phone call with Donald Trump following the US president’s nostalgic invocation of the alliance with China during World War II, references that sent shock waves through Tokyo. Trump made the references as he welcomed Chinese President Xi Jinping to the White House on Thursday for his first state visit to Washington in over a decade. Both Trump…