آیا هند می تواند وعده خود را به رفاه تبدیل کند؟
جان گری، مدیر اجرایی بلک استون، می گوید جمعیت جوان هند، گسترش طبقه متوسط و بهبود زیرساخت ها باعث جلب توجه سرمایه گذاران جهانی شده است. اما مزیت جمعیتی هند نیز فشار ایجاد میکند: میلیونها جوان هر ساله فارغالتحصیل میشوند، در حالی که ایجاد شغل در بخش رسمی با مهارتها و انتظارات آنها همگام نبوده است. در همان زمان، ایالت های هند به شدت برای سرمایه گذاری با…
جان گری، مدیر اجرایی بلک استون، می گوید جمعیت جوان هند، گسترش طبقه متوسط و بهبود زیرساخت ها باعث جلب توجه سرمایه گذاران جهانی شده است. اما مزیت جمعیتی هند نیز فشار ایجاد میکند: میلیونها جوان هر ساله فارغالتحصیل میشوند، در حالی که ایجاد شغل در بخش رسمی با مهارتها و انتظارات آنها همگام نبوده است. در همان زمان، ایالت های هند با کاهش موانع نظارتی، ایجاد زیرساخت های صنعتی و هدف قرار دادن بخش هایی از الکترونیک گرفته تا نیمه هادی ها، به شدت برای سرمایه گذاری رقابت می کنند.
سوال این است که آیا هند می تواند مقیاس، استعداد و شتاب سرمایه گذاری خود را به مشاغل مولد کافی برای حفظ رشد خود تبدیل کند؟ (منبع: بلومبرگ)
متن اصلی (انگلیسی)
Can India Turn Its Promise Into Prosperity?
Blackstone COO Jon Gray says India’s young population, expanding middle class and improving infrastructure are drawing interest from global investors. But India’s demographic advantage also creates pressure: millions of young people graduate every year, while formal-sector job creation has not kept pace with their skills and expectations. At the same time, Indian states are competing aggressively for investment by…