آیا چین می تواند در سفر وزیر خارجه ایران به پکن نقش صلح طلبی را ایفا کند؟
تهران و پکن در بحبوحه تشدید تنش ها بین ایران و ایالات متحده راه های دیپلماتیک را بررسی می کنند.
تهران، ایران – زمانی که عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران آخرین بار در ماه مه به چین سفر کرد، اندکی قبل از سفر دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا به همین کشور بود.
انتظار میرود عراقچی روز چهارشنبه به پکن بازگردد، دومین سفر او به پایتخت چین از زمان آغاز جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران در پایان فوریه. بار دیگر، این سفر کمی پیش از دیدار برنامه ریزی شده بین ترامپ و رئیس جمهور چین، شی جین پینگ، این بار در اواخر سپتامبر در واشنگتن انجام می شود.
دیدار خود عراقچی در روز چهارشنبه با همتای چینی خود، وانگ یی خواهد بود.
نشستهای ماه مه و اکنون در سپتامبر نقشی را که چین در طول جنگ ایفا کرده است، برجسته میکند و خود را به عنوان یک طرف بیطرف که خواهان پایان دادن به درگیری است، معرفی میکند.
شی از بلوک قدرت های جهانی جنوب بریکس در سخنرانی خود در نشست سران کشورهای عضو در دهلی نو در اوایل این هفته خواست تا به عنوان صلح طلب در مناقشه خاورمیانه عمل کنند و گفت چین مایل است با آنها برای رسیدن به این هدف همکاری کند.
در حالی که شی در سخنرانی خود در برجام اشاره ای به علاقه به ایفای نقش میانجی بین ایران و آمریکا داشت، اما به صراحت چنین ابتکار دیپلماتیک قریب الوقوعی را اعلام نکرد.
در عوض، رئیسجمهور چین بار دیگر طرح چهار مادهای گسترده را برای کاهش تنش در خاورمیانه که بر همزیستی مسالمتآمیز، احترام به حاکمیت ملی، پایبندی به قوانین بینالمللی و ایجاد توازن بین توسعه و امنیت متمرکز است، ترویج کرد.
تحلیلگران خاطرنشان کردهاند که در حالی که چین میخواهد شاهد پایان جنگی باشد که بازارهای مالی و انرژی را آشفته کرده است، اما به طور سنتی از درگیر شدن عمیق خود در درگیریهای شخص ثالث و ابتکارات دیپلماتیک بالقوه شکست خورده اجتناب کرده است.
در داخل ایران، نظرات مختلفی در مورد اهمیت آخرین اظهارات شی وجود دارد.
محمدجواد ظریف، وزیر امور خارجه سابق، روز یکشنبه گفت که «ابتکارات سازنده شی جینپینگ فرصتهای بهموقع را برای تنشزدایی فراهم میکند» و نشان میدهد که دیپلماسی چندجانبه «تنها راه پایدار برای ثبات است».
اما حامد وفایی، استاد ادبیات چینی دانشگاه تهران و محقق چینی، گفت که تلقی از سخنان شی به عنوان پیشنهاد میانجیگری بین ایران و آمریکا، بیشتر «تفسیر آزاد» سخنان او بود تا واقعیت.
انتظار می رود عراقچی همچنین با چین درباره برنامه هسته ای ایران گفتگو کند، زیرا واشنگتن تلاش می کند تمرکز خود را بر فعالیت های تهران تجدید کند.
هفته گذشته، ایالات متحده و متحدان اروپایی آن، از جمله فرانسه، آلمان و بریتانیا، با موفقیت هیئت ناظر هسته ای سازمان ملل، آژانس بین المللی انرژی اتمی (IAEA) را تحت فشار قرار دادند تا ایران را به شورای امنیت سازمان ملل متحد ارجاع دهد.
آخرین چنین ارجاعی 20 سال پیش بود و پس از آن شش قطعنامه شورای امنیت سازمان ملل علیه ایران تصویب شد و تحریمهای گستردهای که به شدت به اقتصاد این کشور ضربه زد.
این بار اما انتظار می رود این حرکت تا حد زیادی نمادین باشد. چین و روسیه به شدت با آن مخالفت کرده اند و می توانند هرگونه اقدام جدید شورای امنیت را وتو کنند.
فشار غرب بر تهران در جاهای دیگر ادامه دارد. محمد اسلامی، رئیس هستهای ایران، به دلیل تحریمهای «بازگشت فوری» که توسط قدرتهای اروپایی در سال گذشته اعمال شد، از شرکت در کنفرانس عمومی این هفته آژانس بینالمللی انرژی اتمی در وین منع شد.
ایالات متحده به تحکیم تحریمهای خود علیه ایران ادامه داده و «عملیات طرد شده اقتصادی» را برای منزوی کردن بیشتر دولت ایران از جامعه بینالملل به راه انداخته است، زیرا این کشور همچنین تلاش میکند از طریق محاصره دریایی بنادر جنوبی ایران، کشور را خفه کند.
تعداد زیادی از پالایشگاهها، شرکتها و کانالهای مالی مرتبط با چین که گفته میشود معاملات با ایران را تسهیل میکنند نیز به عنوان بخشی از تحریمها هدف قرار گرفتهاند، اگرچه بانکهای بزرگتر چین تاکنون ضربه نخوردهاند.
اما روز دوشنبه، خزانه داری آمریکا بانک وی تی بی روسیه را تحت تحریم ایران تعیین کرد. این بانک در بیانیه های خود نامی از چین نبرده است، اما دومین بانک بزرگ روسیه تنها بانکی است که دارای شعبه دارای مجوز در سرزمین اصلی چین است و به سیستم پرداخت ملی چین دسترسی مستقیم دارد.
چین همچنان بزرگترین خریدار نفت خام ایران است و متعهد شده است با وجود تحریم ها از منافع خود محافظت کند. این کشور به خرید نفت ایران که خارج از محدوده محاصره آمریکا ذخیره شده بود، ادامه داده است.
ارتباط چین با قابلیتهای نظامی ایران نیز در این هفته توجه آمریکا را به خود جلب کرد، پس از آن که وال استریت ژورنال گزارش داد که ایران تصاویر ماهوارهای با وضوح بالا را از نهادهای چینی قبل از انجام حمله به یک پایگاه نظامی آمریکا در اردن که منجر به کشته شدن سه سرباز آمریکایی شد، به دست آورده است.
ترامپ هنگامی که خبرنگاران در مورد آن سوال کردند، این حادثه را کم اهمیت جلوه داد و گفت که چینی ها «عموما همان کاری را که ما انجام می دهیم انجام می دهند».
ترامپ به طور جداگانه در مورد شی جینپینگ گفت: «فکر میکنم او رفتار معقول خوبی داشته است». وقتی می گویند چین از ما جاسوسی می کند، من می گویم حق با شماست و ما هم از آنها جاسوسی می کنیم.
متن اصلی (انگلیسی)
Can China play peacemaker as Iran’s foreign minister heads to Beijing?
Tehran and Beijing explore diplomatic paths amid escalating tensions between Iran and the United States.