آیا یکی از رمان های بزرگ عصر روشنگری توسط مردی نوشته شده بود که فکر می کرد یک گرگینه است؟
کتاب سورئال، اسرارآمیز و با داستانی عجیب و غریب، کتاب دست نوشته یان پوتوکی که در ساراگوسا یافت شد، فرقه‌ای را جمع کرد که شامل سلمان رشدی و جری گارسیا می‌شود. متولیان یک نمایشگاه جدید می‌گویند، اما انسان‌گرایی جهانی کتاب آن را اکنون مرتبط می‌سازد. یک افسر جوان والونی به نام آلفونس ون وردن در مسیر خود به مادرید برای پیوستن به ارتش اسپانیا از طریق سیرا مورنا سفر می‌کند. در امتداد…
کتاب سورئال، اسرارآمیز و با داستانی عجیب و غریب، کتاب دست نوشته یان پوتوکی که در ساراگوسا یافت شد، فرقه‌ای را جمع کرد که شامل سلمان رشدی و جری گارسیا می‌شود. متصدیان نمایشگاهی جدید می‌گویند، اما انسان‌گرایی جهانی کتاب آن را اکنون مرتبط کرده است
یک افسر جوان والونی به نام آلفونس ون وردن در مسیر خود به مادرید از طریق سیرا مورنا سفر می کند تا به ارتش اسپانیا بپیوندد. در طول راه، او با دو خواهر موری اهریمنی برخوردی اروتیک دارد، درگیر مظاهر تغییر شکل می شود و توسط یک کابالیست یهودی که تلاش می کند از فرمول های عرفانی برای کنترل ارواح و رمزگشایی جهان استفاده کند، آزمایش می شود.
همه این اتفاقات در رمانی که ممکن است یکی از کم‌شناخته‌ترین رمان‌های بزرگ قانون اروپایی باشد، اتفاق می‌افتد، رمانی دایره‌المعارفی که بیش از 200 سال پیش به نام دست‌نویس یافت شده در ساراگوسا نوشته شده است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Was one of the great novels of the Enlightenment written by a man who thought he was a werewolf?
Surreal, mysterious and with an outlandish origin story, Jan Potocki’s The Manuscript Found in Saragossa has amassed a cult following that includes Salman Rushdie and Jerry Garcia. But it’s the book’s global humanism makes it relevant now, say the curators of a new exhibition A young Walloon officer called Alphonse van Worden travels through the Sierra Morena on his way to Madrid to join the Spanish army. Along the…