اتحاد آسه‌آن با آزمون بحران انرژی و درگیری‌های منطقه‌ای در آستانه نشست سران قرار دارد
نوشته نستور کورالز و کارن لما مانیلا، 14 نوامبر (رویترز) - وزرای امور خارجه آسیای جنوب شرقی روز شنبه نشست‌های خود را در مانیل آغاز می‌کنند، زیرا بلوک منطقه‌ای به دنبال پاسخی هماهنگ به هزینه‌های فزاینده انرژی، تنش‌های امنیتی و نزدیک شدن به النینو است، رئیس‌جمهور فیلیپین فردیناند مارکوس جونیور گفت که خواستار اقدام جمعی است.
توسط نستور کورالز و کارن لما
مانیل، 14 نوامبر (رویترز) - وزرای خارجه آسیای جنوب شرقی روز شنبه نشست‌های خود را در مانیل آغاز می‌کنند، زیرا بلوک منطقه‌ای به دنبال پاسخی هماهنگ به هزینه‌های فزاینده انرژی، تنش‌های امنیتی و نزدیک شدن به النینو است.
متن اصلی (انگلیسی)
ASEAN unity faces test as energy crisis, regional conflicts loom over summit
By Nestor Corrales and Karen Lema MANILA, Nov 14 (Reuters) - Southeast Asian foreign ministers begin meetings in Manila on Saturday as the regional bloc seeks a coordinated response to surging energy costs, security tensions, and an approaching ElNiño, challenges Philippine President Ferdinand Marcos Jr.has said demand collective action.