پرش به محتوای اصلی

اتحاد لهستان در راهپیمایی خاموش به احترام قربانیان تیراندازی کراکوف به نمایش درآمد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ آبان ۱۹, سه‌شنبه، ساعت ۰۹:۰۸حدود 5 دقیقه مطالعه

سارا رینزفورد می نویسد: لهستان که به شدت به شهرت ایمنی خود افتخار می کند، در حمله روز شنبه عمیقا متزلزل شده است.

هزاران نفر برای ادای احترام به قربانیان حمله روز شنبه در میدان تاریخی بازار کراکوف تجمع کردند

هزاران نفر دوشنبه شب به راهپیمایی خاموش در مرکز کراکوف پیوستند، به یاد کشته شدگان و مجروحان هنگامی که یک مرد مسلح در آخر هفته خشمگین شد.

این جمعیت توسط رئیس جمهور و نخست وزیر لهستان رهبری می شد، رقبای سرسخت سیاسی پس از مرگبارترین حمله این کشور در دوران مدرن، نمایش نادری از اتحاد را به نمایش گذاشتند.

وقتی به میدان تاریخی بازار رسیدند، یک سارق از برج بازی می کرد.

بسیاری از مردم گل یا شمع حمل می‌کردند تا در زیارتگاه‌هایی که اکنون روی سنگ‌فرش‌ها پراکنده‌اند، بروند و هر نقطه‌ای را که یک نفر در آن مرده است، مشخص می‌کند.

لهستان به شدت به شهرت ایمنی خود افتخار می کند، این حمله عمیقا متزلزل شده است. این باعث شده است که مردم تلاش کنند تا به نوعی از آنچه رخ داده است، احساس کنند.

رسانه‌های محلی این مرد مسلح را میکال اوکسینسکی 24 ساله معرفی کرده‌اند.

او که در تیراندازی با پلیس به شدت مجروح شده بود، به هوش نیامد و اوایل روز دوشنبه در بیمارستان درگذشت.

در ابتدا، وزیر کشور ادعا کرد که اوکسینسکی توسط دیدگاه های راست افراطی و افراطی هدایت می شود. دفتر دادستانی ملی اکنون می گوید که هنوز خیلی زود است که بگوییم او از هر ایدئولوژی "الهام گرفته است".

دکتر پاول موسیالک از دانشگاه جاگیلونیا، در کشوری که سیاست به شدت - و اغلب بدجور - قطبی شده است، پیشنهاد می کند: "وزیر می خواست امتیازات سیاسی داخلی را به دست آورد. این رفتار مسئولانه نیست."

تا کنون ما هیچ پیام روشنی مبنی بر اینکه این مرد به شدت ایدئولوژیک بود و اینکه بیشتر شبیه چیزی از شبکه تاریک نیست ندیده ایم.

هیچ اشاره ای به نامه یا بیانیه ای که اوکسینسکی به جا گذاشته است، نشده است. یکی از همسایگان به سایت خبری لهستانی Onet گفت که این جوان 24 ساله "کمی منزوی" بود اما تعداد کمی از کسانی که او را به خوبی می شناختند علنا صحبت کرده اند.

علاوه بر دستگاه‌های الکترونیکی او مانند تلفنش، محققان در حال بررسی تعدادی نشان هستند که اوکسینسکی به لباس نظامی خود متصل کرده بود.

دفتر دادستانی می گوید که یک پرچم زرد رنگ گاددن با نماد مار پیچیده در اتاق خواب او به نمایش گذاشته شده است. یک سخنگو تاکید کرد: این معانی مختلفی از آزادی و شورش دارد. "لزوما منفی نیست."

در خانه اوکسینسکی بود که اجساد والدین و خواهر او کشف شد.

گفته می شود که او قبل از اینکه 200 کیلومتر (125 مایل) به جنوب رانندگی کند تا به کشتار در کراکوف ادامه دهد، به آنها شلیک کرد.

شمع و گل در اطراف میدان در جاهایی که یک نفر فوت کرده است گذاشته شده است

دو روز بعد، مغازه‌ها و کافه‌های اطراف میدان بازار دوباره پر می‌شوند، اما حال و هوا آرام‌تر است.

پس از شکستن شیشه توسط گلوله ها، یک مغازه لباس فروشی زارا همچنان تعطیل است. یک مرد محلی حدودا 50 ساله بیرون از خانه جان باخت.

جو، یک گردشگر اسکاتلندی، امدادگرانی را دید که «به طرز مضحکی سریع به آنجا رسیدند» و برای نجات او می جنگیدند. "همه چیز بسیار تلخ بود."

مانند بسیاری دیگر، او در ابتدا شلیک تفنگ را با آتش بازی اشتباه گرفت.

در گوشه مقابل میدان، در کنار یک دسته گل دیگر، مردم برای گرفتن عکس از سوراخ هایی که با شلیک گلوله به دیوار منفجر شده بودند، مکث می کنند.

یکی از شش قربانی به عنوان یک نقاش لهستانی در 50 سالگی شناسایی شده است که مادر چهار فرزند بوده و با دوستانش برای افتتاحیه نمایشگاه در شهر بوده است.

نام یک شهروند بریتانیایی و یک اتریشی که درگذشته اند هنوز به صورت عمومی اعلام نشده است.

تعدادی از رانندگان کالسکه های اسبی که معمولا برای گردشگران در اطراف میدان آماده هستند، به شدت مجروح شدند.

"اینجا قراره جای امنی باشه!" اولها، یک شهروند اوکراینی، زمانی که روسیه تهاجم تمام عیار خود را آغاز کرد، برای امنیت به کراکوف نقل مکان کرد

اولها، که در یک مغازه شکلات فروشی در همان حوالی کار می کند، می گوید که همه اکنون عصبی هستند.

روز شنبه، مردم برای فرار از مرد مسلحی که در ماشینش در حال دریدن بود و از پنجره شلیک می‌کرد، به فروشگاه او هجوم بردند.

اولها اوکراینی است و با حمله روسیه به کراکوف نقل مکان کرد. "ما کشور خودمان را برای امنیت ترک کردیم. اینجا قرار است جای امنی باشد!" او فریاد زد.

"خیلی غم انگیز و خیلی ترسناک است. به خصوص اینکه او تمام مسیر را به مدت دو ساعت در اینجا رانندگی کرد و برای این کار برنامه ریزی کرد و به آن فکر کرد."

او از زنده ماندن مرد مسلح متاسف است: "بسیاری مرده اند، زندگی های بسیاری ویران شده است و اکنون عدالتی وجود نخواهد داشت."

اختلافات سیاسی بین رئیس جمهور کارول ناوروکی (چپ) و نخست وزیر دونالد تاسک (راست) در مراسم بیداری روز دوشنبه کنار گذاشته شد.

هنگامی که ماشین اوکسینسکی مورد بازرسی قرار گرفت، چهار قبضه سلاح گرم و "صدها گلوله مهمات" پیدا شد که همگی به طور قانونی در اختیار قاتل و پدرش بود.

هر دو عضو باشگاه ورزشی Swit Starachowice بودند، جایی که یک میدان تیراندازی وجود دارد. یک سخنگوی میکال اوکسینسکی را غیرقابل توجه به یاد می آورد: نتایج مسابقات متوسط ​​و رفتار عادی.

او امسال فقط سه بار بود که آخرین بار در آگوست با پدرش بود. سخنگوی باشگاه قاطعانه می گوید که تیراندازی رزمی را آموزش نمی دهد و فقط از نقطه ثابت تیراندازی می کند.

مالکیت اسلحه در لهستان از زمانی که جنگ در اوکراین در آن سوی مرز آغاز شد، به طور قابل توجهی افزایش یافته است، اما این اولین تیراندازی دسته جمعی است که هر کسی در اینجا به یاد می آورد.

به‌طور اجتناب‌ناپذیر، بررسی‌های دقیقی در مورد اینکه چه کسی واجد شرایط استفاده از چنین سلاح‌هایی است، از جمله آزمایش‌های روان‌شناختی را به همراه داشت، زیرا میکال اوکسینسکی همه آنها را گذراند.

روز دوشنبه، دولت یک بازنگری فوری را اعلام کرد.

در نقطه ای که ماشین اوکسینسکی توقیف شد و پلیس به او شلیک کرد، یادبود دیگری وجود دارد، این یادبود به افتخار افسرانی که هنوز در بیمارستان هستند.

بعضی ها گل آورده اند، اما دختری به نام بیانکا کارتی گذاشته است که روی آن نوشته شده است: "ممنون آقای پلیس، زود خوب شو."

چند قدم دورتر، یک سری سوراخ گلوله در شیشه وجود دارد.

آنیا با اشاره به افسر جاکوب کولیک که از ناحیه سینه مورد اصابت گلوله قرار گرفت، می گوید: «این مرد یک قهرمان واقعی بود، او تردید نکرد. وضعیت او همچنان وخیم است. ما اینجا هستیم تا به او کمک کنیم تا برای زندگی‌اش بجنگد.»

مرد جوانی به نام ووتک به من می گوید: «هیچ چیز مشابهی قبلا اتفاق نیفتاده است، این وحشتناک است.

او فقط خوشحال است که مرد مسلح مسئول چنین ترسناکی لهستانی است.

مردم اینجا از قبل با مهاجرت مخالف هستند، بنابراین حتی بدتر هم می شد.»

آنیا فکر می‌کند که لهستانی‌ها از پس آن برخواهند آمد، اگرچه وجهه کشور به عنوان یک واحه کم جرم از بین رفته است.

بیشتر از همه، او عصبانی است که میکال اوکسینسکی بدون حساب کردن ویرانی هایی که گفته می شود درگذشت، مرد.

خبرنگار بی‌بی‌سی در کراکوف: آمبولانس‌ها و پلیس‌های مسلح را دیدم

پلیس می گوید مظنون تیراندازی کراکوف در بیمارستان جان خود را از دست داده است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Polish unity on show in silent march to honour Krakow shooting victims

Fiercely proud of its reputation for safety, Poland has been profoundly shaken by Saturday's attack, writes Sarah Rainsford.

همه‌ی اخبار جهان