"احمقانه ترین راه برای ساخت یک فیلم": تراویس نایت در وایلد وود

تراویس نایت اخیرا به عنوان انیماتور اصلی فیلم Coraline، فیلم نامزد اسکار سال 2009، موفق شده بود، زمانی که دست‌نوشته منتشرنشده برای Wildwood را خواند، رمانی فانتزی تاریک که داستان دختر نوجوانی را دنبال می‌کند که در جنگلی مسحور شده در خارج از شهر زادگاه نایت در پورتلند، اورگان، تصادف می‌کند.

یک دهه و نیم بعد، نایت – که رئیس استودیوی انیمیشن Laika نیز هست و از زمانی که کورالین ساخته شد، کوبو و دو رشته و بامبلبی را کارگردانی کرد – سرانجام داستان را به پرده بزرگ نمایش داد.

سال پرکاری بوده است. وایلد وود، پس از خنده‌دار «استادان جهان»، دومین فیلم شوالیه در سال 2026 است. تنها چند هفته قبل از اکران، او همچنان در لندن به دنبال تولید پس از تولید است.

او می‌گوید: «من در بیشتر دوران حرفه‌ای‌ام روی Wildwood کار کرده‌ام. "این فقط یک هوس دیوانه وار کیهان است که همه چیز اتفاق می افتد. انجام هر دو این کارها به طور همزمان آسان نبود، اما من به هر دو فیلم افتخار می کنم. اتفاقا این چیزی نیست که من به کسی توصیه کنم."

به صفحه نمایش بزرگ آورده شده است؟ شاید دقیق تر، نایت وایلد وود را زنده کرده است. از سال 2005، Laika، یک عملیات مستقل که در استاپ موشن تخصص دارد، یک تکنیک سینمایی را که به سال 1898 بازمی‌گردد، احیا کرده است. برای Missing Link، ماجراجویی دوست‌داشتنی ویکتوریایی آن از سال 2019، پنج چاپگر سه‌بعدی Laika بیش از 100000 قطعه قابل تعویض در اطراف قفل صورت تولید کردند. برای وایلد وود، استودیو باید منتظر می ماند تا فناوری به پیشرفت برسد.

نایت در مورد 136 مجموعه و 231 عروسک عملی استفاده شده در ساخت فیلم جدیدش می گوید: «چیزهایی که برای گفتن داستان هایمان استفاده می کنیم، نمی دانند که زنده هستند. فلز، چوب، پارچه، سیلیکون: این چیزها به حال خود رها می‌شوند و با خوشحالی روی میز می‌نشینند و بی‌صدا هیچ کاری انجام نمی‌دهند.

یک هنرمند باید آنها را در غیر این صورت متقاعد کند. شما به چیزی نگاه می کنید که بی اثر است و با تنظیم چشم ها، افتادگی شانه ها یا رسیدن یک دست، ناگهان چیزی را که در مقابل شما قرار دارد به عنوان یک شی نمی بینید و شروع به دیدن آن به عنوان یک شخص می کنید.

"برای من این جادو است. کسی کمی از زندگی خود را می گیرد و آن را در چیزی می گذارد که هرگز زندگی نکرده است. کسی هزاران مایل دورتر آن را در تاریکی تماشا می کند و انسانیت آنجا را می شناسد. به همین دلیل است که من قهرمان بزرگ این رسانه هستم." همانند خود لایکا، وایلد وود محصول پرافتخار پورتلند است، زادگاه عجیب و غریبی برای خانواده مک‌کیل فیلم، والدین هیپی بیش از حد محافظه‌کار که با دختر نابالغ خود، پرو و ​​برادر کوچکش، مک زندگی می‌کنند.

با تکان دادن سر به Labyrinth، زمانی که قتل کلاغ ها مک را از زمین بازی می رباید و کودک نوپا را به اعماق جنگل نزدیک می آورد، یک دوره نگهداری از کودک به طرز وحشتناکی اشتباه می شود.

پرو به همراه همکلاسی بی دست و پاش، کرتیس، وارد آن ویلدوود ممنوعه می شود تا دنیایی خارق العاده از حیوانات ناطق، جادوگران قدرتمند، جناح های متخاصم و غم و اندوه را پیدا کند، جایی که الکساندرا، یک خانم بی رحم بی رحم (با صداپیشگی کری مولیگان، با صداپیشگی A-lista، A-ListAngelahaal, A-lista, Angelahahala) باست و تام ویتس)، به ارتش خود از کایوت‌های کچلی دستور می‌دهد تا پادشاهی پس از پادشاهی را ضمیمه کنند.

نایت می گوید: «من بلافاصله عاشق این داستان شدم. "احساس می‌کردم که همان هوای فانتزی‌ها و افسانه‌هایی را تنفس می‌کند که من در بزرگ شدن دوست داشتم، چیزهایی مانند تالکین، باوم و سی‌اس لوئیس. اما طعم منحصر به فرد خود را داشت.

کتاب اصلی توسط کالین ملوی، از گروه مستقل آمریکایی The Decemberists نوشته شده است و توسط کارسون الیس تصویرگری شده است.

کالین هنرمند خارق‌العاده‌ای است. او آن را در پورتلند، جایی که من از آنجا آمده‌ام، تنظیم کرد. در زیر آن، فرصتی برای گفتن یک داستان بزرگ، فراگیر و خارق‌العاده به نظر می‌رسید، اما همچنین یک هسته عاطفی داشت، یک حرکت بسیار ابتدایی در مرکز، که به نظر من بسیار عمیق بود. جاه طلبی سه گانه «دانکرک» کریستوفر نولان و «ارباب حلقه‌ها» پیتر جکسون مورد اشاره قرار گرفت، از دوران طلایی هالیوود با فیلم‌های پرفروش کتاب مقدس و شمشیرها و صندل‌ها، فیلم‌های کمی تلاش کرده‌اند تا صحنه‌های نبردی را به جاه‌طلبی صحنه‌های جنگ به نمایش بگذارند.

کالب دشانل، فیلمبردار باسابقه فیلم Being There و The Passion of the Christ، دوربین خود را در میان نیروهای عجول در حالی که قبایل مخالف و حیوانات جادویی به شدت درگیر می شوند، می گذرد. بازآفرینی ترکیب و حرکت نفس گیر در اکشن زنده تقریبا غیرممکن است.

نایت می گوید: «من عمیقا عاشق انیمیشن هستم. یکی از کارهایی که ما قصد داریم با این فیلم انجام دهیم این است که نشان دهیم انیمیشن می‌تواند برای روایت داستان‌های باورنکردنی، بزرگ، حماسی و احساسی به روش‌هایی استفاده شود که مردم معمولا در این رسانه به آن فکر نمی‌کنند. انجام این کار آسان نیست، به‌ویژه در استاپ‌موشن. چالش‌برانگیز است. همچنین زمانی که کار می‌کند واقعا مفید است.» این فقط الزامات فنی نیست.

در Kubo and the Two Strings، اولین کارگردانی او، فیلمساز - که پسر فیل نایت، یکی از بنیانگذاران نایک و همسرش پنی است - انیمیشن را با عمق احساسی بررسی کرد که بیشتر با سبک های مستقل دان هرتزفلد یا نینا پیلی مشترک است تا با انیمیشن های استودیویی معمولی.

کوبو تاثیرگذار از نظر عاطفی با مرگ برادر بزرگتر نایت، متیو، در یک حادثه غواصی در السالوادور در سال 2004، زمانی که او 33 سال داشت، شکل گرفت.

وایلد وود غم و اندوه نسل قبلی خود را دوباره مرور می کند.

نایت می‌گوید: «در این فیلم بیشتر از هر کاری که انجام داده‌ام، زندگی شخصی من وجود دارد. با ساختن این فیلم، در نهایت بخش زیادی از زندگی خود را با شخص دیگری به اشتراک می گذارید و چیزهای زیادی در مورد خودتان فاش می کنید. «بعضی از افرادی که در این فیلم با آنها کار کرده‌ام چیزهایی درباره من می‌دانند که به ندرت کسی می‌داند. این چیزها به فیلم راه پیدا می کند.

"زندگی طولانی در آن فضا می‌تواند خسته‌کننده باشد. اما من در پایان این سفر 16 ساله هستم. همین روز قبل در Dolby Atmos یک چک صوتی انجام دادیم. من فیلم را میلیون‌ها بار دیده‌ام. من تک تک فریم‌ها، هر خط دیالوگ را می‌شناسم. با این حال آنجا می‌نشینم و آن را با چشمانی تازه تماشا می‌کنم و این من را تکان می‌دهد."

برج های سرمایه دار: قلعه ها و خانه های ایرلندی متعلق به ابرثروتمندان جهانی

روح‌آمیز بودن فیلم در نسخه گیج‌آمیز و بازیگوش پورتلند، با مؤسسات دوست‌دار پورتلندیا مانند فروشگاه قهوه Dripsters، و پر از توپ‌های عجیب و غریب که احتمالا لباس دارث ویدر را برای چرخش ژیروسکوپ خود می‌پوشند، نمایان می‌شود.

شخصیت های Wildwood به همان اندازه از زندگی گرفته شده اند. پرو، قهرمان فیلم، بیشتر شبیه ماریس نایت، همسر ایرلندی تراویس است. (او در Portlaoise به دنیا آمد.)

او می گوید: «این خنده دار است. افراد دیگری گفته اند که الکساندرا آنها را به یاد ماریس می اندازد. برادرزاده ایرلندی من قطعا تصویر کورتیس است. جسارت Wildwood با بقیه صنعت در تضاد به نظر می رسد. یکسان سازی انیمیشن های معاصر در باکس آفیس منعکس شده است.

هر چهار فیلم پرفروش‌ترین انیمیشن در سراسر جهان - Ne Zha 2، Zootopia 2، Inside Out 2 و Frozen 2 - دنباله‌هایی هستند که وابستگی فزاینده استودیوها به فرنچایزهای تثبیت‌شده بر داستان‌های اصلی را برجسته می‌کنند.

لایکا (که متعلق به پدر نایت است) هرگز دنباله ای ساخته نشده است. سازنده فیلم می‌گوید این به الگوریتم‌ها کار نمی‌کند.

ما به ناتالی پورتمن گفتیم، برای محافظت از فیلم به تو نیاز داریم. و او انجام داد

او می‌گوید: «ما در عصری زندگی می‌کنیم که بدون اصطکاک طراحی شده است، جایی که جهان به‌طور فزاینده‌ای طراحی می‌شود تا تلاش‌ها و مراقبت‌هایی را که در واقع برای معنادار کردن چیزی انجام می‌دهند، حذف کند.

"هوش مصنوعی را در نظر بگیرید. شما می توانید با چیزی جز یک تذکر، یک جهان کامل بسازید. کاری که ما در لایکا انجام می دهیم واقعا نیاز به زمان، تلاش و مراقبت دارد. ساخت این فیلم یک اقدام بی سر و صدا از شورش است، زیرا مانند یک جشن و یک پیروزی هنری به نظر می رسد.

«پشت هر انتخابی یک انسان، یک هنرمند وجود دارد. قطعا این ساده ترین راه برای ساختن فیلم نیست. در واقع این احمقانه ترین، سخت ترین و دردناک ترین راه است. اما فکر می‌کنم به فیلم آخر روح می‌بخشد.»

با توجه به این موضوع، آیا نایت مدیر اجرایی تاکنون با نایت انیماتور و کارگردان درگیر شده است؟

"من می خواهم فکر کنم که مدیر عامل تراویس همیشه جایی در مغز کارگردان تراویس زندگی می کند. او می گوید: "خوب، ببین، ما باید در مورد برخی از کارهایی که انجام می دهیم مسئول باشیم."

او می خندد.

اما تنها زمانی احساس می‌کنم که در مسیر درستی هستم که مرا بترساند.»

Wildwood از جمعه 23 اکتبر در سینماها اکران می شود