پرش به محتوای اصلی

استارمر می گوید که برنهام به اندازه کافی برای تقویت رشد انجام نمی دهد

بی‌بی‌سی بریتانیا۱۴۰۵ مهر ۴, شنبه، ساعت ۰۸:۳۷حدود 3 دقیقه مطالعه

در حالی که اعضای حزب کارگر به کنفرانس سالانه حزب می روند، پیتر کایل، وزیر بازرگانی سابق، خواستار فوریت بیشتر در مورد اقتصاد شد.

پیتر کایل در دوران نخست وزیری سر کایر استارمر به عنوان منشی بازرگانی فعالیت می کرد

یکی از وزیران کابینه تحت رهبری سر کایر استارمر گفته است که دولت اندی برنهام به اندازه کافی روی تقویت رشد اقتصادی متمرکز نیست و باید با فوریت بیشتری اقدام کند.

پیتر کایل دو ماه پس از برکناری در کابینه برنهام پس از ورود به مقام خود با بی‌بی‌سی گفت که او «انتقادی» نمی‌کند، بلکه «به پتانسیل‌هایی که ما به‌عنوان یک کشور و به‌عنوان دولت داریم» اشاره می‌کند.

منشی سابق بازرگانی گفت: "اگر مقصد به معنای رفاه است، به معنای آزادی مردم برای انجام کارهای جدید و به معنای امنیت برای مردم و خانواده ها است، پس چرا پایمان را زمین نگذاریم و سریعتر به آنجا نرسیم."

این در حالی است که حزب کارگر آماده می شود تا برای کنفرانس سالانه خود در لیورپول گرد هم آیند.

برنهام روز سه شنبه در کنفرانس سخنرانی خواهد کرد و گفته است که سخنرانی او هیچ کس را در مورد اینکه "در این نقش در تلاش هستم انجام دهم" تردیدی باقی نمی گذارد.

او قبلا گفته بود که دوران او به عنوان شهردار منچستر بزرگ به او "تئوری واضح رشد" داده است و بر اعتقاد او به اهمیت واگذاری قدرت به مناطق محلی تأکید می کند.

او استدلال کرده است که کنترل بیشتر به مناطق و کشورها شرایط را برای "رشد خوب در هر کدپستی" ایجاد می کند.

کایل به عنوان وزیر علوم و بعدا وزیر بازرگانی در دولت استارمر خدمت کرد، اما اکنون به عنوان نماینده مجلس هوو و پورتسلید به پشتوانه بازگشته است.

او در مصاحبه ای با لورا کوئنسبرگ، خبرنگار بی بی سی، گفت که دولت باید مایل به اتخاذ تصمیماتی باشد که شامل درد "کوتاه مدت" باشد تا بتواند رشد اقتصادی را به ارمغان بیاورد که نشان دهنده تاخیر در گسترش حقوق کارگران است.

او گفت: «ممکن است لازم باشد در مورد چگونگی توالی برخی از حقوق در آینده به منظور اطمینان از رشد اقتصادی در کوتاه مدت، با اتحادیه ها گفتگو کنیم.

قانون حقوق استخدامی دولت در دسامبر 2025 تصویب شد، اما برخی از تغییرات قرار است تا سال آینده اجرایی شوند.

وزیر سابق همچنین پیشنهاد کرد که "آزمون رشد مالیاتی" ارائه شود که تاثیر هر مالیات بر اقتصاد را اندازه گیری کند و از کارشناسان دولتی بخواهد "موانع" رشد را بررسی کنند.

در پاسخ به این سوال که آیا تمرکز کافی روی رشد در دولت وجود دارد، کایل پاسخ داد: "فکر نمی‌کنم وجود داشته باشد و این یک انتقاد نیست - این اشاره به پتانسیلی است که ما به عنوان یک کشور و به عنوان یک دولت داریم.

من فکر می کنم که ما باید جاه طلبی خود را افزایش دهیم، فکر می کنم که باید با فوریت بیشتری در مورد رشد اقتصادی عمل کنیم.

صدراعظم جان هیلی قرار است اولین بودجه خود را در 28 اکتبر ارائه کند، اما با افزایش هزینه های بدهی و هشدارهایی در مورد کاهش رشد اقتصادی مواجه است.

بر اساس گزارش سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (OECD)، انتظار می‌رود اقتصاد بریتانیا 1 درصد رشد کند، اندکی کمتر از 1.1 درصد پیش‌بینی شده قبلی.

هنری زفمن: اندی برنهام و صدراعظمش با نزدیک شدن به بودجه درگیر جنگ هستند

برنهام ایده های بزرگی دارد - اما هزینه آنها چقدر است؟

اوایل این هفته، دارن جونز، متحد استارمر، به نیو استیتسمن گفت، او فکر می‌کرد که به سر کیر باید زمان بیشتری در مقام ریاست جمهوری می‌گذاشت و «این رویکرد مدرن که بی‌تفاوت و سپس تغییر خیلی سریع [رهبر] است» را محکوم کرد.

در گذشته عادی بود که دولت‌ها میان‌مدت محبوب نباشند، زیرا باید تصمیم‌های ساختاری بلندمدت سختی اتخاذ کنید.»

دبیر ارشد سابق نخست‌وزیر افزود: صرف نظر از اینکه چه اتفاقی افتاده و چگونه، ما می‌خواهیم موفقیت‌آمیز باشد و مسئولیت جمعی داریم که به تحقق آن کمک کنیم.

"ما به عنوان پشتیبان PLP [حزب کارگر پارلمان]، به دنبال ... اندی و تیمش هستیم که این کار را درست انجام دهند.

سیاست های جدید، گمانه زنی های انتخاباتی: از اولین کنفرانس کارگری برنهام به عنوان نخست وزیر چه انتظاری باید داشت؟

برنهام می گوید من وسوسه نمی شوم که انتخابات زودهنگام برگزار کنم

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی بریتانیابه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Burnham not doing enough to boost growth, says Starmer ally

Ex-Business Secretary Peter Kyle calls for more urgency on the economy, as Labour members head to the party's annual conference.

همه‌ی اخبار جهان