اسرائیل باید در برابر اقتصاد انتخابات مقاومت کند و پیش از 27 اکتبر در برابر خرید آرا - سرمقاله
در حالی که اسرائیل وارد آخرین ماه قبل از انتخابات می شود، مقامات باید در برابر خرید رای از طریق هزینه های عمومی مقاومت کنند، در حالی که منتقدان نباید هر تصمیم دولتی را تبلیغات انتخاباتی بدانند.
در دوران رکود بزرگ دهه 1920 در ایالات متحده، حزب جمهوری خواه مبارزات انتخاباتی خود را بر آن داشت تا به رای دهندگان اطمینان دهد که «در هر دیگ یک مرغ و یک ماشین در هر گاراژ وجود دارد». صرف نظر از انتخابات، قانون تصویب میشود، تخصیصها تصویب میشود، و برنامهها همیشه آنطور که باید اجرا و اجرا میشوند.
و بودجه باید پرداخت شود. اما در فصل انتخابات، هر حرکتی مشکوک است. انگیزه ها چیست؟ آغازگر کیست و چه کسی سود میبرد؟ دولت کنونی همه کارتها را در اختیار دارد، اسمش را اقتصاد انتخابات گذاشتهاند و در این مورد، دولت همه کارتها را در اختیار دارد. به همین دلیل است که بسیار مهم است که هر لایحه و هر تخصیصی باید با دقت بیشتری توسط مخالفان، رسانه ها و عموم مردم مورد بررسی قرار گیرد تا اطمینان حاصل شود که تصمیمات صرفا برای جلب رضایت و تضمین وفاداری رأی گرفته نمی شود.
به عنوان مثال، هفته گذشته، وزیر دارایی بزالل اسموتریچ یک برنامه آزمایشی 35 میلیون NIS را اعلام کرد که به کسب و کارهای بیمه نشده برای خسارت مستقیم اموال ناشی از اخاذی با پول محافظت می کند. همانطور که The Jerusalem Post گزارش داد، این برنامه یک شبکه ایمنی اقتصادی را ارائه می دهد که به کسب و کارها کمک می کند تداوم عملیاتی خود را حفظ کنند و آنها را تشویق به همکاری برای کمک به این برنامه با قانون می کند. به نفع همه است و تعبیر اجرای آن به عنوان یک ترفند انتخاباتی برای خرید آرا دشوار خواهد بود.
و در تابستان گذشته، اسموتریچ همچنین یک بسته مالی تقریبا 2.4 میلیارد NIS برای محلهها و جادههای دسترسی در شهرکهای کرانه باختری اعلام کرد. همانطور که انجام شد، با آگاهی کامل از اینکه انتخابات در راه است، این حرکت را می توان به عنوان تلاشی آشکار از سوی اسموتریچ برای تقویت پایگاه انتخاباتی خود تلقی کرد. گاهی اوقات، تلاش ها برای تشخیص تفاوت بین انتخابات و تصمیمات قانونی مبهم می شود. A-G مهلت پیشنهادی E1 را به تعویق می اندازد. آخرین مهلت ارسال پیشنهادات برای مناقصه
er برای ساخت 1200 واحد مسکونی در توسعه بحث برانگیز E1 در نزدیکی معاله ادومیم، با استناد به نگرانی ها مبنی بر اینکه این پروژه می تواند برای تبلیغات انتخاباتی استفاده شود. این تاخیر مهلت را به بعد از انتخابات منتقل می کند. با این حال، گای یفراخ، شهردار معاله ادومیم، استدلال کرد که تصمیم دادستان کل خود نوعی تبلیغات انتخاباتی معکوس است. او به رسانههای عبری گفت: «تصمیم دیپلماتیک برای پیشبرد این مناقصه ماهها قبل از انتخابات گرفته شد و از آن زمان، این مناقصه از طریق یک فرآیند حرفهای پیشرفت کرده است که طبیعتا زمان بر است».
«اگر ادعا این است که ادامه مناقصه «سیاسی» است، من دقیقا برعکس میگویم: توقف آن در حال حاضر در واقع مداخلهای با پیامدهای سیاسی است.» خط باریکی وجود دارد که تخصیصها و قوانین را از هم جدا میکند که نتیجه هنجاری جامعهای کارآمد است که مسئول امنیت میلیونها نفر و خدمات وفادار، و رشوهدهی به احزاب تحت پوشش است. ورود به آخرین ماه قبل از انتخابات 27 اکتبر، بر عهده همه مقامات منتخب از دولت، وزارتخانه های آن و کنست است که حداکثر مسئولیت را نشان دهند.
با انگیزه ها و مزایای مالی که به عنوان قانون پنهان شده است، غرایز را برای دلپذیری با رای دهندگان حفظ کنید. انتخابات گذشته نشان داده است که این غرایز معمولا غیر ممکن است. این بار، مخاطرات آنقدر زیاد است که نمیتوان به اقتصاد انتخابات اجازه داد. هوشیاری لازم است و خواستار آن است و تخلفات باید با قوت خوانده شود. در عین حال، هر تصمیم دولتی را نمی توان با اتهام خرید رأی مواجه کرد. یک کشور باید به کار خود ادامه دهد.
ما از دولت میخواهیم که از اقتصاد انتخاباتی خودداری کند و از اپوزیسیون میخواهیم که همه تصمیمهای دولتی را که در ماه آینده گرفته میشود در مورد انتخابات نخواند. مسائل حیاتی بیش از حدی است که کشور با آن مواجه است و احزاب شرکت کننده باید بیان کنند که در صورت کسب کرسیهای کنست یا پیوستن به دولت، چگونه قصد دارند با آنها برخورد کنند. طرفداری
متن اصلی (انگلیسی)
Israel must resist election economics, vote buying ahead of October 27 - editorial
As Israel enters the final month before the election, officials must resist vote-buying through public spending, while critics should not label every government decision electioneering.