اعتماد حیات وحش می خواهد گل و لای مارینا در خارج از ساحل دفع شود
برایتون مارینا می خواهد سال آینده لایروبی را از سر بگیرد، اما هنوز به یک سایت برای دفع گل و لای نیاز دارد.
مارینا گفت که گزینه های محدودی برای مکان های دفع وجود دارد
یک تراست حیات وحش خواستار یافتن یک مکان دفع جدید در دریا برای رسوبات لایروبی شده از مارینا برایتون شده است و می گوید که همچنان نگران برنامه هایی است که در نزدیکی نیوهون کاوش می شود.
برایتون مارینا از زمانی که Sussex Wildlife Trust با موفقیت مجوز دفع رسوب در Rottingdean را در سال 2025 به چالش کشید، برایتون مارینا به دنبال یک سایت دفع طولانی مدت بوده است.
مارینا گفته است برای حفظ دسترسی ایمن به لایروبی نیاز است و گزینه های محدودی برای مکان های دفع وجود دارد.
Sussex Wildlife Trust گفت نیوهون یک "منطقه حفاظت شده" است که در مجاورت منطقه حفاظت شده دریایی بیچی هد غرب (MCZ) قرار دارد.
کمپینهای تبلیغاتی قبلا ادعا میکردند که گل و لای یک "لجن سیاه، غلیظ، لزج و بوی پتروشیمی" است، اما پریمیر ماریناس که مالک برایتون مارینا است، گفت که لجن لایروبی به طور منظم برای تایید مضر نبودن آن نمونهبرداری میشود.
معترضان با استفاده از Rottingdean در نمایشی توسط مارینا در ژانویه 2025 مخالفت کردند
جان سرونکا، مدیر عملیات پریمیر ماریناس، گفت: "حفظ دسترسی ایمن ناوبری به مارینا برایتون اختیاری نیست. این یک الزام قانونی و اساسی برای عملیات مارینا است."
او گفت که اسکله یک مرکز عمده فعالیت اقتصادی است.
به گفته مارینا، حدود 150 کسب و کار به این سایت وابسته هستند و برای حدود 1200 نفر شغل ایجاد می کنند و سالانه بیش از هشت میلیون بازدیدکننده دارند.
نخست وزیر ماریناس گفت که نیوهون به عنوان یک جایگزین بالقوه توسط Sussex Wildlife Trust شناسایی شده است.
با این حال، تراست در بیانیهای در رسانههای اجتماعی خارجی گفت: "ما نیوهون را بیش از هیچ گزینه دیگری تبلیغ یا تایید نکردهایم."
کمپین کنندگان سال گذشته گفتند که استخرهای سنگی محلی پس از لایروبی با لجن پر شدند
تراست گفت: «نیوهیون در مجاورت بیچی هد وست MCZ قرار دارد و ما همچنان نگران تأثیرات احتمالی بر این منطقه حفاظت شده هستیم.
"گزینه ترجیحی ما یک سایت دفع جدید دور از ساحل است که به دور از MCZ است."
این تراست گفت که نیوهون قبلا برای دفع لایروبی توسط بندر نیوهون مورد استفاده قرار می گرفت و در حال حاضر هیچ داده ای در مورد تأثیرات دفع اضافی در آنجا وجود ندارد.
تا زمانی که شواهد بیشتری را مشاهده نکرد، نظری در مورد مناسب بودن نیوهون نداشت.
در این بیانیه آمده است: «ما به هر درخواست مجوز آینده بر اساس شواهد زیست محیطی موجود پاسخ خواهیم داد.
برایتون مارینا امیدوار است در ماه نوامبر درخواست مجوز دریایی را به سازمان مدیریت دریایی ارائه کند.
در صورت تایید، لایروبی تعمیر و نگهداری می تواند در بهار آینده از سر گرفته شود.
BBC Sussex را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی و اینستاگرام، خارجی دنبال کنید و به رادیو بی بی سی ساسکس در صداها گوش دهید. ایده های داستانی خود را به آدرس southeasttoday@bbc.co.uk، خارجی یا واتساپ با شماره 08081 002250 برای ما ارسال کنید.
مارینا برای پراکندگی مواد لایروبی شده در دریا کاربرد دارد
Wildlife Trust مدعی پیروزی در نبرد لایروبی است
تظاهرات در برایتون در مورد ریختن رسوبات
متن اصلی (انگلیسی)
Wildlife trust wants marina silt disposed offshore
Brighton Marina wants to restart dredging next year but still needs a site to dispose of the silt.