اقلیت بهائی مصر برای دفن مردگان خود در حال کمبود است
نوشته یاسمین غانیا قاهره، 13 اکتبر (رویترز) - در قبرستان قاهره که در سایه نخل ها و درختچه های درهم پیچیده است، قبرهای رنگ پریده چنان محکم بسته شده اند که در برخی مکان ها تنها نوارهای باریکی از شن و سنگفرش شکسته، زمین یک خانواده را از خانواده بعدی جدا می کند. این آخرین محل دفن باقی مانده از جامعه بهائی مصر، یک اقلیت مذهبی است که مدت هاست در حاشیه زندگی رسمی قرار دارد، و به سرعت جای خود را از دست می دهد.
نوشته یاسمین غنیه
قاهره، 13 اکتبر (رویترز) - در قبرستانی در قاهره که زیر سایه نخلها و درختچههای درهم پیچیده است، قبرهای رنگ پریده چنان محکم بسته شدهاند که در برخی مکانها تنها نوارهای باریکی از ماسه و سنگفرش شکسته، زمین یک خانواده را از خانواده بعدی جدا میکند.
این آخرین محل دفن باقی مانده از جامعه بهائی مصر، یک اقلیت مذهبی است که مدت هاست در حاشیه زندگی رسمی قرار دارد، و به سرعت جای خود را از دست می دهد.
متن اصلی (انگلیسی)
Egypt's Baha'i minority is running out of space to bury their dead
By Yasmine Ghania CAIRO, Oct 13 (Reuters) - In a Cairo cemetery shaded by palms and tangled shrubs, pale graves are packed so tightly that in some places only narrow strips of sand and broken pavement separate one family’s plot from the next. This is the last remaining burial place of Egypt's Baha'i community, a religious minority long on the margins of official life, and it is quickly running out of room.