النا مگانینی، تدوینگر فیلم های «دکستر»، «هنری، پرتره یک قاتل سریالی» در 70 سالگی درگذشت.
النا مگانینی، تدوینگر تلویزیون و فیلم که برنده جایزه امی برای بریدن خلبان فیلم «دکستر» و تدوین چندین فیلم برای کارگردان جان مک ناتون، در 21 اکتبر در بربنک به دلیل عوارض ناشی از سرطان سینه درگذشت. او 70 سال داشت. او در شیکاگو به دنیا آمد، از ایلینویز فارغ التحصیل شد و در کالج کلمبیا فیلمسازی تحصیل کرد.
النا مگانینی، تدوینگر تلویزیون و فیلم که برنده جایزه امی برای بریدن خلبان فیلم «دکستر» و تدوین چندین فیلم برای کارگردان جان مک ناتون، در 21 اکتبر در بربنک به دلیل عوارض ناشی از سرطان سینه درگذشت. او 70 سال داشت. او در شیکاگو به دنیا آمد، از ایلینویز فارغ التحصیل شد و در کالج کلمبیا فیلمسازی تحصیل کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
Elena Maganini, Film Editor on ‘Dexter,’ ‘Henry, Portrait of a Serial Killer,’ Dies at 70
Elena Maganini, a TV and film editor who won an Emmy for cutting the pilot for “Dexter” and edited several films for director John McNaughton, died Oct. 21 in Burbank of complications from breast cancer. She was 70. Born in Chicago, she graduated from the U. of Illinois and studied filmmaking at Columbia College in […]