الیه که یک قرن طول کشید نشان می دهد که اولیم چه چیزی می تواند برای اسرائیل بیاورد - نظر

این شبات، Parashat Lech Lecha، 42 جامعه در سراسر اسرائیل، شبات الیه را علامت گذاری می کنند. زمان مناسب است: بخش تورات با فرمان خدا به ابراهیم باز می شود، "Lech lecha me'artzecha ... el ha'aretz asher ar'eka"، سرزمین خود را برای سرزمینی که به شما نشان خواهم داد ترک کنید. هر سفری از زمان انعکاس آن، به سوی آینده ای نامطمئن در سرزمین اجدادی ما حرکت می کند. اسرائیل جوان رامات پولگ در نتانیا در میان جوامع شرکت کننده است. مهمان ارجمند ما دکتر نورمن گلدواسر روانشناس بالینی است که اخیرا ساحل میامی را به مقصد اسرائیل ترک کرده است.

پدربزرگ نورمن در سال 1919 از فرودگاه بن گوریون شروع شد. در سال 1919، پدربزرگ نورمن شهر کرزانو در گالیسیا را با قایق به مقصد سرزمین مقدس ترک کرد. تجارت خشکبار خانواده او با جمعیت غیریهودی شهر ارتباط برقرار کرد، و او احساس خطر کرد و او در جنگ جهانی اول قصد داشت همسرش را در آلمان شکست دهد. کودکان او هرگز این فرصت را نداشت. او در سال 1920 بر اثر مالاریا درگذشت و در کوه زیتون به خاک سپرده شد.

از هفت کودک و نوادگان آنها که او امیدوار بود آنها را به امن برساند، تقریبا همه توسط نازی ها به قتل رسیدند. فقط پدر و یک برادر نورمن زنده ماندند. هنگامی که نورمن برای اولین بار در سال 1968 از قبر دیدن کرد، کلماتی را یافت که زندگی او را شکل می داد. پدرش کلمات "Hassid vehalutz" را نوشته بود، یک حسید و یک پیشگام. خانواده نورمن به شاخه زالیشیتزر Bobover Hassidim تعلق داشتند، جامعه ای که تقریبا در هولوکاست نابود شد.

این کتیبه وفاداری عمیق حسیدی را با عشق پرشور به سرزمین اسرائیل پیوند می دهد. نورمن کشش او به سوی اسرائیل را "یروشا اپی ژنتیک" می نامد، میراثی که در وجود او نهفته است. پدربزرگش ماموریتی را پشت سر گذاشته بود که او نتوانست انجام دهد. بیش از 25 سال بعد، پدر نورمن با مادرش در اردوگاه آوارگان ملاقات کرد.

او سال ها در اردوگاه های کار اجباری تحمل کرده بود. او دو سال از مخفی شدن در جنگل های اوکراین جان سالم به در برده بود. پس از بیش از دو سال در اردوگاه، آنها ازدواج کردند و آماده مهاجرت به فلسطین تحت قیمومیت بریتانیا شدند. محدودیت های بریتانیا در مورد مهاجرت یهودیان مانع آنها شد، بنابراین آنها به جای آن به ایالات متحده رفتند و در نیوپورت نیوز، ویرجینیا، جایی که نورمن متولد شد و بزرگ شد، ساکن شدند. آمریکا فرصتی برای ایجاد امنیت در خانواده ایجاد کرد. با این حال او هرگز به طور کامل تعلق نداشت.

او در کمربند باپتیست به عنوان یکی از معدود فرزندان بازماندگان هولوکاست بزرگ شد. در اردوگاه و یشیوا، او پسری با لهجه جنوبی بود. در میامی اسپانیایی زبان، جایی که هرگز اسپانیایی را یاد نگرفت، دوباره احساس کرد که یک فرد خارجی است. احساس تعلق در زمان جنگ سپس 7 اکتبر 2023 فرا رسید. نورمن در هتلی در حدود 20 کیلومتری غرب اورشلیم اقامت داشت. در حالی که میهمانان صبح آن روز در کنیسه هتل نماز می خواندند، یک موشک مستقیما بالای ساختمان رهگیری شد.

انفجار هتل را تکان داد. در اتاق محافظت شده، مردم فریاد می زدند و گریه می کردند، زیرا آسیب های قبلی به زمان حال وارد شد. یک زن از بمب گذاری Sbarro در سال 2001 در اورشلیم جان سالم به در برد. بیش از دو دهه بعد، وحشت آن چنان شدید بازگشت که دوباره درد شیشه‌ای را که بدنش را سوراخ کرده بود احساس کرد.

او جلوتر رفت و به او کمک کرد تا به زمان حال بازگردد و کنترل را دوباره به دست آورد. دو روز بعد، زن جوان دیگری آنقدر ترسیده بود که نمی توانست اتاق محافظت شده را به مقصد فرودگاه ترک کند در حالی که موشک ها در حال سقوط بودند. التماس های فوری پدرش وحشت او را عمیق تر کرد. نورمن از او خواست که در لابی منتظر بماند و بی سر و صدا با او کار کرد. پس از یک دوره کوتاه EMDR، او آرام شد، خطر را ارزیابی کرد و به سمت خانواده مضطرب خود رفت.

آنها پروازشان را گرفتند. وقتی مادرش در حالی که اشک می ریخت از او تشکر کرد، نورمن فهمید که جای او اینجاست، جایی که اسراییل به تخصص او نیاز داشت که یک عمر برای کسب آن صرف کرده بود. او شش بار برای داوطلب شدن با سربازان، خانواده ها و سایر قربانیان تروما و آموزش پزشکان اسرائیلی در EMDR بازگشت. او اوایل سال جاری اعلامیه کرد. چیزی در مورد یافتن جای خود در اسرائیل با کمک به اسرائیلی‌ها در یکی از تاریک‌ترین صبح‌های ما در حال حرکت است. نورمن با مهارت هایی که این کشور زخمی نیاز داشت وارد شد. این یکی از دلایل اهمیت شبات علیه است.

اولیم اغلب بر اساس نیازهای آنها مورد بحث قرار می گیرد: عبری، مسکن، اشتغال، مدارس و کمک به بوروکراسی گیج کننده. این نیازها واقعی هستند. هرکسی که در صف دولتی اشتباه با شکل اشتباهی ایستاده است، این را می‌داند. با این حال، اولیم تجربه، دانش، سنت‌ها و میل شدید به مشارکت را نیز به همراه دارد.

آن‌ها پزشک، معلم، سرباز، داوطلب و همسایه‌ای می‌شوند که جوامع ما را تقویت می‌کنند. در مورد نورمن، تخصص ایجاد شده در طول دهه‌ها در زمانی که بیشتر مورد نیاز بود به اسرائیل رسید. پاسخ به تماس شبات علیا هر دو طرف سفر را می‌شناسد: شجاعت برای شروع دوباره و وظیفه ما برای استقبال از اولیم، نه به عنوان مهمانان دائمی، بلکه به عنوان اعضای خانواده. ما باید داستان های آنها را بشنویم، به آنها کمک کنیم تا جایگاه خود را پیدا کنند، و به آنها اجازه دهیم اسرائیل را شکل دهند نه اینکه صرفا در آن جا بیفتند. نورمن اکنون در آپارتمان خود در اورشلیم نشسته است و با رنگ آبی کبالت به کنست نگاه می کند.

از نظر او، این نشان دهنده خودمختاری یهودیان و این وعده است که یهودیان از چهار گوشه زمین همیشه جایی برای جستجوی سرپناه خواهند داشت. او اسرائیل را رمانتیک نمی کند. او نوشت: «و علی‌رغم همه آشفتگی‌های سیاسی گیج‌کننده، ترافیک مضحک، قیمت‌های ظالمانه خواربارفروشی‌ها، و دیوانگی بوروکراتیک، هنوز احساس می‌کنم به آن تعلق دارم.» این جمله به تنهایی نشان می‌دهد که او قبلا کاملا اسرائیلی شده است. علی هرگز نباید به یک شعار یا وسیله قضاوت یهودیانی تبدیل شود که مسئولیت‌هایشان در جاهای دیگر آنها را حفظ می‌کند.

این یک تصمیم عمیقا شخصی است که به دلیل خانواده، سلامت، کار و شرایطی که افراد خارجی نمی توانند ببینند پیچیده است. با این حال لخ لچا به ما یادآوری می‌کند که تاریخ یهود توسط افرادی پیش رفته است که مایل به پاسخگویی به تماسی هستند که نمی‌توانند عواقب آن را بدانند. نورمن شرح خود را با آیه دیگری از بخش تورات به پایان می‌رساند: «تمام سرزمینی را که می‌بینی، برای همیشه به تو و به فرزندانت خواهم داد.» (پیدایش 13:19 پدر و مادرش پاسخ دادند). پس از هولوکاست به آن پاسخ دهید.

تاریخ هر دو سفر را متوقف کرد. بیش از یک قرن بعد، نوه آنها آنها را تکمیل کرد. بین قبر پدربزرگش و پنجره اورشلیم او یک قرن تراژدی، بقا و بازگشت یهودیان نهفته است. وقتی نورمن آنچه را که عالیه در نهایت به او داده است توصیف کرد، از ساده ترین و قوی ترین کلمه استفاده کرد: "خانه." نویسنده خاخام و پزشک است. او در مورد اخلاق، رهبری و انعطاف پذیری یهودی می نویسد و تدریس می کند. کارهای او در rabbidrjonathanlieberman.substack.com و youtube.com ظاهر می شود. @rabbidrjonathanlieberman