انبار مهمات سوریه در چهارمین انفجار این ماه منفجر شد
حلب، سوریه، 21 سپتامبر (رویترز) - مجموعه ای از انفجارها در یک انبار تسلیحات ارتش در شمال سوریه در اوایل روز دوشنبه رخ داد که چهارمین حادثه مشابه در این ماه بود که چندین نفر را مجروح کرد و روستاییان را متفرق کرد. این انفجار آخرین مورد از یک سری انفجارهای مرموز و اغلب غیرقابل توضیح در انبارهای نظامی در سراسر سوریه بود. مقامات هیچ توضیح فوری در مورد انفجارهای نزدیک العیس ارائه نکردند.
حلب، سوریه، 21 سپتامبر (رویترز) - مجموعه ای از انفجارها در یک انبار تسلیحات ارتش در شمال سوریه در اوایل روز دوشنبه رخ داد که چهارمین حادثه مشابه در این ماه بود که چندین نفر را مجروح کرد و روستاییان را متفرق کرد.
این انفجار آخرین مورد از یک سری انفجارهای مرموز و اغلب غیرقابل توضیح در انبارهای نظامی در سراسر سوریه بود.
مقامات هیچ توضیح فوری در مورد انفجارهای نزدیک العیس در استان حلب که در شهرهای اطراف شنیده شد، ارائه نکردند.
متن اصلی (انگلیسی)
Syrian ammunition depot explodes in fourth such blast this month
ALEPPO, Syria, Sept 21 (Reuters) - A series of explosions tore through an army weapons depot in northern Syria early on Monday,the fourth such incident this month, wounding several people and sending villagers scattering. The blast was the latest in a series of mysterious and often unexplained explosions at military storage sites across Syria. Authorities offered no immediate explanation for the blasts near Al-Eis…