پرش به محتوای اصلی

انتخابات آلمان در جریان است که می تواند سرنوشت صدراعظم مرز را تعیین کند

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ شهریور ۲۹, یکشنبه، ساعت ۱۱:۲۷حدود 5 دقیقه مطالعه

صدراعظم با فشارهای سیاسی شدیدی مواجه است که اگر حزب او در انتخابات روز یکشنبه مبارزه کند، افزایش خواهد یافت.

انتخابات محلی روز یکشنبه در دو ایالت آلمان برگزار می شود که می تواند فشار سیاسی بر فریدریش مرز صدراعظم آلمان را افزایش دهد.

نظرسنجی‌ها در برلین و مکلنبورگ-فورپومرم نشان می‌دهد که اتحادیه دموکرات مسیحی مرتز (CDU) در معرض خطر شکست‌های مضر قرار دارد، که سؤالات بیشتری در مورد آینده صدراعظم آلمان ایجاد می‌کند.

این انتخابات اخیر پس از آن برگزار شد که حزب راست افراطی آلترناتیو برای آلمان (AfD) دو هفته پیش به پیروزی بزرگی در ایالت زاکسن-آنهالت دست یافت، در حالی که CDU شاهد نصف شدن آرای خود بود.

در آلمان گمانه زنی هایی وجود دارد مبنی بر اینکه مرز می تواند در میان دوره ای به عنوان صدراعظم جایگزین شود، مگر اینکه ثروت سیاسی CDU بهبود یابد.

سایت خبری آلمانی Tagesschau، خارجی می نویسد، او گفته است که ادامه خواهد داد، اما در میان شایعات مبنی بر به اصطلاح مبادله صدراعظم با محبوبیت ضعیفی مواجه است، اگرچه رقبای او "هنوز مردد هستند".

طبق نظرسنجی‌ها، محافظه‌کاران مرتز ممکن است قدرت را در برلین از دست بدهند، زیرا با Die Linke (چپ) بر سر مقام اول درگیر است.

در همین حال، در ایالت شمال شرقی مکلنبورگ-فورپومرن، CDU تنها از آستانه 5 درصدی لازم برای ورود یک حزب به پارلمان ایالتی عبور کرده است. این می تواند بدترین نتیجه آنها را در یک انتخابات ایالتی بیان کند.

پس از 16 ماه قدرت چگونه به این نتیجه رسید؟ فردریش مرز باید پاسخگوی کاهش محبوبیت حزب خود باشد، در حالی که نیروی سیاسی مورد نظر او - AfD - به رشد خود ادامه می دهد.

برخی از شاخه های AfD توسط اطلاعات داخلی به عنوان افراط گرایان راست طبقه بندی می شوند، نامی که آن را به شدت رد می کند.

اما دستور کار ضد مهاجرت، روسیه دوستی آن و اولین دستور کار آلمان، زمینه مساعدی را در شرق کمونیستی سابق این کشور پیدا کرده است.

AfD امیدوار است با کسب صدرنشینی در انتخابات مکلنبورگ-فورپومرن، بر پیروزی قاطع اخیر خود در ساکسونی-آنهالت کمک کند.

با این حال، حزب چپ میانه SPD یک بازگشت دیرهنگام انجام داده است تا از طریق نامزد اصلی خود، مانوئلا شوسیگ، برای کسب مقام اول در رقابت باشد.

در حال حاضر، شوسیگ، نخست‌وزیر ایالت، تلاش می‌کند تا آرای ضد AfD را افزایش دهد، زیرا خود را "Die Frau gegen Blau" - "زن علیه آبی"، رنگ‌های حزبی AfD می‌داند.

اما محبوبیت محلی او ثروت بسیار فقیرتر حزب ملی او را که در ائتلافی بی عشق با CDU مرز قفل شده است، نادیده می گیرد.

راینهارت فکر می کند صدراعظم با مردم آلمان ارتباطی ندارد

راینهارت حامی AfD در صف یک رویداد مبارزاتی در شهر نوبراندنبورگ به ما می گوید که احزاب سنتی در حال نابودی هستند.

"نه تنها در آلمان. در ایتالیا، در فرانسه، در بریتانیای کبیر. همه جا مهمانی های سنتی پایین می آیند."

وقتی از او می پرسند نظرش را در مورد مرز می پرسند لبخند می زند و می گوید: «اوه خوب همه همین فکر را در مورد او می کنند.

او مغرور، دور از دسترس است، در سطح عموم مردم نیست.»

حامیان مرز استدلال می کنند که صدراعظم دوران سختی را با رویدادهای جهانی سپری کرده است و بسیاری از مشکلاتی که ملت با آن مواجه است مشکلاتی است که او به ارث برده است.

اما هر چه مردم به توانایی او در رفع این مشکلات ایمان داشته باشند، ظاهرا در حال فروکش است - و حقیقت بی رحمانه این است که یافتن رأی دهندگانی که او را دوست دارند دشوار است.

حرکت وکیل سابق شرکت به سمت راست در مورد مسائلی مانند مهاجرت نتوانسته حمایت AfD را از بین ببرد و در عین حال مردم را بیشتر به سمت چپ بیگانه کند.

سبک ارتباطی صریح او نیز باعث آزردگی شده است، مانند رد "تعادل بین کار و زندگی" و به آلمانی ها گفت که باید بیشتر کار کنند و کمتر مرخصی استعلاجی بگیرند.

حامیان می گویند او مردی است که آماده است داروهای مورد نیاز ملت را تجویز کند، حتی اگر مردم طعم آن را دوست نداشته باشند.

اما اقتصاد طولانی لکنت کشور، هزینه های بالای انرژی و بحث های طاقت فرسا در مورد مهاجرت، احساس تیرگی ملی را تغذیه می کند.

در اوایل این هفته، رهبران هشت ایالت آلمان از مرز حمایت کردند و گفتند که بازگرداندن اعتماد به CDU در "گوش دادن و انجام اقدامات سیاسی است، نه در بحث بر سر پرسنل".

اما در حالی که هیچ کس در حزب او آشکارا مرز را برای شغل اصلی به چالش نکشیده است، زمزمه های نارضایتی بلندتر شده است.

مارتین روهلف، کاندیدای CDU برای نوبراندنبورگ، فکر می‌کند که مرز "انگشت‌ها، احساس افراد کوچک" را ندارد.

روهلف معتقد است افرادی با "احساسات بهتر" نسبت به مردم نسبت به صدراعظم وجود دارند

روهلف می گوید: «شاید چیزهای درستی می خواهد، اما نمی تواند به خوبی ارتباط برقرار کند».

او در پاسخ به این سوال که آیا مرز باید برود، می‌گوید این سوال آسانی نیست، اما: "اگر باید پاسخ مثبت یا خیر بدهم، می‌گویم بله. افراد دیگری هم هستند که شاید احساسات بهتری نسبت به مردم داشته باشند."

مرز قول داده است که در حالی که دولت ائتلافی او قصد دارد بسته اصلاحات اقتصادی، مالیاتی و رفاهی را که در نهایت در پاییز امسال در پارلمان ارائه می شود، به پیش ببرد، ادامه دهد.

اما رای روز یکشنبه خطری را برای صدراعظم به همراه دارد - اینکه او در حال حاضر وقتش را تمام کرده است.

بر اساس گزارش‌ها، صدراعظم قرار است عصر یکشنبه با شخصیت‌های ارشد حزب در برلین دیدار کند و از قبل سفر برنامه‌ریزی شده هفته آینده به نیویورک را لغو کرده است تا ظاهرا از بحران جلوگیری کند.

سقوط فریدریش مرز که حامی سرسخت اوکراین است، باعث بی ثباتی بیشتر در قاره ای می شود که قبلا با هشدارها درباره افزایش تجاوز روسیه لرزیده بود.

دستاوردهای تاریخی AfD برای آلمان و بقیه اروپا چقدر قابل توجه است؟

در میان گمانه‌زنی‌ها درباره آینده، هشت نخست‌وزیر ایالت آلمان از مرز حمایت کردند

مرتز آلمان پس از پیروزی راست افراطی در انتخابات، در یک بحث طوفانی به AfD حمله کرد

حزب راست افراطی AfD آلمان می گوید احزاب «مطالبات دموکراسی» پس از پیروزی در انتخابات ایالتی با آنها همکاری می کنند

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

German elections under way which could decide fate of Chancellor Merz

The chancellor is facing intense political pressure which will increase if his party struggles in Sunday's polls.

همه‌ی اخبار سیاست