پرش به محتوای اصلی

انتخابات اسرائیل چگونه کار می کند و مدعیان اصلی چه کسانی هستند؟

بی‌بی‌سی خاورمیانه۱۴۰۵ مهر ۳۰, پنجشنبه، ساعت ۱۲:۵۷حدود 5 دقیقه مطالعه

بسیاری آن را یکی از محوری ترین انتخابات در تاریخ اسرائیل می دانند که پیامدهای جهانی دارد.

نظرسنجی فعلی حاکی از آن است که گادی آیزنکوت (چپ) در رقابت تنگاتنگی با بنیامین نتانیاهو (راست) برای نخست وزیری اسرائیل است.

انتخابات سراسری اسرائیل روز سه شنبه 27 اکتبر برگزار می شود.

این اولین انتخابات از زمان حملات 7 اکتبر 2023 به رهبری حماس به اسرائیل و درگیری های بعدی آن در غزه و با ایران، حزب الله و حوثی ها است.

بسیاری آن را یکی از محوری ترین انتخابات در تاریخ اسرائیل می دانند که پیامدهای جهانی دارد.

نظرسنجی کنونی بنیامین نتانیاهو را در رقابت تنگاتنگی با گادی آیزنکوت، رئیس سابق نیروهای دفاعی اسرائیل، برای تصدی پست نخست وزیری قرار می دهد.

محبوبیت آیزنکوت تا حدودی ناشی از اعتبار نظامی و تازگی نسبی او در سیاست است، زیرا تنها سال گذشته حزب یاشار خود را تشکیل داد.

او پسرش را که یک سرباز بود، در ماه های اول جنگ غزه از دست داد و در کابینه جنگی اسرائیل در زمان نتانیاهو تا زمان استعفا در سال 2024 به دلیل اختلاف نظر در مورد درگیری، خدمت کرد. او کمپین خود را بر اساس درخواست برای پاسخگویی در مورد شکست های امنیتی که به 7 اکتبر منجر شد، بنا نهاده است.

دیگر رهبران اپوزیسیون عبارتند از نخست وزیر سابق نفتالی بنت و آویگدور لیبرمن - هر دو جناح راستی که مواضع تندرو در مورد امنیت اتخاذ می کنند و از کنترل دائمی اسرائیل بر بیشتر کرانه باختری اشغالی حمایت می کنند - و یایر جولان، یک جناح چپ که از عقب نشینی اسرائیل از بخش های وسیعی از خاک حمایت می کند. علیرغم اختلافاتشان، آنها می توانستند با آیزنکوت برای تشکیل دولت همکاری کنند.

دولت کنونی نتانیاهو راست‌گراترین دولت در تاریخ اسرائیل است. او برای باقی ماندن در قدرت، احتمالا باید به حمایت برخی از شرکای ائتلاف راست افراطی فعلی خود تکیه کند. برخی مواضع ملی‌گرایانه افراطی دارند، مانند درخواست اسرائیل برای الحاق کرانه باختری و «مهاجرت» فلسطینی‌ها از غزه - که می‌تواند به منزله جابجایی اجباری غیرنظامیان باشد. برخی از اعضای حزب لیکود خود نتانیاهو نیز خواستار "مهاجرت" فلسطینیان از این سرزمین شده اند.

دو بلوک حزب عربی نیز در رقابت هستند، زیرا حدود یک پنجم جمعیت اسرائیل عرب هستند - بسیاری از آنها خود را شهروندان فلسطینی اسرائیل توصیف می کنند. در تئوری، آنها می توانند پادشاهان را ثابت کنند. اما همه به جز یکی از احزاب پیشرو یهودی همکاری با آنها را رد کرده اند.

راست افراطی اسرائیل در میان رای دهندگانی که برای اولین بار رای می دهند، زمینه مناسبی پیدا می کند

پارلمان اسرائیل - معروف به کنست - دارای 120 کرسی است، به این معنی که یک دولت برای کسب اکثریت باید 61 کرسی داشته باشد.

اسراییل از سیستم رای گیری نسبی استفاده می کند، به این معنی که دولت ها همیشه ائتلافی از احزاب متعدد بوده اند.

این بدان معناست که پس از روز انتخابات، ممکن است هفته‌ها یا حتی ماه‌ها طول بکشد تا دولت بعدی تشکیل شود - با مشاجره احزاب مختلف برای امتیاز دادن و انجام معاملات.

اگر هیچ بلوکی نتواند اکثریت را تشکیل دهد، ممکن است یک دولت اقلیت قدرت را در دست بگیرد.

موضوع مسلط امنیت بوده است - در حالی که رقبای نتانیاهو همگی به شدت از شکست های امنیتی که منجر به حملات 7 اکتبر شد، که در آن نزدیک به 1200 نفر کشته شدند و 251 نفر دیگر به عنوان گروگان به غزه بازگردانده شدند، انتقاد کردند. با این وجود، نتانیاهو بار دیگر خود را به عنوان "آقای امنیت" معرفی کرد و به پیروزی های استراتژیک در جنگ های اسرائیل از سال 2023 اشاره کرد.

سربازی اجباری نیز یک موضوع مهم است. از نظر تاریخی، مردان یهودی افراطی ارتدوکس در مطالعه دینی تمام وقت از خدمت سربازی معاف بوده اند، اما از زمان شروع جنگ، این سیاست به طور فزاینده ای تبدیل به تفرقه افکنی شده است.

اصلاحات قضایی نیز در طول مبارزات انتخاباتی به شدت مورد توجه قرار گرفته است. دولت نتانیاهو همچنان در حال پیگیری طرح های بحث برانگیز برای اصلاحات در سیستم قضایی است که منجر به اعتراضات گسترده قبل از 7 اکتبر شد. منتقدان می گویند این طرح ها استقلال قوه قضاییه را به خطر می اندازد و دموکراسی را تهدید می کند.

مانند بسیاری از کشورها، هزینه زندگی یکی دیگر از مسائل کلیدی است. هزینه های غذا و مسکن در سال های اخیر به طور پیوسته افزایش یافته است.

یک سال پس از آتش‌بس در غزه، اسرائیل به حملات تقریبا روزانه به این منطقه ادامه می‌دهد - می‌گوید که عوامل حماس را هدف قرار می‌دهد - و کنترل بیش از نیمی از آن را در دست دارد.

به گفته وزارت بهداشت حماس - که ارقام آن توسط سازمان ملل متحد قابل اعتماد است - از 7 اکتبر 2023 تاکنون بیش از 74000 نفر در حملات اسرائیل به غزه کشته شده اند.

در کرانه باختری، بر اساس سوابق سازمان ملل متحد، حملات شهرک نشینان یهودی به بالاترین حد خود رسیده است، در حالی که شهرک سازی های اسرائیل که طبق قوانین بین المللی غیرقانونی هستند، به سرعت در حال گسترش هستند.

بنابراین برای فلسطینی ها، شکل حکومت اسرائیل عامل اصلی زندگی آنهاست.

در غزه، دو اردوگاه اصلی - به ریاست نتانیاهو و آیزنکوت - مواضع مشابهی دارند - هر دو از طرح صلح دونالد ترامپ حمایت می‌کنند که حماس سلاح‌های خود را در ازای عقب‌نشینی تدریجی نیروهای اسرائیلی از این منطقه، تسلیم می‌کند. آیزنکوت اخیرا متعهد شده است که در صورت لزوم از طریق ابزارهای نظامی به حکومت حماس در این منطقه ظرف 18 ماه پایان دهد.

در کرانه باختری، اردوگاه نتانیاهو عمدتا می‌خواهد به سیاست توسعه شهرک‌سازی ادامه دهد.

آیزنکوت به طور کلی از شهرک‌سازی‌های اسرائیلی حمایت می‌کند، اما با ادامه پروژه شهرک‌سازی بحث‌برانگیز E1 که در واقع کرانه باختری را به دو بخش تقسیم می‌کند، مخالف است. او همچنین می خواهد برخی پایگاه های شهرک نشین غیرمجاز ساخته شده در سرزمین فلسطین را ببندد، شرایطی را برای صلح نهایی با فلسطینی ها ایجاد کند و با شهرک نشینان افراطی یهودی سرکوب کند.

برای دهه ها، بسیاری از سیاستمداران جریان اصلی اسرائیل از راه حل دو کشوری - ایجاد یک کشور مستقل فلسطینی در همزیستی مسالمت آمیز در کنار اسرائیل - حمایت می کردند، اگرچه نتانیاهو مدت هاست با آن مخالف بوده است. اما حمایت از این ایده سال هاست که کاهش یافته است. در این انتخابات، هیچ یک از احزاب پیشرو یهودی در آن کارزار تبلیغاتی انجام نمی‌دهند و بسیاری آن را کاملا رد کرده‌اند.

چگونه اسراییل در حال گسترش شهرک سازی در جهت تغییر شکل کرانه باختری است

در ساعت 22:00 به وقت محلی (20:00 به وقت گرینویچ) روز انتخابات، تلویزیون های اسرائیلی نظرسنجی های خروج را منتشر خواهند کرد. اینها نشانه هایی از جهت رای گیری را نشان می دهد، اما می تواند به طور قابل توجهی متفاوت باشد و نظرسنجی فعلی نشان می دهد که یک برنده واضح پیش بینی شده بعید است.

انتظار می رود نتایج اولیه روز بعد و نتایج رسمی در 4 نوامبر منتشر شود.

پس از مشورت با رهبران حزب، رئیس جمهور آیزاک هرتزوگ از هر رهبر که به نظر او شانس بیشتری برای تشکیل دولت دارد دعوت می کند تا این کار را انجام دهد.

این روند ممکن است بیش از یک ماه طول بکشد و در صورت شکست رئیس جمهور ممکن است از رهبر دیگری بخواهد که تلاش کند. اگر این نیز شکست بخورد، اعضای کنست می توانند از رئیس جمهور بخواهند که اجازه دهد رهبر سومی تلاش کند. و در صورت عدم موفقیت، انتخابات جدید برگزار خواهد شد.

بین سال‌های 2019 تا 2022، اسرائیل پنج انتخابات جداگانه برگزار کرد، زیرا احزاب بارها و بارها برای همکاری تلاش می‌کردند.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی خاورمیانهبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

How do Israel's elections work and who are the main contenders?

Many view it as one of the most pivotal elections in Israel's history, with global implications.

همه‌ی اخبار خاورمیانه
انتخابات اسرائیل چگونه کار می کند و مدعیان اصلی چه کسانی هستند؟ | چکیده