پرش به محتوای اصلی

"او هرگز آزاد نخواهد شد": نامه قاضی هندی به بازماندگان کودک آزاری وعده می دهد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ مهر ۸, چهارشنبه، ساعت ۱۲:۱۵حدود 4 دقیقه مطالعه

در این نامه احساسی، قاضی بازمانده را به عنوان "شجاع ترین دختر کوچکی که این دادگاه تا به حال دیده" توصیف می کند.

بیش از 69000 مورد سوء استفاده جنسی از کودکان تنها در سال 2024 در هند ثبت شده است (تصویر نماینده)

نامه تکان دهنده یک قاضی هندی که از یک کودک بازمانده از تجاوز جنسی به دلیل "شجاعت" او تمجید می کند و به او اطمینان می دهد که قاضی او "تا آخر عمر در قفس زندگی خواهد کرد" قلب ها را در هند به دست آورده است.

نامه قاضی دادگاه بدوی، رجانی رنگا، دختر 10 ساله‌ای را که در 23 ژوئیه 2023 در هفت سالگی مورد آزار جنسی قرار گرفت، «فرزند عزیز» خطاب می‌کند و او را «شجاع‌ترین دختر کوچکی که دادگاه تا به حال دیده است» توصیف می‌کند.

قاضی رنگا در پایان دستور خود گفت که "باید کودک قربانی را مورد خطاب قرار دهد - نه به زبان رسمی قضاوت، بلکه به عنوان قاضی که صدای او را شنیده، سخنان او را خوانده و از شجاعت او متاثر شده است".

او خطاب به کودک بازمانده نوشت: "وقتی گفتی "جاب تاک عمو بودده نا هو جایه، تاب تاک اونهه زندان من هی راخا جایه" [عمو را تا پیر شدنش در زندان نگه دارید]، این دادگاه گوش داد. و این دادگاه به درخواست شما پاسخ داد."

او افزود: "امروز این دادگاه حکم داده است که مردی که شما به آن "دایی" می‌گویید دیگر هرگز آزاد نخواهد شد. او تا آخر عمر در قفس زندگی می‌کند. او در آن قفس پیر می‌شود. او در آن قفس خواهد مرد. او هرگز دیگر نمی‌تواند به شما یا خواهر کوچکتان یا هیچ کودک دیگری صدمه بزند."

قاضی که او را «شجاع‌ترین دختر کوچک» می‌خواند، «به خاطر آمدن به دادگاه، اشاره به مردی که او را آزار داده و حقیقت را گفته است» تمجید کرد.

"مردی که تو "دایی" نامیدی، کار بسیار بدی با تو کرد. اما تو ساکت نشدی. به مادرت گفتی. و چون شهامت حرف زدن را داشتی، او دیگر هرگز نمی تواند فرزند دیگری را آزار دهد.

دادگاه می تواند به شما قول دهد که دیگر هرگز خورشید را به عنوان یک انسان آزاد نخواهد دید.

قاضی در پایان نامه خود گفت: "دادگاه نمی تواند دوران کودکی خود را به شما بازگرداند"، اما به او توصیه کرد "حالا زندگی خود را بکنید. برو مدرسه دوست پیدا کن بخند بازی کنید. رویا این دادگاه همیشه شجاعت شما را به یاد خواهد داشت».

نامه قاضی رنگا بخشی از دستوری است که در 11 ژوئیه اعلام شد، اما از آنجایی که پرونده های تجاوز جنسی به کودکان در دادگاه های ویژه Pocso (حمایت از کودکان در برابر جرائم جنسی) محاکمه می شود، قضاوت آنها هرگز برای محافظت از هویت قربانیان علنی نمی شود.

پس از آن آشکار شد که اخیرا در یک حکم دادگاه عالی دهلی که درخواست تجدیدنظر محکوم برای وثیقه و تعلیق مجازات را رد کرده بود، منتشر شد. حکم دادگاه عالی نام محکوم را که بالغ است ذکر کرده است، اما جزئیات دیگری در مورد وی ارائه نشده است.

با توصیف نامه قاضی رنگا به عنوان "پیام تشویقی" برای کودک، قضات دادگاه عالی به مقامات حقوقی ایالت دهلی دستور دادند که یک نسخه چاپ کرده و همراه با پول غرامت به کودک بدهد.

تنش در ایالت هند پس از تجاوز و قتل یک نوجوان 11 ساله

بازمانده کودک آزاری که برای نجات دیگران می جنگد

طوفان رسانه های هندی به قربانی تجاوز جنسی 10 ساله باردار

این نامه احساسی بسیاری از هندی‌ها را که آن را در شبکه‌های اجتماعی به اشتراک گذاشته‌اند، تحت تأثیر قرار داده و آن را «نادر» و «پرتو امید» توصیف کرده و قاضی را ستایش کرده‌اند.

بسیاری نیز از ماهیت وحشتناک جنایتی که در آن کودکی در سن هفت سالگی مورد آزار جنسی قرار گرفت ابراز تاسف کرده اند.

نامه قاضی ممکن است نادر باشد، اما فعالان مبارزات انتخاباتی می گویند که پرونده کودک هفت ساله نادر نیست - طبق داده های جنایی دولت، بیش از 69000 پرونده Pocso تنها در سال 2024 در هند ثبت شده است.

و مطالعات نشان می‌دهد که از آنجایی که در اکثر موارد، سوء استفاده‌کنندگان برای قربانیان شناخته می‌شوند و اغلب افراد قابل اعتماد و مراقب هستند، بسیاری از موارد حتی به مقامات گزارش نمی‌شوند.

بازماندگان می گویند که چنین سوء استفاده هایی می تواند برای همیشه آنها را زخمی کند و کل زندگی آنها را تحت تأثیر قرار دهد.

قاضی رنگا در دستور خود همچنین به این موضوع پرداخت که چگونه چنین تجاوزی می تواند تأثیر دائمی بر کودک داشته باشد.

او پس از "ارزیابی ماهیت جنایت، عمق رنج و تاثیر مادام العمر بر کودک قربانی" گفت که دستور او "تلاشی برای شفا و احیای" کودک است.

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

'He will never walk free': Indian judge's letter promises child sex abuse survivor

In the emotional letter, the judge describes the survivor as "the bravest little girl this court has ever seen".

همه‌ی اخبار جهان